Advertisements

Family is Love, Just Love (English translation)

  • Artist: ABS-CBN
  • Song: Family is Love, Just Love
  • Translations: English
English, Filipino/Tagalog

Family is Love, Just Love

Paulit-ulit ang kahapon
Binaon tayo sa hamon
Sa bawat pagkakataon
Sinusubok ng panahon
Sa mundong maingay
Ikaw ang aking pahinga
Sa yakap mo kumakalma
Lahat ay nagiging payapa
 
Lagi akong uuwi sa ‘yo
Sa puso mo
Kung sa’n laging pasko
Pag-ibig, pag-asa at saya
‘Yan ang lagi mong dala
Sa pamilya mo ang tunay na pasko
Family is love, family is love
Say we just love, love, love
Just love, love, love
Family is love, family is love
Just love
 
Ang pamilya ay bunga
Ng pagmamahal Niya
Ibalik natin sa Kanya
Magmahal din ng kapwa
Ang isa’t isa ang ating lakas
Kahit anong pagod pa
Sa ngiti mo’y may himala
May panibagong umaga
 
Lagi akong uuwi sa ‘yo
Sa puso mo
Kung sa’n laging pasko
Pag-ibig, pag-asa at saya
‘Yan ang lagi mong dala
Sa pamilya mo ang tunay na pasko
Family is love, family is love
Say we just love, love, love
Just love, love, love
Family is love, family is love
Just love
Just love
Just love
Family is love
 
Wala mang katiyakan
Sa ating mundo
Ang hindi magbabago
Isang pamilya tayo
Lagi akong uuwi sa ‘yo
Sa puso mo
Kung sa’n laging pasko
 
Pag-ibig, pag-asa at saya
‘Yan ang lagi mong dala
Sa pamilya mo ang tunay na pasko
Family is love, family is love
Say we just love, love, love
Just love, love, love
Family is love, family is love
Just love
Just love
Just love
Family is love
 
You and me
Are family
Family
L.O.V.E. love
You and me
Are family
Family
L.O.V.E. love
 
Submitted by Lian Las PinasLian Las Pinas on Tue, 11/12/2018 - 14:23
Last edited by hariboneagle927hariboneagle927 on Mon, 11/03/2019 - 02:42
English translationEnglish
Align paragraphs
A A

Family is Love, Just Love

Over and over again yesterday
We are drawn to the challenge
In each opportunity
Tested of the time
 
In the world noisy
You are my rest
In your hug you calm down
Everything becomes peaceful
 
I always go home with you
In your heart, where always Christmas
 
Love, hope and joy
That's what you always carry (that's what you're always carrying)
Your family is really Christmas
Family is love, family is love
Say we just love, love, love
Just love, love, love
Family is love, family is love
Just love
 
The family is fruitful (the family is fruitful)
By His love (by His love)
Let's return to Him (let's return to Him)
Love others too
 
Each one is our strength (each one is our strength)
Anything else (any tired yet)
In your smile there is a miracle
There is another morning
 
I always go home with you
In your heart, where is always Christmas, oh hoh
Love, hope and joy
That's what you always carry (that's what you're always carrying)
In your family the real Christmas (woah)
Family is love, family is love (family is love)
Say we just love, love, love (hey)
Just love, love, love (hey)
Family is love, family is love
Just love
 
Love (just love)
Hope (just love)
Family, family is love
 
There is no certainty in our world
The unchanged, we are a family, oh
I always go home with you
In your heart, if you always have Christmas
 
Love, hope and joy
'That's what you always carry
Your family is really Christmas
Family is love, family is love
Say we just love, love, love (love, love, love)
Just love, love, love
Family is love, family is love
Just love
 
Love (just love)
Hope (just love)
Family, family is love (family is love)
You and me are family, family is L-O-V-E, love
You and me are family, family is L-O-V-E, love
 
Submitted by Lian Las PinasLian Las Pinas on Tue, 11/12/2018 - 14:28
Last edited by Lian Las PinasLian Las Pinas on Wed, 19/12/2018 - 04:20
More translations of "Family is Love, Just..."
Comments
Advertisements
Read about music throughout history