Advertisements

Federkleid (French translation)

  • Artist: Faun
  • Song: Federkleid 19 translations
  • Translations: Arabic, Bosnian, Bulgarian #1, #2, #3, Chinese, Czech, English, French #1, #2, Greek, Italian, Persian, Romanian, Russian, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian
French translationFrench
A A

Plumage

Versions: #1#2
Au-dessus de la lande, dans la première lueur du matin
Les oiseaux migrent, où seront-ils donc demain?
Je suis le bruissement des ailes dans le marais silencieux
Des chants ancestraux émergent du brouillard
 
Viens et envole-toi avec nous!
Laisse le vent t'emporter
loin de cet endroit!
Viens et vole aussi haut que tu peux
Laisse nous pourchasser les cieux
en dansant !
 
La brume comme la soie effleurent ma peau si froide
encore et encore, où je trouve l'objet de ma mélancolie
Je ferme les yeux et il me pousse un plumage
Déjà je sens le vent et ouvre grand mes ailes
 
Viens et envole-toi avec nous!
Laisse le vent t'emporter
loin de cet endroit!
Viens et vole aussi haut que tu peux
Laisse nous pourchasser le ciel
en dansant !
 
Les cieux en toi, comment pourrais-je les connaître, les voir
Nous dansons dans les airs comme des étoiles qui tracent leur chemin
 
Viens et envole-toi avec nous!
Laisse le vent t'emporter
loin de cet endroit!
Viens et vole aussi haut que tu peux
Laisse nous pourchasser le ciel
en dansant !
 
Submitted by O LiviaO Livia on Thu, 16/05/2019 - 09:52
GermanGerman

Federkleid

Comments