-
FIFA (A gamer tribute) → Indonesian translation
✕
Proofreading requested
Original lyrics
FIFA (A gamer tribute)
Never know how much I love you,
Never know how much I care,
But when you put your arms around me
I start conceding and it's hard to bear.
I'm playing FIFA...
When you kiss me
FIFA when you hold me tight.
FIFA in the morning!
FIFA all through the night!
Sun lights up the daytime
And moon lights up the night,
But I lit up when Lewandowski wins
And I know he's gonna do it right,
I'm playing FIFA...
When you kiss me,
FIFA when you hold me tight.
FIFA in the morning!
FIFA all through the night!
Never know how much I love you,
Never know how much I care,
But when you put your arms around me,
I´m playing FIFA and it's hard to bear.
I'm playing FIFA...
When you kiss me,
FIFA when you hold me tight,
FIFA in the morning!
FIFA all through the night!
I'm playing FIFA!
When you kiss me,
FIFA when you hold me tight.
FIFA, FIFA in the morning!
FIFA all through the night!
Submitted by Enjovher on 2017-06-22
Last edited by Miley_Lovato on 2019-03-24
Translation
FIFA (Penghargaan dari Pemain)
Tak pernah tahu seberapa banyak cintaku padamu
Tak pernah tahu seperapa pedulinya aku
Tapi ketika kau mememelukku,
Aku mulai kebobolan dan sulit dikendalikan
Aku bermain FIFA
Saat kau menciumku
FIFA, saat kau menggenggamku erat-erat
FIFA di pagi hari
FIFA di sepanjang malam
Matahari bersinar di siang hari
Rembulan bersinar di malamnya
Tapi aku senang ketika Lewansowski menang
Dan aku tau dia bermain dengan bagus
Aku bermain FIFA
Saat kau menciumku
FIFA, saat kau menggenggamku erat-erat
FIFA di pagi hari
FIFA di sepanjang malam
Tak pernah tahu seberapa banyak cintaku padamu
Tak pernah tahu seperapa pedulinya aku
Tapi ketika kau mememelukku,
Aku mulai kebobolan dan sulit dikendalikan
Aku bermain FIFA
Saat kau menciumku
FIFA, saat kau menggenggamku erat-erat
FIFA di pagi hari
FIFA di sepanjang malam
Aku bermain FIFA
Saat kau menciumku
FIFA saat kau menggenggamku erat-erat
FIFA di pagi hari
FIFA di sepanjang malam
✕
Alexander Rybak: Top 3
1. | Fairytale |
2. | Котик (Kotik) |
3. | Купалiнка (Kupalinka) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!