Thalía - Estoy enamorado (English translation)

English translation

I'm In Love

Versions: #1#2#3
I want to drink kisses from your lips
As if they were raindrops
And there in the air paint your name
Next to mine.
 
And with a sweet guitar melody
Express the craziness of my thoughts
And with the sutil embrace of the night
Let you know how I feel
 
That I'm in love
And your love makes me big
That I'm in love
And how good, how good makes me love you
 
Inside you let me stay in cautivery
To join me to the air that you breathe
And in every step connect my illusions
Along with your life
 
If I sail I'll stay in your seashore
Only feeded by memories
And I'll wake up from a deep sleep
Only to see you
 
That I'm in love
And your love makes me big
That I'm in love
And how good, how good makes me love you
 
I'm gonna light the fire or your silent skin
I'll wet your lips of passionate water
To wave dreams from nothing
 
That I'm in love
(That I'm in love)
And your love makes me big
That I'm in love
And how good, how good makes me love you
 
That I'm in love
(I am in love)
And your love makes me big
That I'm in love
And how good, how good makes me love you
 
Submitted by florquinn on Tue, 27/02/2018 - 15:15
Added in reply to request by Zarina01
Last edited by florquinn on Fri, 23/03/2018 - 22:01
Spanish

Estoy enamorado

Comments
Fary    Fri, 23/03/2018 - 19:46

The source lyrics have been updated and the following lines have been corrected:
- pasear locuras de mis pensamientos --> pasear locuras en tus sentimientos
- most of the 4th verse:
para tomarme el aire que respiras --> Para sumarme al aire que respiras
y en cada espacio de mis ilusiones --> Y en cada espacio unir mis ilusiones
con tu compañía --> Junto con tu vida
- no habra que (no entendí jaja) --> Para que tejamos sueños de la nada

florquinn    Fri, 23/03/2018 - 22:03

Translation corrected. Thank you!