Advertisements

Familjen - Malmö Stad

  • Artist: Familjen (Johan Tommy Karlsson)
  • Translations: English #1, #2
Swedish
A A

Malmö Stad

Lamporna
däröver sundet
är som stjärnorna
som blinkar i havet
 
Speglar mig
i glansen av oss två
tillsammans
Har bara varandra
 
Ser på dig
Ser allt det vackra
Ser det fula
Jag glömmer att blinka
 
Älskar allt
Med dig är ingenting
som vanligt
Vi hänger i luften
 
Du är som havets väder
Går rakt igenom allt
Genom alla kläder
Du smakar salt (och dimma)
 
Hör hur blodet susar
som vinden här i stan
Hjärtat i mig rusar
Jag stannar alltid kvar (ändå)
 
Laglöst land
Vi glider fram
Vi cyklar hand i hand
Jag trummar - du sjunger
 
Bara knän
I natten känns det
som ett annat land
Vi ser var vi hamnar
 
Sjung en sång
om hur det var
när vi var långt ifrån
Det trodde jag aldrig
 
Himlen brann
Jag måste dit för
jag var ensam kvar
Att ingen sa till mig
 
Du är som havets väder
Går rakt igenom allt
Genom alla kläder
Du smakar salt (och dimma)
 
Hör hur blodet susar
som vinden här i stan
Hjärtat i mig rusar
Jag stannar alltid kvar (ändå)
 
Fann dig där
på dina gator
under stjärnorna
i regnbågens färger
 
När du ler
berättar tystanden
historier
Jag blundar och lyssnar
 
Du är som havets väder
Går rakt igenom allt
Genom alla kläder
Du smakar salt (och dimma)
 
Hör hur blodet susar
som vinden här i stan
Hjärtat i mig rusar
Jag stannar alltid kvar
 
Och det luktar kryddor
patchouli och betong
Älskar hur du klär dig
i tegel och neon
 
Jag vill bara dansa
och sjunga dina språk
Sluta aldrig chansa
Vi hör ihop - du och jag
 
Thanks!
thanked 3 times
Submitted by IsterdamIsterdam on Mon, 08/02/2021 - 18:54
Last edited by IsterdamIsterdam on Thu, 11/02/2021 - 09:25

 

Translations of "Malmö Stad"
Familjen: Top 3
Comments
Read about music throughout history