✕
Translation
Fine on the outside
子供の頃、たくさんの友達を持つことはありませんでした
だから、ただ一人でいることに慣れました
ただ私だけ、ただ私だけ、ただ私だけ
外では大丈夫だと思っています
学校で一人で食事することも好きです
だから、ここにいるだけです
ただここに、ただここに、ただここに
外では大丈夫だと思っています
だから、夜になったら部屋に座って、月と一緒に考えます
私の名前を知っている人は誰だろうと
もし私が亡くなったら泣いてくれますか?
私の顔を覚えていてくれますか?
だから、家を出て遠くに引っ越しました
過去から離れるある日、笑います
笑って、笑って、笑って、笑って
外では元気だと思っています
時々、迷子になったり、混乱したりします
時々、私は大丈夫じゃないと感じます
そして泣く、泣く、泣く
だから、夜になったら部屋に座って、月と一緒に考えます
私の名前を知っている人は誰だろうと
もし私が亡くなったら泣いてくれますか?
私の顔を覚えていてくれますか?
palmtreepanik✕
Translations of "Fine on the outside"
Japanese
Collections with "Fine on the outside"
| 1. | Studio Ghibli Theme Songs |
| 2. | Studio Ghibli Soundtracks |
Priscilla Ahn: Top 3
| 1. | Fine on the outside |
| 2. | Dream |
| 3. | I'll Be Here |
Comments
Music Tales
Read about music throughout history
by molka