Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Evîna Biharê (Greek translation)

  • Artist: Mem Ararat
  • Song: Evîna Biharê Album: Quling ewr û baran
  • Translations: English, Greek, Turkish
Greek translationGreek
A A

Της αγάπης η άνοιξη

Ακόμα η άνοιξη να φτάσει στα ορεινά
αλλά η πλάση δεν θα περιμένει εμάς
Έρχομαι, δικός σου καλεσμένος
Την πόρτα σου άνοιξέ μου
 
Μην λες πως το πρωί είναι πολύ νωρίς
Δεν θα έχουμε για πάντα την όρασή μας
Έρχομαι, μπροστά στην πόρτα σου
Την καρδιά σου άνοιξέ μου
 
Αχ, βασίλισσα των γοργόνων
Έχω κουραστεί, έρχομαι από μακριά
Ήρθα να γίνω ο Μεμ σου
Την αγκαλιά σου άνοιξέ μου
 
Ήρθα από τον ύπνο σου να σε ξυπνήσω
Ήρθα τα μάτια σου να τα φιλήσω
Ήρθα την φωτιά της αγάπη σου να ανάψω
Τα μάτια σου άνοιξε.
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by florboxflorbox on Wed, 19/01/2022 - 23:36
Last edited by florboxflorbox on Sun, 23/01/2022 - 23:40
Author's comments:

Συμβουλεύθηκα τόσο την αγγλική, όσο και την τουρκική μετάφραση.

https://lyricstranslate.com/en/ev%C3%AEna-bihar%C3%AA-spring-love.html

Kurdish (Kurmanji)
Kurdish (Kurmanji)
Kurdish (Kurmanji)

Evîna Biharê

Translations of "Evîna Biharê"
Greek florbox
Mem Ararat: Top 3
Comments
Read about music throughout history