Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Eternal Sunshine (Ukrainian translation)

Ukrainian translationUkrainian
/English, Korean
A A

Вічне сонячне сяйво

Versions: #1#2
Якби я міг залишити тобі один спогад
Який момент ти хочеш запам'ятати?
 
Якщо я зможу залишити один спогад
Ним буде саме цей момент
 
Що ти хочеш, мій скарбе? Хей, fix on!
Сподіваюся, цей краєвид прекрасний
Прошепочи мені, чого хочеш найбільше
Обіцяю, я дістану зірку для тебе
Місце з твоїх мрій буде перед тобою
 
Я йду до тебе, подивись на моє серце
Можливо, моя ніч буде фіолетовою
Наче Різдво в серпні
Що наближається піснею ніжних хвиль
 
У часі, що минає
Ми з тобою зробимо вічний фестиваль
Вночі, коли спить навіть темрява
 
Нехай вічно світить сонце
Гаразд, вмикай
Давайте зробимо голосніше
 
Не можу зупинити почуття (Ох)
Мить, коли я відчув сліпучий блиск (О-о, о-о)
Ти знаєш це (О-о, о-о) (Так)
 
Не переставай вірити
Я хочу пам'ятати більше, ніж вічність
Ми сяємо, як вічне сонце
 
О, о-о-о
Ми сяємо, як вічне сонце
О, о-о-о
Ми сяємо, як вічне сонце
 
По-перше, думай про мене раннього дня
По-друге, заспівай цю пісню разом з нами
По-третє, святкуй кожну мить
Гаразд, посмішка
О так!
 
Юність Пітера Пена
І стрічка Мебіуса -
Є багато вічних речей
І ми найкращі серед них
 
Тож скажи мені, крихітко, о, скажи мені, крихітко:
“Хлопче, я не можу тебе відпустити”
 
У часі, що минає
Ми з тобою зробимо вічний фестиваль
Вночі, де спить темрява
 
Хай сходить вічне сонце
Гаразд, вмикай
Давайте зробимо голосніше
 
Не можу зупинити почуття (Ох)
Мить, коли я відчув сліпучий блиск (О-о, о-о)
Ти знаєш це (О-о, о-о) (Так)
 
Не переставай вірити
Я хочу пам'ятати більше, ніж вічність
Ми сяємо, як вічне сонце
 
Збираймося і танцюймо тут
Продовжуємо рухатися
Станцюймо незабутній танок сьогодні ввечері
Продовжуємо рухатися
 
Всі разом: ліворуч і праворуч!
Всі, плесніть у долоні!
Всі разом: ліворуч і праворуч!
Всі, руки вгору!
 
Не можу зупинити почуття (Ох)
Мить, коли я відчув сліпучий блиск (О-о, о-о)
Ти знаєш це (О-о, о-о) (Так)
(Ти - моя сяюча зірка)
 
Не переставай вірити
Я хочу пам'ятати більше, ніж вічність
Ми сяємо, як вічне сонце (Вічне сонце)
 
О, о-о-о
Ми сяємо, як вічне сонце
О, о-о-о
Ми сяємо, як вічне сонце
 
Thanks!

ATINY UA

Submitted by atiny_uaatiny_ua on 2022-10-02
Author's comments:

Будь ласка, використовуйте переклад лише з вказанням авторства ATINY UA!

Привіт, ми ATINY UA - проєкт для підтримки хлопців з гурту ATEEZ в Україні!

Ми у Telegram: https://t.me/atiny_ua
Twitter: https://twitter.com/atiny_ua

Дякуємо, що споживаєте та поширюєте український контент!

Comments
Read about music throughout history