Fermi con le mani (English translation)

Advertisements
English translation

Stop with your hands

I wake up one morning,i wake up one morning
and I hear that an italian citizien is dead,
killed by other italians
With the flowing of the time all will be negated but this is the history
This is the history,this is the history,this is the history:
 
Stefano left people
looking on themselves astonished,trying to understand
A judgmental entity has sewn the mouths,
it has fulfilled the judgment and it has made him die.
It's happened to each of us
but someone has grazed it
and a man died alone
in a room which stinks of pee.
 
Slayed by Tor Sapienza
straight until he arrived at the court hearing
Tor Sapienza is a district where floors grown up
the lights, the spikes, the dust, the colors.
And men run around,run around,run around,
run around and make damages
It's normal, that's life,
to get better it needs years
but the progress march gets broken
if the State has the head in the toilet.
 
Look,look,look
I want to see behind the walls
Look,look,look,look,look,look
Stop with your hands,stop with your feet!
 
To forget,to forget
Im not able to forget it
Stefano was not a saint
And he wanted to change something about himself
Some precedent of drug selling
and a life in part to recover
But a night he had been stopped,kept,
searched for a control
They found some hashish on him
and some substance that burns the brain.
And then a person said:
"Come with us,come, come guy,
and dont reply,be good come on,
otherwise you will not fuckin return at home"
 
Look,look,look
I want to see behind the walls
Look,look,look,look,look,look
Stop with your hands,stop with your feet!
Look,look,look
that the truth dies in the secrets
Look,look,look,look,look,look
Stop with your hands, stop with your feet!
 
Stop with your hands,stop with your feet
Stop with your hands,stop with your feet
Stop with your hands.
 
Look,look,look
I want to see behind the walls
Look,look,look,look,look,look
Stop with your hands,stop with your feet!
Look,look,look
That the truth dies in the secrets
Look,look,look,look,look,look
Stop with your hands,stop with your feet!
 
Consciusness does not forget,consciusness does not forget
Consciusness does not forget,consciusness does not forget
Consciusness does not forget,consciusness does not forget
Consciusness does not forget,consciusness does not forget
 
Submitted by Angelo Science on Mon, 05/11/2018 - 20:35
Added in reply to request by Goldy Unicorn
Author's comments:

This is a story about an italian man, Stefano Cucchi, that was killed by the police "just" because he was a drug dealer. Policemen have negated this fact during the years, but truth is coming out lately.

Translation source:
https://lyricstranslate.com/en/Me%2CI%27ve%20tried%20to%20do%20my%20best.%20It%20should%20be%20at%20least%2099%25%20correct%20%3A%29
Italian

Fermi con le mani

More translations of "Fermi con le mani"
Collections with "Fermi con le mani"
Fabrizio Moro: Top 3
See also
Comments