✕
Translation
No sortirà bé
He vingut a mentir un altre cop,
pujar aquí a dir que estic bé
i tornar a començar i tornar a
ensopegar fins que aprengui a caure.
I temo que algun dia oblidi la porta de casa teva.
No sortirà bé.
Provarem d'imaginar,
abans de sortir dels llençols,
que som desconeguts un altre cop,
sense voler tenir el que no es té.
I mai no oblidaré la porta de casa teva.
No sortirà bé.
I encara no ho hem provat tot,
lligar fusta i veles per elevar-nos de terra,
menys mal que la tormenta porta vent.
No sortirà bé,
com tractar de salvar velles fotos a una casa en flames.
No sortirà bé,
com caure d'un penyasegat i moure els braços.
No sortirà bé,
i em perdré en algun oceà
i atraparé una balena per a tu.
✕
Nøgen: Top 3
1. | Ez da ondo aterako |
2. | Enarak |
3. | Loreak eman arte |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Víctor
Role: Senior Member
Contributions: 77 translations, 37 songs, 129 thanks received, 4 translation requests fulfilled for 3 members, added 8 idioms, explained 14 idioms
Languages: native Catalan, Spanish, fluent English, Galician, Italian, Portuguese, Swedish, advanced German, intermediate French, beginner Basque (Modern, Batua)