Farben (Russian translation)

Advertisements
German

Farben

[Intro]:
Gewissermaßen der Startschuss
Für das deutsche Farbversehen
 
[Part 1]:
Das Brot ist trocken, das Fleisch ist zäh
Würde gerne jetzt aufstehen und einfach geh'n
Schauspieler spielen mies
Alle Noten aus'm Radio klingen schief
Was für ein bitterer Tag, sie schmeckt nicht mehr, diese Kippe danach
Kann nicht tanzen, steh' bloß dumm
Mein Körper hängt leblos rum
Die Uhren bleiben steh'n, so kann's nicht weitergeh'n
Von A - Z im Alphabet kann man deinen Namen zwischen all meinen Zeilen seh'n
 
Ich atme ein, ich atme aus
Verdammt, wie ich dich gerade brauch'
Langsam geh'n mir die Farben aus und alles wird schwarz und grau
Mir wird's im Magen flau, bin nur noch 'ne arme Sau
Wird Zeit, dass du mich in Farbe tauchst, sonst wird alles schwarz und grau
 
[Hook]:
Hab seit Tagen nicht geschlafen, da ist irgendwas passiert
Den Graffities fehl'n die Farben
Alles grau in grau schattiert, lass uns die Wände neu bemalen, alles neu verzier'n
Du bringst mir die Farbe zurück, komm und bring mir die Farbe zurück
Aahhhhahhhahhh, du bringst mir die Farbe zurück, komm und bring mir die Farbe zurück
Aahhhhahhhahhh, du bringst mir die Farbe zurück, komm und bring mir die Farbe zurück
 
[Part 2]:
Jeden Tag auf dem Weg zum Einkauf seh'n die Tags an den Wänden gleich aus
Ich hab' all meine Freunde vergessen
Keine Lust, neue Leute zu treffen
Ich war wieder heute nichts essen
Keine Dates, weil die Bräute mich stressen
Fauler als Rantanplan, wenn mir eine Mähne wächst, dann würd' ich einen Manta fahr'n
Ohne dich sieht's komisch aus, alles so komisch grau
Komm, pack die Dosen aus
Fett Cap drauf, komm tob dich aus
Ich atme ein, ich atme aus, verdammt, wie ich dich gerade brauch'
Langsam geh'n mir die Farben aus und alles wird schwarz und grau
Mir wird's im Magen flau, bin nur noch 'ne arme Sau
Wird Zeit, dass du mich in Farbe tauchst, sonst wird alles schwarz und grau
 
[Hook]:
Hab seit Tagen nicht geschlafen, da ist irgendwas passiert
Den Graffities fehl'n die Farben
Alles grau in grau schattiert, lass uns die Wände neu bemalen, alles neu verzier'n
Du bringst mir die Farbe zurück, komm und bring mir die Farbe zurück
Aahhhhahhhahhh, du bringst mir die Farbe zurück, komm und bring mir die Farbe zurück
Aahhhhahhhahhh, du bringst mir die Farbe zurück, komm und bring mir die Farbe zurück
Aahhhhahhhahhh, du bringst mir die Farbe zurück, komm und bring mir die Farbe zurück
 
Submitted by DRF - Deutschrap Fans Russia on Tue, 13/02/2018 - 17:43
Last edited by Coopysnoopy on Tue, 13/02/2018 - 22:34
Align paragraphs
Russian translation

Цвета

[Intro]:
Так сказать, начальный выстрел
Для немецкого цветного телевидения
 
[Part 1]:
Хлеб сухой, мясо жёсткое
С удовольствием бы сейчас взял и просто ушёл
Актёры играют отвратительно
Все шлюхи с радио порят херню
Что на горький день, она после этого больше не курит сигару
Не могу танцевать, лишь глупо стою
Моё тело безжизненно зависает
Часы остаются стоять, так больше продолжаться не может
От A до Z в алфавите можно твоё имя увидеть между всеми моими строчками
 
Я вдыхаю, я выдыхаю, чёрт, как я нуждаюсь в тебе
Постепенно перестаю различать цвета и всё становится чёрным и серым
Мне станет слабо в животе, я ещё только лишь бедная свинья
Настанет время, когда ты погрузишь меня в цвета, иначе всё будет чёрным и серым
 
[Hook]:
Не спал с тех дней, когда что-то произошло
В граффити отсутствуют цвета
Всё серое красится серым, давай по-новому покрасим стены, всё украсим по новому
Ты приносишь мне цвета назад, пойди и принеси мне цвета назад
Ты возвращаешь мне цвета, пойди и принеси мне цвета назад
Ты возвращаешь мне цвета, пойди и принеси мне цвета назад
 
[Part 2]:
Каждый день на пути к покупке тэги на стенах выглядят по-прежнему
Я потерял всех своих друзей
Нет желания встречать новых людей
Сегодня я снова ничего не ел
Никаких свиданий, так как женщины меня напрягают
Ленивее чем Рантанплан 1, моя грива растёт, тогда я стал бы водить манту
Без тебя это выглядит странно, всё так странно серо
Иди распакуй банки
Fett Cap 2 там, давай успокойся
Я вдыхаю, я выдыхаю, чёрт, как я нуждаюсь в тебе
Постепенно перестаю различать цвета и всё становится чёрным и серым
Мне станет слабо в животе, я ещё только лишь бедная свинья
Настанет время, когда ты погрузишь меня в цвета, иначе всё будет чёрным и серым
 
[Hook]:
Не спал с тех дней, когда что-то произошло
В граффити отсутствуют цвета
Всё серое красится серым, давай по-новому покрасим стены, всё украсим по новому
Ты приносишь мне цвета назад, пойди и принеси мне цвета назад
Ты возвращаешь мне цвета, пойди и принеси мне цвета назад
Ты возвращаешь мне цвета, пойди и принеси мне цвета назад
Ты возвращаешь мне цвета, пойди и принеси мне цвета назад
 
  • 1. Вымышленная собака из комиксов Lucky Luke.
  • 2. Fett Cap - баллончики для граффити.
Submitted by DRF - Deutschrap Fans Russia on Tue, 13/02/2018 - 17:43
Bass Sultan Hengzt: Top 3
See also
Comments