Advertisements

Everyday I love you (French translation)

English
A A

Everyday I love you

I don't know, but I believe
That some things are meant to be
And that you'll make a better me
Everyday I love you
I never thought that dreams came true
But you showed me that they do
You know that I learn something new
Everyday I love you
 
'Cos I believe that destiny
Is out of our control (don't you know that I do)
And you'll never live until you love
With all your heart and soul.
 
It's a touch when I feel bad
It's a smile when I get mad
All the little things I am
Everyday I love you
 
Everyday I love you more
Everyday I love you
 
'Cos I believe that destiny
Is out of our control (don't you know that I do)
And you'll never live until you love
With all your heart and soul
 
If I asked would you say yes?
Together we're the very best
I know that I am truly blessed
Everyday I love you
And I'll give you my best
Everyday I love you
 
Submitted by MichioflaviaMichioflavia on Mon, 30/11/2020 - 03:53
Submitter's comments:

Boyzone!

I love Boyzone!

Boyzone were an Irish boy band.

They were put together in 1993 by Louis Walsh, who is also known for managing Johnny Logan and Westlife.
Boyzone made an appearance on RTÉ's The Late Late Show.
Their most famous line-up was composed of Keith Duffy, Stephen Gately, Mikey Graham, Ronan Keating, and Shane Lynch.
As of 2018, Boyzone have released seven studio albums and nine compilation albums.

Have a fantastic time!

Everyday I love you!

Michioflavia

French translationFrench
Align paragraphs

Chaque jour je t'aime

Je ne sais pas mais je crois
Certaines choses sont censées être
Alors tu me rendras meilleur
Chaque jour je t'aime
Je n'ai jamais pensé que ce rêve deviendrait réalité
Mais tu m'as montré ce qu'ils ont fait
Tu sais bien que j'ai appris quelque chose de nouveau
Chaque jour je t'aime
 
Parce que je crois que le destin
sans notre contrôle (tu ne sais pas que je l'ai fait
Et tu ne vivras jamais jusqu'a ce que tu aimes
de tout ton cœur et de toute ton âme
 
C'est une touche quand je me sens déprimé
C'est un sourire quand je me fâche
toute peu important des choses je juis
Chaque jour je t'aime
 
Chaque jour je t'aime plus
Chaque jour je t'aime
 
Parce que je crois que le destin
sans notre contrôle (tu ne sais pas que je l'ai fait
Et tu ne vivras jamais jusqu'a ce que tu aimes
de tout ton cœur et de toute ton âme
 
Si je demande, tu diras oui?
Nous sommes les meilleurs ensemble
Je sais que je suis vraiment heureux
Chaque jour je t'aime
Et je te donnerai mon meilleur
Chaque jour je t'aime
 
Translated into French by Michioflavia
 
Thanks!
Submitted by MichioflaviaMichioflavia on Mon, 30/11/2020 - 04:50
Author's comments:

Bonjour!
C'est Michioflavia!
Thank all! Thank you very much. Merci Beaucoup!

I am very pleased to translate this song;
- Everyday I love you - into French for every couple of lovers all around the earth.

I wish you a happy love and were together everlasting.
Everlasting love!

Je suis très heureux de traduire cette chanson - Everyday I love you - en français pour chaque couple d'amoureux du monde entier.

Je vous souhaite un amour heureux et étiez ensemble éternellement.
Amour éternel!

J'espère que vous avez un amour heureux et que vous restez ensemble pour toujours.

Le véritable amour dure pour toujours!

Bonne journée

Michioflavia

Advertisements
Translations of "Everyday I love you"
Comments
Read about music throughout history