Shaman - Fairy Tale (Portuguese translation)

Portuguese translation

Conto de fadas

Ó Jesus, salvador do mundo,
ajudai os vossos servos,
que com vosso precioso sangue,
que com vosso precioso sangue
redimistes!
 
Senhora fada, que se encontra nos muros,
a vida é curta e a espera é longa.
As estrelas, distantes, escurecem ao amanhecer,
senhora fada, que se encontra nos muros.
 
Seu conto apenas começou...
Ele vem de longe, da Terra de Lugar Nenhum.
O vento está soprando um som familiar...
Senhora fada, seu amor está bem longe.
 
Ah, querida,
escute minha alma e cure meu choro,
pois minhas lágrimas podem
fazer transbordar um rio no meu coração.
 
Ah, a vida é boa,
ah, a vida é boa,
ah, a vida é boa,
tão boa quanto você deseja!
 
Bela dama, os cavalos voltaram
Trazendo alegria e felicidade,
porém, subitamente, os cavalos se foram...
Era apenas o som solitário do seu coração pulsando.
 
Ah, querida,
escute minha alma e cure meu choro,
pois minhas lágrimas podem
fazer transbordar um oceano no meu coração.
 
Ah, a vida é boa,
ah, a vida é boa,
ah, a vida é boa,
tão boa quanto um beijo!
 
Ah, minha querida,
agora não consigo parar de chorar!
Minhas lágrimas me afogaram
E recuso-me a entender!
 
O que restou ao meu redor
É tão estranho, é tão obscuro...
Estou sozinho aqui
para remendar os pedaços do meu coração.
 
Pequena dama, seu conto acabou,
Pois seu amado foi enviado aos céus.
Ele se transformou em faíscas
que brilham junto às estrelas.
 
E, à noite, ele sempre estará lá
para sua dama contemplar
e, desta maneira, ele nunca morrerá.
 
Submitted by Josemar on Tue, 02/01/2018 - 21:08
Last edited by Josemar on Sun, 25/02/2018 - 17:11
English

Fairy Tale

Shaman: Top 3
See also
Comments