✕
Spanish
Translation
Original
Campos dorados
Click to see the original lyrics (English)
[Intro]
Aah, aah, aah
[Verso 1]
Me recordarás cuando sople el viendo del oeste
sobre los campos de cebada,
olvidarás el sol en su celoso cielo
cuando caminemos por los campos dorados.
[Verso 2]
Entonces, ella llevó a su amor para que viera por un rato
los campos de cebada,
entre los brazos de él se soltó el cabello
en medio de los campos dorados.
[Verso 3]
¿Te quedarás conmigo? ¿Serás mi amor?
En medio de los campos de cebada
olvidaremos al sol en su celoso cielo
cuando nos recostemos sobre los campos dorados.
[Estribillo]
Nunca prometí algo a la ligera
y hubo algunas promesas que no cumplí
pero juro que en los días que aún quedan
caminaremos por los campos dorados,
caminaremos por los campos dorados.
[Instrumental]
[Estribillo]
Nunca prometí algo a la ligera
y hubo algunas promesas que no cumplí
pero juro que en los días que aún quedan
caminaremos por los campos dorados,
caminaremos por los campos dorados.
[Interludio]
Aah, aah, aah
[Verso 4]
Han pasado muchos años desde esos días veraniegos
en medio de los campos de cebada.
Mira como los niños corren durante la puesta del sol
en medio de los campos dorados.
[Verso 5]
Me recordarás cuando sople el viendo del oeste
sobre los campos de cebada,
podías notar que el sol estaba en su celoso cielo
cuando caminábamos por los campos dorados,
cuando caminábamos por los campos dorados,
cuando caminábamos por los campos dorados.
| Thanks! ❤ thanked 2 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| User | Time ago |
|---|---|
| Dimo Grudev | 2 years 11 months |
| Freda | 2 years 11 months |
Submitted by
MissAtomicLau on 2022-12-28
MissAtomicLau on 2022-12-28✕
Translations of covers
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
I'm going to make everything around me beautiful. That will be my life 🌹
Name: Anto (Тося)
Editor | EN-ES Certified Translator


Contributions:
- 2217 translations
- 1023 songs
- 7 collections
- 8598 thanks received
- 510 translation requests fulfilled for 222 members
- 55 transcription requests fulfilled
- explained 3 idioms
- left 5997 comments
- added 25 annotations
- added 525 subtitles
- added 105 artists
Homepage: ko-fi.com/missatomiclau
Languages:
- native: Spanish
- fluent: English
- intermediate
- Italian
- Russian
- beginner
- Bulgarian
- Romani
- Romanian
- Ukrainian
Traductora Pública Bilingüe Inglés-Español (UNCuyo)
Todas las traducciones de este perfil son de mi autoría.
POR FAVOR pide permiso si vas a utilizarlas o compartirlas.
📌¡Y si te gusta mi trabajo, aquí puedes apoyarme!
https://ko-fi.com/missatomiclau
............................
English-Spanish Certified Translator (UNCuyo)
All translations published on this profile belong to me.
PLEASE ask for permission if you're using or sharing them.
📌And if you like my work, here you can support me!
https://ko-fi.com/missatomiclau