Advertisement

First Love (Russian translation)

Advertisement
Russian translation

Первая любовь

Versions: #1#2#3
В уголках моей памяти
В стороне, удобно расположилось коричневое пианино
В уголках моей памяти детства дом
И в стороне, у стены расположилось коричневое пианино
 
Я помню, тот момент, когда
Оно было намного выше моего роста
Коричневое пианино, за которым учился я
Когда я поднимал глаза на тебя, я тосковал,
Когда прикасался к тебе, гладя маленьким пальчиком,
Мне было так хорошо, мама, так хорошо
Словно руки проделывали свой путь, бегая по клавишам
Я не понимал тогда твоей значимости
Тогда мне просто нравилось смотреть на тебя
 
Ещё я помню свои школьные годы
Ты была выше меня
Потом стал выше я.
Я пренебрегал тобой, хоть раньше так стремился,
Белые клавиши, словно белый нефрит,
Пылью покрылись давно,
Твоё фото забытое...
Даже тогда я не понимал
Твоей значимости
Неважно, где бы я ни был
Ты всегда будешь защищать это место
Я не знал, что последними
Станут твои слова "не уходи вот так"
 
Не волнуйся, даже если я уйду
Ты справишься сама, без меня
Я вспоминаю нашу первую встречу
Прежде, чем я узнал, что перерасту тебя
Наши отношения на время прекратились
Никогда не жалей меня
Я снова встречу тебя,
не важно, когда,
Тогда ты снова с радостью встретишь меня
 
Я помню, то забытое время,
Когда я снова встретил тебя, мне было 14,
Тот неловкий момент, когда я снова прикоснулся к тебе,
Даже после моего длительного отсутствия,
Ты не оттолкнула,
Ты приняла меня,
Без тебя всё бессмысленно,
И тогда утром, мы вместе,
Встретили рассвет.
Никогда не отпускай моей руки,
Ведь больше я тебя не отпущу
 
Я помню то время, конец моей юности,
Мы вместе выгорали болезненно, дотла,
Тогда мы плакали и смеялись.
Все те моменты вместе с тобой
Теперь стали воспоминаниями.
Я сказал, держась за своё разбитое плечо,
Что без тебя я не смог бы справиться,
Каждый раз, когда я хотел сдаться,
Ты был со мной и говорил:
"Сука, ты реально, справишься с этим",
Да, да, я помню это.
Когда я был усталый и потерянный,
И потом меня затянуло в трясину отчаяния,
Даже когда я оттолкнул тебя,
Даже когда обвинял, при встрече,
Ты стойко оставался со мной,
Ничего не говоря.
Так что, никогда не отпускай моей руки,
В следующий раз,
Я никогда не отпущу тебя,
С моего рождения и до конца моей жизни,
Ты будешь здесь, чтобы присматривать за ней.
 
В уголках моей памяти
В стороне, удобно расположилось коричневое пианино
В уголках моей памяти детства дом
И в стороне, у стены расположилось коричневое пианино
 
Submitted by Nata Off on Fri, 14/10/2016 - 07:18
Added in reply to request by Вилена Ким
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
Korean

First Love

Comments