Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Es gibt kein nächstes Mal (Russian translation)

Proofreading requested
Russian translationRussian
/German
A A

Следующего раза не будет

Ты - косну́лась меня во сне
Завтра я буду один
Следующего раза не будет
Ты - меня так очарова́ла,
Я смотрю глубоко в твои глаза
Следующего раза не будет
 
Время не лечит мои раны
Сон не сдерживает обещания
Где ты, где ты?
 
Неужели так сложно простить меня?
Неужели это никогда не будет прежним
Где ты когда я мечтаю
Где ты, когда я сожалею обо всех своих ошибках?
Следующего раза не будет
где ты совсем один
Где ты? Да ладно, влюби́сь снова!
Следующего раза не будет
 
Неужели так сложно простить меня?
Неужели это никогда не будет прежним?
 
Ты - соблазни́ла меня своим взглядом
Завтра ты скажешь мне
Следующего раза не будет
Ты - что бы ни случилось
Я могу терпе́ть это для тебя
Следующего раза не будет
 
Неужели так сложно простить меня...
 
Thanks!
Submitted by cph1776cph1776 on 2022-04-14
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
German
German
German

Es gibt kein nächstes Mal

Comments
Read about music throughout history