Advertisements

Be Somebody (Italian translation)

  • Artist: Thousand Foot Krutch
  • Song: Be Somebody 9 translations
  • Translations: Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Romanian, Serbian, Turkish
Italian translationItalian
A A

Essere Qualcuno

Sono solo il ragazzino dentro l'uomo
Non esattamente chi tu pensi io sia
Cerco di seguire i miei passi per tornare qui di nuovo
Così tante volte
Sono solo un granello nella tua testa
Sei arrivata e mi hai reso chi sono
Ricordo dove è iniziato tutto
Così chiaramente
 
Mi sento un milione di miglia lontano
E nonostante tutto ti connetti a me a modo tuo
E hai creato in me
Qualcosa che non avrei mai visto
Quando posso solo vedere il pavimento
Rendi la mia finestra una porta
Quindi quando dicono che non ci credono
Spero che loro vedano te in me
 
Quando tutte le luci si spengono
Io sono solo le parole tu il suono
Uno strano tipo di chimica
Il modo in cui sei diventata parte di me
E quando sto da solo al buio
I pensieri di te bruciano in me come fuoco
Sei l'unico che sa
Chi io sia davvero
 
Vogliamo tutti essere qualcuno
Ci serve solo un assaggio di chi siamo
Vogliamo tutti essere qualcuno
Vogliamo andare ma non così lontano
 
E siamo tutti trasparenti
Proprio come il vetro
E ci rompiamo come questo
Quella luce che è stata consumata per un po'
La continuo a vedere ogni volta che passo
Era persa nel freddo della mia testa
Dietro uno scatolo di ragioni per cui
Non ho mai dubitato fosse l'
Mi ci è solo voluto un po' di tempo a trovarla
E anche quando
 
Mi sento un milione di miglia lontano
E nonostante tutto ti connetti a me a modo tuo
E hai creato in me
Qualcosa che non avrei mai visto
Quando posso solo vedere il pavimento
Rendi la mia finestra una porta
Quindi quando dicono che non ci credono
Spero che loro vedano te in me
 
Quando tutte le luci si spengono
Io sono solo le parole tu il suono
Uno strano tipo di chimica
Il modo in cui sei diventata parte di me
E quando sto da solo al buio
I pensieri di te bruciano in me come fuoco
Sei l'unico che sa
Chi io sia davvero
 
Vogliamo tutti essere qualcuno
Ci serve solo un assaggio di chi siamo
Vogliamo tutti essere qualcuno
Vogliamo andare ma non così lontano X2
 
Sono solo il ragazzino dentro l'uomo
Non esattamente chi tu pensi io sia
Cerco di seguire i miei passi per tornare qui di nuovo
Così tante volte
Quando posso solo vedere il pavimento
Rendi la mia finestra una porta
Quindi quando dicono che non ci credono
Spero che loro vedano te in me
 
Submitted by FinTuyokee.TheEmperorFinTuyokee.TheEmperor on Sun, 23/04/2017 - 20:21
EnglishEnglish

Be Somebody

Comments
Advertisements
Read about music throughout history