Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Eternal Sunshine (Ukrainian translation)

Ukrainian translationUkrainian
/English, Korean
A A

Вічне сяйво

Versions: #1#2
Якщо я би міг залишити тобі тільки один спогад,
Який момент ти хочеш запам'ятати?
 
Якщо я залишу один спогад
це буде цей момент...
 
Що ти хочеш, мій скарб, агов, дай мені запам'ятати,
Я сподіваюся, що цей пейзаж досить гарний.
Шепни мені, що ти хочеш ще
Обіцяю, я дістану тобі зірку
Місце, про яке ти мріяла, буде прямо перед тобою.
 
Я йду до тебе, подивися на моє серце
Може бути, воно кольору пурпурової ночі
З піснею ласкавих хвиль
Немов різдвяне диво в розпал серпня...
 
Незабаром
Ми з тобою відкриємо нескінченний фестиваль
 
Вночі навіть тьма спить
Нехай сходить вічне сонце
(Давай же, зроби голосніше, давай зробимо голосніше)
 
Не можу зупинити це почуття,
У той момент, коли я відчув сліпуче сяйво
О, ти це знаєш
 
Не переставай вірити
Я хочу пам'ятати це довше цілої вічності
Ми сяємо як вічне сяйво!
 
О (О, так яскраво)
Ми сяємо, як вічне сяйво
Ми сИяеМ, як вічне сяйво
 
Раз - думай про мене кожен день
Два - йди і співай цю пісню
Три - давай святкувати кожен момент
Ось так!
Ах да
 
Юність Пітера Пена
І стрічка Мебіуса
Багато речей існують у вічності -
І ми кращі серед них
 
Так скажи мені, малишка, скажи мені, малишка
"Малишка я не можу тебе відпустити"
 
Незабаром
Ми з тобою відкриємо
нескінченний фестиваль
 
Вночі навіть тьма спить
Нехай сходить вічне сонце
(Давай же, зроби голосніше, давай зробимо голосніше)
 
Не можу зупинити це почуття,
У той момент, коли я відчув сліпуче сяйво
О, ти це знаєш
 
Не переставай вірити
Я хочу пам'ятати це довше цілої вічності
Ми сяємо як вічне сяйво!
 
О (О, так яскраво)
Ми сяємо, як вічне сяйво
Ми сяємо, як вічне сяйво
 
Всі збираються тут і танцюють
Давай! Продовжуємо рухатися!
Танцюй незабутній танець сьогодні ввечері!
Давай! Продовжуємо рухатися!
 
Всі разом зліва і справа
Всі плескають у долоні!
Всі разом зліва і справа
Усі піднімають руки вгору!
 
Не можу зупинити це почуття,
У той момент, коли я відчув сліпуче сяйво
О, ти це знаєш
 
Не переставай вірити
Я хочу пам'ятати це довше цілої вічності
Ми сяємо як вічне сяйво!
 
О (О, так яскраво)
Ми сяємо, як вічне сяйво
Ми сяємо, як вічне сяйво
 
Thanks!
thanked 3 times
Submitted by Христина ОлеськівХристина Олеськів on 2021-09-15
Comments
Read about music throughout history