Fiecare lacrimă de-a ta (Russian translation)

Advertisements
Romanian

Fiecare lacrimă de-a ta

Fiecare lacrimă de-a ta
Mă doare, sufăr pentru ea.
Încearcă să uiți tot ce ți-am spus
Nu plânge, mie mi-e de-ajuns.
 
Până nu pierzi pe cineva
Nu ai cum să-i simți lipsa
Eu n-am știut să prețuiesc
Cu desparțire acum plătesc
 
La fiecare greșeală de-a mea
Ți-am spus că nu se va mai repeta
N-am putut să mă țin de cuvânt
Și sufăr pentru că te-am pierdut
 
Submitted by بنو ابنة صهيون on Tue, 21/06/2016 - 16:11
Last edited by Voldimeris on Wed, 09/01/2019 - 13:54
Align paragraphs
Russian translation

Каждая твоя слеза

Каждая твоя слеза
Причиняет мне боль, я за неё страдаю.
Попытайся забыть всё то, что я тебе сказал,
Не плачь, мне от этого очень тяжело.
 
Пока ты кого-то не потеряешь,
Тебе не понять, каково это - когда его нет,
Я не умел ценить то, что имел,
Теперь я расплачиваюсь за это разлукой.
 
На каждую свою ошибку
Я говорил тебе, что она не повториться больше,
Я не смог сдержать своего слова,
Поэтому теперь я страдаю, ведь я тебя потерял.
 
© Vladímir Sosnín
Submitted by Voldimeris on Wed, 09/01/2019 - 13:58
More translations of "Fiecare lacrimă de-a..."
Russian Voldimeris
See also
Comments