Advertisements

feeling blue

Submitted by Sarah Rose on Wed, 14/08/2019 - 02:36

Idiomatic translations of "feeling blue"

Russian
Вешать голову
Explanations:
Russian
Быть в миноре
Explanations:

Meanings of "feeling blue"

Azerbaijani

qəm dəryasına batmaq

Explained by _nura_nura on Sat, 17/08/2019 - 04:28
Explained by _nura_nura
Bulgarian

чувствам се тъжен / подтиснат

Explained by RaDeNaRaDeNa on Mon, 09/09/2019 - 13:21
Explained by RaDeNaRaDeNa
English

To feel sad.

Explained by Sarah RoseSarah Rose on Wed, 14/08/2019 - 02:36
Explained by Sarah RoseSarah Rose
Russian

грустить; хандрить; быть в плохом настроении.

Explained by St. SolSt. Sol on Mon, 19/08/2019 - 14:14
Explained by St. SolSt. Sol
Serbian

бити тужан; осећати се лоше; не осећати се добро.

Explained by poskrncposkrnc on Tue, 12/11/2019 - 14:02
Explained by poskrncposkrnc

"feeling blue" in lyrics

ABBA - Happy New Year

And the fireworks are through
Here we are, me and you
Feeling lost and feeling blue
It's the end of the party

Engelbert Humperdinck - How I Love You

The echoes of your laughter
When I'm feeling blue
The meaning of my life

Françoise Hardy - What Good Does That Do?

To stay in your ivory tower
Feeling happy or feeling blue*
All alone, all alone

Mori Naoya - A Paper Plane in the Evening Sky

The skyscrapers are gorgeous when the pastel sky reflects on them
Each person passing by sees the scene differently in their own heart
Can you do anything to help someone who's feeling blue as you are now?
Flightless birds don't think the sky's so very high, they don't want to think of it like that

Bill Wurtz - hello sexy pants

To wake up in the morning
And everywhere
Somebody lonely is still feeling blue

Utada Hikaru - Prisoner of love

“Let’s have nothing but fun” you said

Feeling blue over desiring the impossible
Everyone is seeking tranquility

Lo Air - Day And Night

Slow mo (what, what)
When the tempo slows up and creates that new, new (what, what)
He seems alive though he is feeling blue (what, what)
The sun is shining man he's super cool, cool

cvmel - Light Of My Life

You light up my life even when it’s dark
You color my world even when I’m feeling blue
I can’t believe this is happening to me

Steven Universe (OST) - What's The Use Of Feeling Blue

What's the use of feeling?
What's the use of feeling?
What's the use of feeling, Blue?

Eric Donaldson - Lonely Nights

(..)

If you think that I'm feeling blue
You may wonder, but it is true

Song Dongye - Miss Dong

Miss Dong [1], you've never forgotten your smiles
Even though you're eager to grow old as much as I am
Miss Dong, you're still beautiful when you're feeling blue
Like the limpid water beneath Anhe bridge [2]

Rednex - Wish you were here

Don't you know, the stove is getting colder
And I miss you like hell
And I'm feeling blue.

Lynyrd Skynyrd - Sweet Home Alabama

And they've been known to pick a song or two
Lord they get me off so much
They pick me up when I'm feeling blue
Now how about you?

Aydilge - Do not ask

When the dawn is braking, my head bows down
I lose myself in thoughts, feeling blue

Kid Cudi - Day 'N' Nite

Slow mo,
When the tempo slows up and creates that new, new
He seems alive though he is feeling blue
The sun is shining man he's super cool, cool

Elena Paparizou - Haide (English Version)

I may never find somebody like you
I’ve got to move on
be right by your side when you 're feeling blue
I’ve got to be strong

TAO STP - You've got a friend in me

through the night

My heart is numb when I saw you are feeling blue, if you still holding back, he won't know. That's true
Let him lose the best thing he ever had like you and move on to someone else who deserve the love from you

Ebi - Dusk Is Here

In search of anemone flowers,

Stay with us, and while feeling blue,
We wait for the spring,

Otis Redding - These Arms of Mine

These arms of mine
They are lonely,
Lonely and feeling blue.
These arms of mine

Mehdi Ahmadvand - I Love You

I wish your heart stay with me, keep ask me to stay, my sweet love
Who else would stand by you but me? who cries when you are away?
Who else would die for you, keep feeling blue when you are away
But you didn't stay, I wish I knew your love wasn't for me in the first place