Femme Fatale (Romanian translation)

Advertisements
English

Femme Fatale

 
Here she comes
You better watch your step
She's going to break your heart in two
It's true
 
It's not hard to realize
Just look into her false colored eyes
She builds you up to just put you down
What a clown
 
'Cause everybody knows
The thing she does to please
She's just a little tease
See the way she walks
Hear the way she talks
 
You're put down in her book
You're number 37, have a look
She's going to smile to make you frown
What a clown
 
Little boy, she's from the street
Before you start, you're already beat
She's gonna play you for a fool
Yes, it's true
 
'Cause everybody knows
The thing she does to please
She's just a little tease
See the way she walks
Hear the way she talks
 
'Cause everybody knows
The thing she does to please
She's just a little tease
 
Submitted by horrorstory on Wed, 21/11/2012 - 01:14
Last edited by Ww Ww on Sun, 05/02/2017 - 19:18
Align paragraphs
Romanian translation

Femeie fatală

Versions: #1#2
Uite-o cum vine,
Ai face bine să te uiți unde-ți pui picioarele
Îți va rupe inima în două
E adevărat
 
Nu e greu să-ți dai seama
Doar uită-te în ochii ei fals colorați
Te va construi doar ca să te dărâme
Ce clovn
 
Pentru că toată lumea cunoaște
Lucrul pe care îl face din plăcere
Nu e decât o vampă
Vezi felul în care merge
Auzi felul în care vorbește
 
Te-a trecut în jurnalul ei
Ești numărul 37, aruncă o privire
Va zâmbi ca să te facă să te încrunți
Ce clovn
 
Băiețelule, ea vine de pe străzi
Înainte ca măcar să începi, ești deja învins
Își va bate joc de tine ca de un imbecil
Da, e adevărat
 
Pentru că toată lumea cunoaște
Lucrul pe care îl face din plăcere
Nu e decât o vampă
Vezi felul în care merge
Auzi felul în care vorbește
 
Pentru că toată lumea cunoaște
Lucrul pe care îl face din plăcere
Nu e decât o vampă
 
Submitted by Humbert Humbert on Tue, 14/08/2018 - 14:03
Comments