✕
Original lyrics
4 translations
սիրո գիշեր lyrics
Սերս տանջող անուշ ցավ` լցված երազով,
Այս գիշերն էլ լուսացավ աչքերիս լույսով.
Ինձ հետ աստղերը բոլոր քեզ էին հիշել,
Արցունքիս մեջ քեզ նորից տեսա այս գիշեր:
Ախ՜, երբ լուսնի շողերն իջան իմ մազերի մեջ,
Ես կարծեցի քո մատներն են իմ մազերի մեջ,
Ամբողջ գիշեր լուսնի պայծառ շողերը իջան,
Ու իմ սրտին քո կարոտի դողերը իջան:
Լույս են դարձել ճամփեքին կարոտներս վառ,
Քեզ սիրելը հեշտ եղավ, ատելը դժվար:
Հուզված սրտիս նման է աղբյուրը երգում,
Հավքը գտել է հավքին` ես քեզ չեմ գտնում:
Ախ՜, երբ լուսնի շողերն իջան իմ մազերի մեջ,
Ես կարծեցի քո մատներն են իմ մազերի մեջ,
Ամբողջ գիշեր լուսնի պայծառ շողերը իջան,
Ու իմ սրտին քո կարոտի դողերը իջան
Zarina01Translations of "սիրո գիշեր (Siro ..."
Erna Yuzbashyan: Top 3
| 1. | սիրո գիշեր (Siro gisher) |
| 2. | Улыбнись |
| 3. | Сто часов счастья (Sto chasov schastʹya) |
Collections with "սիրո գիշեր"
| 1. | Songs with the spanish guitar vol. 2 |
Comments
Music by Khachatur Avetisyan
Lyrics by Lyudwig Duryan