Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Feel Good (Dutch translation)

  • Artist: Illenium
  • Song: Feel Good Album: Awake (2017)
  • Translations: Dutch, Hungarian, Turkish
English
English
A A

Feel Good

Yeah I doubt I doubt myself
And I'm too proud to rise for help
When you see me beside myself
I don't have to explain it, baby
Yeah I'm over picking fights
And trying to mend it with the high
Don't wanna know that I'm not right
I know that I've been lately, lately
Yeah, sometimes I need someone
To pick me up
Overdose my mind
With the things I love
 
You can take me there
Where my heart beats
Where my heart beats free
 
Take my hand in the middle of a crisis
Pull me close show me baby where the light is
I was scared of a heart couldn't silence
But you make me you make me feel good
I like it
 
Take my hand in the middle of a crisis
Pull me close show me baby where the light is
I was scared of a heart couldn't silence
But you make me you make me feel good
I like it
 
But you make me you make me feel good
 
Yeah I get over overwhelmed
When all these problems burn like hell
Maybe I just need a friend
Who never calls me crazy crazy
You pull me off the front line before I run
Keep me cool
But not get overdone
 
You can take me there
Where my heart speaks
Where my heart speaks free
 
Take my hand in the middle of a crisis
Pull me close show me baby where the light is
I was scared of a heart couldn't silence
But you make me you make me feel good
I like it
 
Take my hand in the middle of a crisis
Pull me close show me baby where the light is
I was scared of a heart couldn't silence
But you make me you make me feel good
I like it
 
But you make me you make me feel good (I like it)
You make me you make me feel good
 
Taking the weights off (oh)
To help with the pressure
And I was here stressing
Thinking it mattered
 
Been with you for hours
But it feels like seconds
It's only moments and I'm in heaven
It's only moments and I'm in heaven oh
 
You make me feel good
You make me feel good
 
You make me
You make me
Feel good
I like it
 
Take my hand in the middle of a crisis
Pull me close show me baby where the light is
I was scared of a heart couldn't silence
But you make me you make me feel good
I like it
 
Submitted by Egor GulyantsEgor Gulyants on Fri, 03/03/2017 - 19:30
Last edited by PääsukePääsuke on Tue, 28/05/2019 - 10:28
Dutch translationDutch
Align paragraphs

Goed voelen

Yeah ik twijfel twijfel aan mezelf
En ik ben te trots om hulp te vragen
Als je mij anders ziet dan wie ik ben
Ik hoef het niet uit te leggen, schat
Yeah ik ben klaar met het vechten
En ik probeer het zo goed mogelijk te herstellen
Ik wil niet weten dat ik niet goed ben
Ik weet dat ik dat ben de laatste tijd , laatste tijd
Yeah, soms heb ik iemand nodig
Om me op te pakken
Overdoseer mijn gedachten
Met de dingen waar ik van houd
 
Je kunt me daarheen brengen
Waar mijn hart klopt
Waar mijn hart vrij klopt
 
Neem mijn hand in het midden van een crisis
Trek me dichterbij laat me zien schat waar het licht is
Ik was bang voor een hart die niet kon zwijgen
Maar je laat me je laat me goed voelen
Ik hou ervan
 
Neem mijn hand in het midden van een crisis
Trek me dichterbij laat me zien schat waar het licht is
Ik was bang voor een hart die niet kon zwijgen
Maar je laat me je laat me goed voelen
Ik hou ervan
 
Maar je laat me je laat me goed voelen
 
Yeah ik wordt over overweldigd
Wanneer al deze problemen branden als een hel
Misschien heb ik gewoon een vriend nodig
Die me nooit gek gek noemt
Je trekt me van de frontlinie voordat ik begin te rennen
Houd me kalm
maar overdrijft niet
 
Je kunt me daarheen brengen
Waar mijn hart spreekt
Waar mijn hart vrij spreekt
 
Neem mijn hand in het midden van een crisis
Trek me dichterbij laat me zien schat waar het licht is
Ik was bang voor een hart die niet kon zwijgen
Maar je laat me je laat me goed voelen
Ik hou ervan
 
Neem mijn hand in het midden van een crisis
Trek me dichterbij laat me zien schat waar het licht is
Ik was bang voor een hart die niet kon zwijgen
Maar je laat me je laat me goed voelen
Ik hou ervan
 
Maar je laat me je laat me goed voelen (ik hou ervan)
Je laat me je laat me goed voelen
 
Haal het gewicht eraf (oh)
Om te helpen met de druk
En ik was hier aan het stressen
Denkend dat het ertoe deed
 
Ben al uren bij jou
Maar het voelt als seconden
Nog een paar minuten en ik ben in de hemel
Nog een paar minuten en ik ben in de hemel oh
 
Je laat me goed voelen
Je laat me goed voelen
 
Je laat me
Je laat me
Goed voelen
Ik hou ervan
 
Neem mijn hand in het midden van een crisis
Trek me dichterbij laat me zien schat waar het licht is
Ik was bang voor een hart die niet kon zwijgen
Maar je laat me je laat me goed voelen
Ik hou ervan
 
Thanks!
Submitted by Bantoe2002Bantoe2002 on Fri, 21/01/2022 - 15:04
Added in reply to request by PluuPluu
Translations of "Feel Good"
Turkish Guest
5
Comments
Read about music throughout history