Finché vivrò (Portuguese translation)

Advertisements
Portuguese translation

Enquanto Eu Viver

Enquanto eu viver, enquanto eu viver
Terei o direito de te dizer não...
 
A nossa história não está dando certo
Não sou sua marionete, você não acha que seria melhor
Terminarmos desse jeito
Você não para, me usa e depois me joga
 
E depois me procura uma outra vez
E mais uma vez você vence, você não sabe
Que dessas histórias eu não vivo mais
Agora tome seu rumo, desta vez não volte mais
 
Enquanto eu viver, enquanto eu viver
Terei o direito de te dizer não
Enquanto eu viver, enquanto eu viver
Posso ficar sozinho, eu sei
 
Meu amor, como devo te dizer
Que o sexo não é tudo para mim
Sim, eu sei, serei cretino, mas como você pode
Me perguntar, depois do que você fez, como eu estou?
 
Tirando o fato que estou mal
E não se pode ficar bem
Agora juro - fecho a porta e não a abrirei mais
Um amor grande como o sol
Um amor como o céu azul
 
Enquanto eu viver, enquanto eu viver
Terei o direito de te dizer não
Enquanto eu viver, enquanto eu viver
Posso ficar sozinho? Não sei
 
(Enquanto eu viver, enquanto eu viver
Você terá o direito de dizer não)
Eu não sei... Eu não sei...
(Enquanto você viver, enquanto você viver
Mas você pode ficar sozinho, sim ou não)
 
Eu não sei, mas juro, esta história é uma escravidão
Porque entrou em meu cérebro
E não sai mais
E você quer se sentir mal, se sentir mal
E dizer 'Eu não quero, sim, te quero
Até eu morrer'
 
(Enquanto você viver)
Enquanto eu viver...
 
(Enquanto eu viver, enquanto eu viver)
Eu não sei se terei a força de dizer não
(Enquanto eu viver, enquanto eu viver)
Será uma história ou será amor
Mas é tudo que eu tenho
 
Enquanto eu viver, enquanto eu viver
(Enquanto eu viver, enquanto eu viver)
Você arruinou minha vida
E pela vida inteira te terei
Enquanto eu viver, enquanto eu viver
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma BarrocaAlma Barroca on Mon, 11/02/2019 - 22:00
Italian

Finché vivrò

More translations of "Finché vivrò"
Portuguese Alma Barroca
See also
Comments