-
Ev arev, ev anzev Artnasrek bolorin (Եվ արև և անձրև) → Russian translation
3 translationsEnglish+2 more, Russian, Transliteration
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Ev arev, ev anzev Artnasrek bolorin (Եվ արև և անձրև)
Վառ գարուն, պայծառ արև
Ջերմացրու, ծաղկին իմ տուր բարև
Թող մայրիկս միշտ ժպտա,
Թող արևը շողշողա
Երգերով, ծիծաղով օր դիմավորենք
Երգերով, ծիծաղով օր դիմավորենք:
Կրկներգ
Եվ արև և անձրև
Արթնացրեք բոլորին
Առանց ձեզ չի կապի
Ծիածանն իր յոթ գոտին:
Եվ արև և անձրև
Արթնացրեք բոլորին
Առանց ձեզ չի կապի
Ծիածանն իր յոթ գոտին:
Ծիածան յոթ գույնանի
Մեզանից դու մի փախչիր
Ուզում եմ քեզ բռնել
Եվ ամուր-ամուր գրկել
Ու տանել մայրիկիս տալ գարնան նվեր
Ու տանել մայրիկիս տալ գարնան նվեր:
Կրկներգ
Եվ արև և անձրև
Արթնացրեք բոլորին
Առանց ձեզ չի կապի
Ծիածանն իր յոթ գոտին
Եվ արև և անձրև
Արթնացրեք բոլորին
Առանց ձեզ չի կապի
Ծիածանն իր յոթ գոտին
Մի կապույտ ու մի կարմիր
Երկնագույն, նարնջագույն, դեղին
Խառնվել ու նստել ու նստել իմ ուսին
Դե եկեք միասին երգենք երջանիկ
Դե եկեք միասին երգենք երջանիկ:
Կրկներգ
Եվ արև և անձրև
Արթնացրեք բոլորին
Առանց ձեզ չի կապի
Ծիածանն իր յոթ գոտին
Եվ արև և անձրև
Արթնացրեք բոլորին
Առանց ձեզ չի կապի
Ծիածանն իր յոթ գոտին
Translation
И солнце и дождь
Яркая весна, яркое солнце
согрей , поприветствуй мой цветок,
Пусть всегда улыбается моя мама,
Пусть светит солнце,
Будем встречать день песнями и смехом
Будем встречать день песнями и смехом
припев
И солнце и дождь
Разбудите всех
Без вас радуга не наденет
Своих 7 поясов
И солнце и дождь
Рабудите всех
Без вас радуга не наденет
Своих 7 поясов
Семицветная радуга
Не убегай далеко от нас
Я хочу поймать тебя
И крепко крепко обнять
Отнести и отдать весенний дар маме
Отнести и отдать весенний дар маме
припев
И солнце и дождь
Разбудите всех
Без вас радуга не наденет
Своих 7 поясов
И солнце и дождь
Рабудите всех
Без вас радуга не наденет
Своих 7 поясов
Один синий , один красный,
Голубой, оранжевый, желтый
Смешались и сели и сели на плечо тучи
Ну давайте счастливо петь вместе
Ну давайте счастливо петь вместе
припев
И солнце и дождь
Разбудите всех
Без вас радуга не наденет
Своих 7 поясов
И солнце и дождь
Рабудите всех
Без вас радуга не наденет
Своих 7 поясов
Thanks! ❤ | ||
thanked 6 times |
Thanks Details:
Guests thanked 6 times
Submitted by carlito on 2015-07-01
Added in reply to request by AsyaG
✕
Comments