Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

겁 (Fear)

뒤돌아봤을 때
생각보다 멀리
와 있었어 난 혼자였고
문득 겁이 났지
내가 날 봤을 때
지쳐 있단 사실을
몰랐었어 난 외로웠고
문득 겁이 났지
 
넌 잘하고 있어 헷갈릴 때면
여태 그랬던 것처럼 그냥 Go
너답게 해 너는 너를 알아
연습했잖아 한 수천 번은 말야
좌절 한두 번 이젠 시시해
원래 기회라는 건 인생의 위기에
넌 알잖아 다시 일어나는 법
천국 여행 간다며 어서 싸 캐리어
 
멈추지 마라 아직 할 일 많아
뒷바라지하는 부모님의 사진 봐
넌 동생들의 거울이자 가족들의 별
네가 잠을 줄여야만 그들이 편하게 숙면
야 이 병신아 티 좀 내지 마
마음 단단히 먹어 알아 외롭지만
견뎌 내야 돼 눈물 흘리냐 사내새끼가
뚝 그치고 다시 들어 책임감
 
아무것도 보기 싫었을 때
억지로 눈을 부릅뜬 건
그냥 겁나서
덜컥 겁이 나서 그래
아무 말도 하기 싫었을 때
일부러 목소릴 높인 건
There is no other reason
겁이 나 난 겁이 나 (겁이 나)
 
입버릇처럼 말했어
언제나 나는 나를 믿어
상대는 없다며
But enemy was in my mirror
계속된 싸움에 이성을 잃었었나 봐
내가 나를 죽였어 엄마도 내 눈치를 봐
 
대중의 관심을 받는 게
CCTV 속에 사는 게
한곳만 죽어라 팠는데
그게 내 무덤이 될 수도 있다는 게
무서웠어
 
아버지 날 보고 있다면 정답을 알려 줘
어른이 되기엔 난 어리고 여려
아직도 방법을 모르고
부딪히는 짓만 하기엔 너무 아프다는 걸
이제 알았어 너무 늦었나 봐
무식하게 채찍질만 하기엔
아물지 않은 상처가 너무 많아
 
아무것도 보기 싫었을 때
억지로 눈을 부릅뜬 건
그냥 겁나서
덜컥 겁이 나서 그래
아무 말도 하기 싫었을 때
일부러 목소릴 높인 건
There is no other reason
겁이 나 난 겁이 나
 
난 모든 게 감사해 내 종교를 떠나서
6 년 전부터 이 꼬맹이를 이용하려 했던
악덕 대표님들 조차
날 구원해 준 지금의 회사도
이 무대를 내어 준 수많은 참가자도
남자의 삶을 알려 준 하늘에 계신 큰아빠도
가족, 내 어깨들과 형제 같은 멤버들도
딱 오늘까지만 위로를 받고
내일부턴 겁쟁이가 아닌 성숙해진 나로
 
아무것도 보기 싫었을 때
억지로 눈을 부릅뜬 건
그냥 겁나서
덜컥 겁이 나서 그래
아무 말도 하기 싫었을 때
일부러 목소릴 높인 건
There is no other reason
겁이 나 난 겁이 나
 
Translation

Страх

Когда я обернулся
Я увидел, что зашёл дальше, чем думал
Я был один
И мне вдруг стало страшно
 
Когда я увидел себя
Я не знал, что я был исчерпан
Мне было одиноко
И мне вдруг стало страшно
 
Ты делаешь хорошую работу
Когда я запутываюсь, я говорю себе это и просто иду
Будь собой, знай себя
Я практиковался несколько тысяч раз
 
Быть в отчаянии один или два раза-это детская игра
Возможности-это всегда способы встать
Из моментов кризиса, ты знай
Собираешься в путешествие на небеса?
Спеши упаковать свою карьеру
 
Не останавливайся, еще многое предстоит сделать
Посмотри на фото своих родителей, обеспечивающих тебя
Ты зеркало для своих младших братьев и сестер, ты звезда своей семьи
Только когда ты перестаешь спать.,
Могут ли они мирно спать,
Эй, идиот, не делай это очевидным
Будь сильным, я знаю, ты одинок
Но нужно пройти через это,
Ты плачешь? Будь мужчиной
Перестань плакать и возьми на себя ответственность еще раз
 
Когда я не хотел ничего видеть
Я заставил глаза открыться широко
Потому что я просто испугался.
Потому что я вдруг испугался
Когда я не хотел ничего говорить
Причина, по которой я повысил голос
Другой причины нет
Потому что мне страшно, мне страшно.
 
Я говорил это как привычку.
Что я всегда верю в себя
Что у меня нет достойного соперника,
Но враг был в моем зеркале
Может быть, я потерял рассудок в этом продолжающемся бою
Я покончил с собой,
Даже моя мама осторожна со мной.
 
Получать интерес публики
Жить внутри CCTV
Я только безумно выкопал один колодец,
Но я испугалась.
это может стать моей могилой
 
Папа, если ты смотришь на меня,
Скажи мне ответ
Я слишком молод и мягок, чтобы стать взрослым
Я до сих пор не знаю, как
Слишком больно.
чтобы просто врезаться в вещи
Теперь я знаю, слишком поздно
По глупости хлестать,
Слишком много незаживающих ран
 
Когда я не хотел ничего видеть
Я заставил глаза открыться широко
Потому что я просто испугался.
Потому что я вдруг испугался
Когда я не хотел ничего говорить
Причина, по которой я повысил голос
Другой причины нет
Потому что мне страшно, мне страшно.
 
Благодарю за все,
Помимо моей религии,
Даже злой генеральный директор,
Тот пытался использовать меня
Когда я был ребенком 6 лет назад
Даже моя компания, которая спасла меня прямо сейчас
Все участники, которые дали мне этот этап
Мой дядя, который на небесах,
Тот кто научил меня быть человеком
Моя семья, мои члены семьи
Которые похожи на мои плечи и моих братьев
Я просто успокоюсь на один день
Так что, начиная с завтрашнего дня, я буду не трусом, а зрелым
 
Когда я не хотел ничего видеть
Я заставил глаза открыться широко
Потому что я просто испугался.
Потому что я вдруг испугался
Когда я не хотел ничего говорить
Причина, по которой я повысил голос
Другой причины нет
Потому что мне страшно, мне страшно.
 
Collections with "겁 (Fear) "
Comments