Faster than the speed of night (Spanish translation)

Advertisements
Spanish translation

Más rápido que la noche

No quiero que pase otro solo minuto,
se nos escurren de entre los dedos, pero estamos listos para volar.
La noche será nuestra cobertura y nos acurrucaremos debajo,
tenemos la música en nuestros cuerpos y en la radio.
 
Y cuando la mañana llegue todo se habrá ido,
despareciendo por los resquicios de la madrugada.
Mejor que nos pongamos en marcha ahora antes de que el sol despierte,
es hora de venirse arriba o callarse, de apurar el paso.
 
Y no quiero dejar pasar otro solo minuto,
el amor va a alcanzarnos mientras la luna está en el cielo.
Puede que se nos acabe la noche, pero nunca la marcha.
Seguiremos una corazonada y cumpliremos un sueño.
 
Realmente, no hay tiempo que perder.
Nos van a pillar si esperamos a que haya demasiada luz.
Eres un chico tan hermoso,
deja que te enseñe qué hacer y lo harás,
pero tienes que ser rápido,
más rápido que la noche.
 
Más rápido que la noche.
Más rápido que la noche.
Es todo lo que quisimos
y todo lo que nunca necesitamos,
y se nos escurre entre los dedos,
más rápido que la noche.
 
Más rápido que la noche (x4)
 
Deja que te enseñe cómo volverme loca.
Deja que te enseñe cómo hacerme sentir tan bien.
Deja que te enseñe cómo llevarme al
borde de las estrellas y de vuelta.
 
Tienes que enseñarme cómo volverte loco.
Tienes que enseñarme todas las cosas
que quieres que te pasen.
Tenemos que decírnoslo todo,
siempre quisimos tener a alguien con quien hacerlo.
 
No quiero presionarte ni apresurar las cosas.
Cada segundo que pasa estamos más cerca, pero cerca no basta.
La noche será nuestra cubierta y nos acurrucaremos bajo ella,
tenemos la música en los dedos y en la radio.
 
Realmente, no hay tiempo que perder.
Nos van a pillar si esperamos a que haya demasiada luz.
Eres un chico tan hermoso,
deja que te enseñe qué hacer y lo harás,
pero tienes que ser rápido,
más rápido que la noche.
 
Más rápido que la noche (x6)
 
Submitted by mario.rodriguezgonzalez.9 on Thu, 10/01/2019 - 20:33
English

Faster than the speed of night

Idioms from "Faster than the ..."
See also
Comments