Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Fabricación (English translation)

  • Artist: J R
  • Song: Fabricación Album: Eterno
Spanish
Spanish
A A

Fabricación

Será oro, ingrediente de esos ojos,
Platina completa* el elemento de ese cuerpo,
Quizás diamantes, esa sonrisa tan brillante,
Un amor eterno
Gracias a dios por haber hecho
 
Una receta incomparable
Igual en el mundo no existe nadie
Premio nobel deben a sus padres
Por una hija tan admirable
Un ejemplo de lo mejor,
Lo más raro en el dia de hoy
Sin travesura en su corazón
De que será su fabricación?
 
De que será?
De que será?
De que será?
De que será su fabricación?
 
Será un pétalo?
Desplumado del jardin de Eden,
Tal vez del vino cumpliendo cien,
Si no pintura de paisaje
 
Una receta incomparable
Igual en el mundo no existe nadie
Premio nobel deben a sus padres
Por una hija tan admirable
Un ejemplo de lo mejor,
Lo más raro en el dia de hoy
Sin travesura en su corazón
De que será su fabricación?
 
De que será?
De que será?
De que será?
De que será, su fabricación?
 
De que será?
De que será?
De que será?
De que será, su fabricación?
 
Submitted by besitosxobesitosxo on 2022-08-11
Submitter's comments:

Ojo: el autor parece cantar "platina completa" pero en realidad está equivocado, el elemento químico 78 es "platino," masculino.

English translationEnglish
Align paragraphs

Made of

Is it gold? The ingredient of her eyes
Pure platinum, the element of her body
Maybe diamonds, in that brilliant smile
A never ending love
I thank God for having made
 
An incomparable recipe
There's not another one of her in the world
They owe a Nobel prize to her parents
For having made such an admirable daughter
An example of the best
The rarest thing in today's world
Without mischief in her heart
What in the world is she made of?
 
What could it be?
What could it be?
What could it be?
What could she be made of?
 
Is it from a petal?
Plucked from the Garden of Eden?
Or maybe a wine turning 100 years old
If not, a scenic painting
 
An incomparable recipe
There's not another one of her in the world
They owe a Nobel prize to her parents
For having made such an admirable daughter
An example of the best
The rarest thing in today's world
Without mischief in her heart
What in the world is she made of?
 
What could it be?
What could it be?
What could it be?
What could she be made of?
 
What could it be?
What could it be?
What could it be?
What could she be made of?
 
Thanks!
Submitted by besitosxobesitosxo on 2022-08-11
Author's comments:

This artist is such a poetic guy. This is one of my favorite songs of all time. Amazing to dance to or just listen. Imposible to not smile

Idioms from "Fabricación"
Comments
Read about music throughout history