Et si tu n'existais pas (Malay translation)

Advertisements
Malay translation

Dan Jika Kau Tak Pernah Wujud

Dan jika kau tak pernah wujud
Katakan padaku kenapa aku harus wujud
Untuk berputar di dalam dunia tanpamu
Tanpa harapan dan tanpa penyesalan
Dan jika kau tak pernah wujud
Akanku cuba mencipta cinta
Seperti sang pelukis melihat dunia dari bawah jejarinya
Warna hari yang tercipta
Dan yang tak kembali
 
Jika kau tak pernah wujud,
Katakan padaku untuk siapa aku perlu wujud
Gadis yang berlalu, tidur dalam lenganku
Yang takkan pernah aku cinta
Jika kau tidak pernah wujud
Bukanlah aku apa-apa melainkan titik noktah
Dalam dunia ini, yang datang dan pergi
Akanku rasa hilang
Akanku perlukanmu
 
Dan jika kau tak pernah wujud
Katakan padaku bagaimana harus
Aku mencuba menjadi aku
Yang takkan pernah benar
Dan jika kau tak pernah wujud
Fikirku aku telah ketemu
Rahsia hidup, persoalannya
Hanya untuk menciptamu
Dan untuk renungmu
 
Dan jika kau tak pernah wujud
Katakan padaku kenapa aku harus wujud
Untuk berputar di dalam dunia tanpamu
Tanpa harapan dan tanpa penyesalan
Dan jika kau tak pernah wujud
Akanku cuba mencipta cinta
Seperti sang pelukis melihat dunia dari bawah jejarinya
Warna hari yang tercipta
Dan yang tak kembali
 
Submitted by rezahamzahrezahamzah on Sat, 15/08/2015 - 14:24
French

Et si tu n'existais pas

Please help to translate "Et si tu n'existais ..."
Joe Dassin: Top 3
See also
Comments