Christmas Carols - Douce nuit, sainte nuit

French

Douce nuit, sainte nuit

Douce nuit, sainte nuit !
Dans les cieux ! L'astre luit.
Le mystère annoncé s'accomplit
Cet enfant sur la paille endormi,
C'est l'amour infini !
C'est l'amour infini !
 
Saint enfant, doux agneau !
Qu'il est grand ! Qu'il est beau !
Entendez résonner les pipeaux
Des bergers conduisant leurs troupeaux
Vers son humble berceau !
Vers son humble berceau !
 
C'est vers nous qu'il accourt,
En un don sans retour !
De ce monde ignorant de l'amour,
Où commence aujourd'hui son séjour,
Qu'il soit Roi pour toujours !
Qu'il soit Roi pour toujours !
 
Quel accueil pour un Roi !
Point d'abri, point de toit !
Dans sa crèche il grelotte de froid
Ô pécheur, sans attendre la croix,
Jésus souffre pour toi !
Jésus souffre pour toi !
 
Submitted by Natur Provence on Mon, 12/03/2018 - 09:47
Last edited by Sciera on Mon, 12/03/2018 - 11:18
Submitter's comments:

sans chant, qu'instrumentale

Added in reply to request by elfy2016
Thanks!

 

Idioms from "Douce nuit, sainte ..."
Comments
Fary    Mon, 12/03/2018 - 10:52

Isn't this a Christmas carol also?

Natur Provence    Mon, 12/03/2018 - 11:07

Yes, it is.
I looked for it,because there exist different versions in french, more or less religious, but found as only song this video.
see also "Silent Night" from Taylor Swift and my translation with authors comment.

Sciera    Mon, 12/03/2018 - 11:18

Instrumentals or instrumental versions shouldn't be added as lyrics.
This is a lyrics and poetry website after all, not a general music website.

I've moved it to the Christmas Carols page for now.

Natur Provence    Mon, 12/03/2018 - 14:52

This is a pity; you should make sure beforehand that no instrumental videos and demands for transcriptions are made!

Sciera    Mon, 12/03/2018 - 16:54

We normally do, but we can't check everything and mistakes happen.