Thalía - Estoy enamorado (English translation)

English translation

I'm in love

Versions: #1#2#3
Thalia
I want to drink every kiss from your mouth, as if drops of rain
And spell-out your name and mine in the air
 
Capo
And to a sweet rhythm
Express the craziness of my thoughts
And in the tender embrace of the night let you know how I feel
 
Chorus
I am in love, and your love makes me great hey eh
I am in love, and how good, how good it is to love you
 
Capo
To be trapped inside of you, to take the very air you breath
And to fill every emptiness of my illusions with your company
 
Thalia
And if I shall sail away, may I drift to your shores,
That I may be fed with our memories
And that I may reawaken from an eternal sleep, just to see you
 
Chorus
I am in love, and your love makes me great hey eh
I am in love, and how good, how good it is to love you
 
I will burn up the fire or your silent body
I will moist your lips with passionate water
So that we may weave our dreams out of the nothing
 
Chorus
I am in love, and your love makes me great hey eh
I am in love, and how good, how good it is to love you
 
Submitted by nandito on Sun, 21/02/2010 - 00:06
Author's comments:

It's a beautiful poetic song by Thalia and Capo of her new production, Primera Fila

Spanish

Estoy enamorado

Comments
RadixIce    Sat, 10/02/2018 - 12:51

Due to merging of the songs,the source lyrics might have been updated. Please review your translation.

Fary    Fri, 23/03/2018 - 19:46

The source lyrics have been updated and the following lines have been corrected:
- pasear locuras de mis pensamientos --> pasear locuras en tus sentimientos
- most of the 4th verse:
para tomarme el aire que respiras --> Para sumarme al aire que respiras
y en cada espacio de mis ilusiones --> Y en cada espacio unir mis ilusiones
con tu compañía --> Junto con tu vida
- no habra que (no entendí jaja) --> Para que tejamos sueños de la nada