Advertisements

Falling (Spanish translation)

  • Artist: The Band Apart (the band apart)
  • Song: Falling
English
A A

Falling

Ah-ah Ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah
 
I hear them blaming
from behind the safe empty place.
They are discharging
malicious words all through the day.
I just wonder why we cannot think about each other, other.
I just wonder why we cannot face to each other, other.
 
I have been surrounded by the evil minds
all through the night.
I can't realise till I'm almost swallowed.
 
I'm falling and I don't know the solution,
but there are many things I shouldn't forget.
I'm calling but I don't know the location
and there are many things I mustn't forget.
 
I hear them blaming
from behind the safe empty place.
They are discharging
malicious words all through the day.
 
I have been surrounded by the evil minds
all through the night.
I can't realise so I dive, dive.
 
When I woke in the dark
I felt like I've gone blind
so I turned on the light,
but all I see is lies.
I guess I'm swallowed.
 
I'm falling and I don't know the solution,
but there are many things I shouldn't forget.
I'm calling but I don't know the location
and there are many things I mustn't forget.
I'm falling and I don't know the solution
but there are many things I shouldn't forget.
It's dawning but I'm still in the confusion
and there are many things I mustn't forget.
 
Don't know the solution, don't know the solution.
Don't know the solution, don't know the solution.
Don't know the solution, don't know the solution.
Things I mustn't forget.
Don't know the solution, don't know the solution.
Don't know the solution, don't know the solution.
Don't know the solution, don't know the solution
 
Things I mustn't forget.
 
Ah-ah Ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah
 
Submitted by Metztli_ChavezMetztli_Chavez on Sun, 31/05/2020 - 16:40
Last edited by Metztli_ChavezMetztli_Chavez on Wed, 03/06/2020 - 17:18
Submitter's comments:

There's no video available for this song... though I found this live version at facebook:

https://www.facebook.com/100013023183110/posts/803360653441367/?app=fbl

videoem: 
Spanish translationSpanish
Align paragraphs

Cayendo

Ah-ah Ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah
 
Los oigo culpando
desde atrás de un lugar seguro y vacío.
Escupen
maliciosas palabras todo el día.
Sólo me pregunto porque no podemos pensr acerca de los otros, otros.
Sólo me pregunto porque no podemos encararnos unos a otros, otros.
 
He estado rodeado por las mentes malvadas
durante toda la noche.
No me doy cuenta hasta que casi he sido devorado.
 
Estoy callendo e ignoro la respuesta,
Pero hay muchas cosas que no debo olvidar.
Estoy llamando pero ignoro la localización
y hay muchas cosas que no debo olvidar.
 
Los oigo culpando
desde atrás de un lugar seguro y vacío.
Escupen
maliciosas palabras todo el día.
 
He estado rodeado por las mentes malvadas
durante toda la noche.
No puedo darme cuenta así que me arrojo, arrojo.
 
Cuando me despierto en la oscuridad
siento como si estuviera ciego
así que enciendo la luz,
mas todo lo que veo son mentiras.
Creo que he sido tragado.
 
Estoy callendo e ignoro la respuesta,
Pero hay muchas cosas que no debo olvidar.
Estoy llamando pero ignoro la localización
y hay muchas cosas que no debo olvidar.
Estoy callendo e ignoro la respuesta,
Pero hay muchas cosas que no debo olvidar.
Se acerca pero yo sigo en la confusión
y hay muchas cosas que no debo olvidar.
 
Ignoro la respuesta, ignoro la respuesta.
Ignoro la respuesta, ignoro la respuesta.
Ignoro la respuesta, ignoro la respuesta.
Cosas que no debo olvidar
Ignoro la respuesta, ignoro la respuesta.
Ignoro la respuesta, ignoro la respuesta.
Ignoro la respuesta, ignoro la respuesta.
 
Cosas que no debo olvidar.
 
Ah-ah Ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by Metztli_ChavezMetztli_Chavez on Wed, 03/06/2020 - 19:21
Author's comments:

7w7❤

Gracias por leer.

Comments
Read about music throughout history