Advertisements

Eshgh Asan Nadarad عشق آسان ندارد (Transliteration)

  • Artist: Alireza Ghorbani (علی‌رضا قربانی)
  • Song: Eshgh Asan Nadarad عشق آسان ندارد 2 translations
  • Translations: English, Transliteration

Eshgh Asan Nadarad عشق آسان ندارد

گفتم این آغاز پایان ندارد
عشق اگر عشق است آسان ندارد
گفتی از پاییز باید سفر کرد
گر چه گل تاب طوفان ندارد
آنکه لیلا شد در چشم مجنون
هم نشینی جز باران ندارد
گفتم این آغاز پایان ندارد
عشق اگر عشق است آسان ندارد
 
آن بهاران کو
آن روزگاران کو
زیر باران آن حاله پریشان کو
باز آن منه آسیمه سر بی بالو بی پر مانده
 
جای تنهایی در سینه ها مانده
رفته مجنون آن لیلا به جا مانده
از مستی و مینا و می اشکی به ساغر مانده
 
گفتم این آغاز پایان ندارد
عشق اگر عشق است آسان ندارد
گفتی از پاییز باید سفر کرد
گر چه گل تاب طوفان ندارد
آنکه لیلا شد در چشم مجنون
هم نشینی جز باران ندارد
گفتم این آغاز پایان ندارد
عشق اگر عشق است آسان ندارد
گفتم این آغاز پایان ندارد
عشق اگر عشق است آسان ندارد
 
Submitted by InfluenzinhoInfluenzinho on Thu, 29/08/2019 - 14:55
Transliteration
Align paragraphs
A A

Eshgh Asan Nadarad

aiftuma ayn aghaz payan nudarid
eshq agr eshq ast asan nudarid
azfty az payyz bayd safar krd
tabir chh gl tab tufan nadarid
anakh laylaa shada dari chshm majnun
hum nshyny juzu baran nudarid
aiftuma ayn aghaz payan nudarid
eshq agr eshq ast asan nudarid
 
an biharan kw
an rwzgaran kw
zyr baran an halih pryshan kw
baz an minh asymih sirun by wr manidah
 
jay tnhayy duru synih ha maniduh
rafatuh majnun an lyla bih ja manidh
az msty w myna w my ashky bih saghir manidih
 
aiftuma ayn aghaz payan nudarid
eshq agr eshq ast asan nudarid
azfty az payyz bayd safar krd
tabir chh gl tab tufan nadarid
anakh laylaa shada dari chshm majnun
hum nshyny juzu baran nudarid
aiftuma ayn aghaz payan nudarid
eshq agr eshq ast asan nudarid
aiftuma ayn aghaz payan nudarid
eshq agr eshq ast asan nudarid
 
Submitted by Zahin BaradeiyaZahin Baradeiya on Tue, 14/01/2020 - 10:39
Added in reply to request by TurfHeadClicTurfHeadClic
More translations of "Eshgh Asan Nadarad ..."
Transliteration Zahin Baradeiya
Comments
Advertisements
Read about music throughout history