Advertisements

Ez û Tû (Turkish translation)

  • Artist: Devrim Çelik
  • Song: Ez û Tû
Kurdish (Kurmanji)
A A

Ez û Tû

Wek evina Mem û Zînêne ez û tû
Wek çaya kaçaxê tûtinê ez û tû
Wek hiskiranê dîrokê ez û tû
Ez û tû yar ez û tû
 
Girtîgeha çavê te da evînek illegale
Xinci te kesî min tûne ye hebeji ez nizanim
Girtîgeha çavê te da evînek illegale
Xinci te kesî min tûne ye hebeji ez nizanim
 
Wek evina Mem û Zînêne ez û tû
Wek çaya kaçaxê tûtinê ez û tû
Wek hiskiranê dîrokê ez û tû
Ez û tû yar ez û tû
 
Nav kolanan dilê wxe da evina te avakîr
Nebûna te bû asteng jiyana me talankir
Nav kolanan dilê wxe da evina te avakîr
Nebûna te bû asteng jiyana me talankir
 
Wek evina Mem û Zînêne ez û tû
Wek çaya kaçaxê tûtinê ez û tû
Wek hiskiranê dîrokê ez û tû
Ez û tû yar ez û tû
 
Submitted by Necdet KaptıNecdet Kaptı on Mon, 04/12/2017 - 21:47
Turkish translationTurkish
Align paragraphs

Ben ve Sen

Mem ve Zîn'in aşkı gibiyiz benle sen
Kaçak çay ile tütün gibiyiz benle sen
Tarihi bir aşk gibiyiz benle sen
Benle sen yar benle sen
 
Gözlerindeki hapiste illegal bir aşktır
Senden başka kimsem yok, varsa da ben bilmiyorum
Gözlerindeki hapiste illegal bir aşktır
Senden başka kimsem yok, varsa da ben bilmiyorum
 
Mem ve Zîn'in aşkı gibiyiz benle sen
Kaçak çay ile tütün gibiyiz benle sen
Tarihi bir aşk gibiyiz benle sen
Benle sen yar benle sen
 
Yüreğimin sokaklarında aşkını inşaa ettim
Yokluğun engel oldu yaşamımızı altüst etti
Yüreğimin sokaklarında aşkını inşaa ettim
Yokluğun engel oldu yaşamımızı altüst etti
 
Mem ve Zîn'in aşkı gibiyiz benle sen
Kaçak çay ile tütün gibiyiz benle sen
Tarihi bir aşk gibiyiz benle sen
Benle sen yar benle sen
 
Thanks!
thanked 63 times
Submitted by Necdet KaptıNecdet Kaptı on Mon, 04/12/2017 - 21:50
Devrim Çelik: Top 3
Comments
Read about music throughout history