-
Everybody Hurts → Croatian translation
- •
✕
Translation
Svi pate
Kada ti je dan dug i noć,
Noć je samo tvoja,
Kada si uvjeren da ti je dosta
Ovog života
Onda se drži
Nemoj se pustiti
Jer svi plaču
I svi pate ponekad
Ponekad ništa nije dobro
Sada zajedno pjevajmo
Kada su tvoji dani samo noći
Ako se misliš pustiti
Kada misliš da ti je bilo dosta
Ovog života,
Onda se drži
Svi pate
Nađi utjehu u svojim prijateljima
Svi pate
Ne odustani
O ne
Ne odustani
Ako se osjećaš sam
Ne, ne, ne, nisi sam
Ako se oslanjaš na sebe u ovom životu,
Dani i noći su dugi
Kada misliš da ti je bilo dosta
Ovog života da se držiš
Pak, svi pate
Ponekad svi plaču
I svi pate ponekad
I svi pate ponekad
Pa se onda drži, drži se, drži se...
(Svi pate... Nisi sam)
Thanks! ❤ | ||
thanked 10 times |
Thanks Details:
Guests thanked 10 times
Submitted by netko.taj on 2013-07-25
✕
Please help to translate "Everybody Hurts"
Collections with "Everybody Hurts"
1. | Vampire Diaries Favorite Songs |
2. | Songs to Get You Through Tough Times |
3. | Bravo Hits Vol. 4 [Year: 1993] |
R.E.M.: Top 3
1. | Losing My Religion |
2. | Everybody Hurts |
3. | Drive |
Comments
The source lyrics have been updated. Please review your translation.