Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Tim Bendzko

    Es geht wieder vorbei → Bosnian translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Proći će

Stalno kapanje1 produbljuje i najtvrđi kamen
želiš ignorisati bol,želiš biti mnogo jači
 
stalno kapanje produbljuje i najtvrđi kamen
ne želiš se smrznuti- ne želiš biti sam/a
 
kada budeš ovo čitao/la,onda molim te nemoj prestati ovim
redovima (stihovima) vjerovati; oni će te "izvući" odatle
 
Proći će,proći će ,proći će
bol će proći,proći će,proći će
prije svega ne smiješ izgubiti hrabrost - ti nisi sam/a
Proći će ,proći će
 
sakrivaš se iza zidova,koje niko
ne može savladati.Ja tražim prave riječi,da bi
ih mogao srušiti
pišem ti hiljade pisama - možda jedno stigne
da tvoj strah pobijedimo nema još mnogo
kada budeš ovo čitao/la ,onda molim te nemoj se predati
kada budeš ovo čitao/la,ja ću te "izvući" odatle
 
Proći će,proći će ,proći će
bol će proći,proći će,proći će
prije svega ne smiješ izgubiti hrabrost - ti nisi sam/a
Proći će ,proći će
 
tamo vani on već čeka.Jedan raskošni2 svijet u koji se svako putovanje isplati
 
Proći će,proći će ,proći će
bol će proći,proći će,proći će
prije svega ne smiješ izgubiti hrabrost - ti nisi sam/a
Proći će ,proći će
 
Proći će,proći će ,proći će
bol će proći,proći će,proći će
prije svega ne smiješ izgubiti hrabrost - ti nisi sam/a
Proći će ,proći će
 
Original lyrics

Es geht wieder vorbei

Click to see the original lyrics (German)

Comments