Advertisements

Fake Love (Russian translation)

Russian translationRussian
A A

Фальшивая любовь

[Интро: V/Чонгук]
Ради тебя, я могу притвориться счастливым, когда на самом деле, мне грустно.
Ради тебя, я могу притвориться сильным, когда мне больно.
Я хочу, что бы наша любовь, была идеальной, как сама сущность любви
Я хочу, что бы все мои слабости были спрятаны
Я вырастил цветок, что не будет цвести
В мечте, которой не суждено сбыться
 
[Хук: Чимин/Джин]
Я так устал от этой фальшивой любви, ненастоящей, притворной любви
Мне очень жаль, но, эта любовь фальшивая, ненастоящая, притворная любовь
 
[Первый куплет: RM,Чонгук, Джей Хоуп]
Я хочу быть хорошим мужчиной
Для тебя
Я подарил мир
Тебе одной
Я изменил всё
Ради тебя
Но, я не узнаю себя
Кто ты?
 
В нашем лесу, тебя здесь нет
Путь который я прошел, я забыл
Я стал совершенно неуверенным, в том кем я был
Попробуй поговорить с зеркалом
Кто ты черт возьми такой?
 
[Распевка: Чимин/Джин]
Ради тебя, я могу притвориться счастливым, когда на самом деле, мне грустно
Ради тебя, я могу притвориться сильным, когда мне больно
Я хочу, что бы наша любовь, была идеальной, как сама сущность любви
Я хочу, что бы все мои слабости были спрятаны
Я вырастил цветок, что не будет цвести
В мечте, которой не суждено сбыться
 
[Припев: Чонгук/V]
Люблю тебя так сильно, люблю тебя так сильно
Сочинил милую ложь для тебя
Любовь так безумна, любовь так безрассудна
Попробуй стереть меня самого, и сделай меня своей куклой х2 раза
 
[Хук: Чимин/Джин]
Я так устал от этой фальшивой любви, ненастоящей, притворной любви
Мне очень жаль, но эта любовь фальшивая, ненастоящая, притворная любовь
 
[Второй куплет: RM/Шуга]
Почему ты грустишь? Я не знаю. Я не знаю
Улыбнись. Скажи "я люблю тебя"
Посмотри на меня, даже я сдался сам.
Даже ты, не можешь понять меня
Ты говоришь, я стал неузнаваем
Превратился в того, кто нравился тебе
Ты говоришь, что я не тот, кого ты так хорошо знала
Нет? Что значит это нет? Я слеп
Любовь? Что это такое черт возьми? Это всё фальшивая любовь
 
[Переход: Чимин/Джин]
Уу я не знаю, не знаю, не знаю почему
Уу, даже я, я не узнаю самого себя
У, я просто знаю, знаю, знаю почему
Потому что это всё фальшивая любовь, ненастоящая любовь, притворная любовь
 
[Припев: Чонгук/Чимин]
Люблю тебя так сильно, люблю тебя так сильно
Сочинил милую ложь для тебя
Любовь так безумна, любовь так безрассудна
Попробуй стереть меня самого, и сделай меня своей куклой х2 раза
 
[Хук: Чимин/Джин]
Я так устал от этой фальшивой любви, ненастоящей, притворной любви
Мне очень жаль, но эта любовь фальшивая, ненастоящая, притворная любовь
 
[Завершение: Чимин/V, Чонгук/Джин]
Ради тебя, я могу притвориться счастливым, когда на самом деле, мне грустно
Ради тебя, я могу притвориться сильным, когда мне больно
Я хочу, что бы наша любовь, была идеальной, как сама сущность любви
Я хочу, что бы все мои слабости были спрятаны
Я вырастил цветок, что не будет цвести
В мечте, которой не суждено сбыться.
 
TRANSLATION IN YOUR AREA
Submitted by ArchieParkArchiePark on Fri, 18/05/2018 - 09:52
Last edited by ArchieParkArchiePark on Sat, 02/06/2018 - 15:30
Author's comments:

ONE LOVE ARMY

5
Your rating: None Average: 5 (3 votes)

Fake Love

Collections with "Fake Love"
Comments
venusbaekvenusbaek    Sun, 20/05/2018 - 17:30
5

великолепно!