Advertisements

Fallen Angel [Ut av mørket] (Azerbaijani translation)

Azerbaijani translationAzerbaijani
A A

Göydən düşmüş mələk

Versions: #1#2
Mən nə deyə bilərəm? Mən onu qalmağa məcbur edə bilmərəm
Mən onun bu qədər yuxarıda olduğunu biləndə
Mənim kimi birisini necə sevə bilər?
O əlçatmazdır
 
Burada qaranlıqda, ürəyimdəki oyuqda
Məni parçalamaq istəyən bütün şeytanlarımla vuruşuram
Və məndə nə tapdığından hələm də əmin deyiləm
 
Yox, mən, mən göydən düşmüş mələyəm
Və fərqi yoxdur mənim ürəyim haradadır
Cənnətə çatmağa heç bir yolum yoxdur
Sənin yanına
 
O bu dünyadan çox uzaqdadır
Onunla olmamın heç bir yolu yoxdur
Çünki bilirəm cənnət sənin evindir
Mələklərin aid olduğu yer buradır
Və bu düzgün olmaz, əgər səni burada saxlasam
 
Burada qaranlıqda, ürəyimdəki oyuqda
Məni parçalamaq istəyən bütün şeytanlarımla vuruşuram
Və məndə nə gördüyündən hələm də əmin deyiləm
 
Yox, mən, mən göydən düşmüş mələyəm
Uçmağa çalışıram, amma bacarmıram
Və sənin bilməyini istəyirəm
Məni buraxa bilərsən
Çünki fərqi yoxdur ürəyim haradadır
Cənnətə çatmağa heç bir yolum yoxdur
Sənin yanına
 
Mən, mən göydən düşmüş mələyəm
Hə, mən, mən göydən düşmüş mələyəm
Və məndə nə tapdığından hələm də əmin deyiləm
 
Yox, mən, mən göydən düşmüş mələyəm
Uçmağa çalışıram, amma bacarmıram
Sadəcə məni burax gedim (Mən, mən göydən düşmüş mələyəm)
Çünki fərqi yoxdur ürəyim haradadır
Cənnətə çatmağa heç bir yolum yoxdur
Sənin yanına
 
Thanks!

Tural Abdulla

Submitted by Azeri_travellerAzeri_traveller on Tue, 23/02/2021 - 16:42
Author's comments:

Ümidvaram tərcüməni bəyəndiniz. Xoşunuza gəldisə çox sağ ol düyməsinə basa bilərsiniz...

EnglishEnglish

Fallen Angel [Ut av mørket]

Comments
Read about music throughout history