✕
Translation
Självlysande tonåring
Brukade få det i dina nätstrumpor
Nu får du det bara i ditt nattlinne
Övergav snuskiga nätter för trevlighet
Landade i en väldigt vanlig kris
Allting är som vanligt i ett svart hål
Inget är så vackert som det förgångna, dock
Den där Bloody Mary'n har för lite Tabasco
Kommer du ihåg när du var en liten lymmel?
Åh, pojken är en slampa
Den bästa du någonsin haft
Det bästa du någonsin haft
Är bara ett minne och dom där drömmarna
Inte så dumma som de verkar
Inte så dumma som de verkar
Min kärlek, när du drömmer upp dem
Bläddrar genom en liten bok med sex tips
Kommer du ihåg när killarna var helt elektriska?
Nu när hon blir tillsagt att hon ska få det
Antar jag att hon hellre bara glömmer det
Håller fast vid att inte bli sentimental
Sa att hon inte skulle gå, men gick ändå
Gillar när gentlemännen inte är snälla
Var den en stor eller liten?
Åh, pojken är en slampa
Den bästa du någonsin haft
Det bästa du någonsin haft
Är bara ett minne och dom där drömmarna
Inte så dumma som de verkar
Inte så dumma som de verkar
Min kärlek, när du drömmer upp dem
Åh, Flo, vart tog du vägen?
Vart tog du vägen?
Vart tog du vägen?
Du faller omkring
Du tog vänster på Sista Skratt Stigen
Vi bara lyssnar ut det
Men du kommer inte tillbaks igen
Du faller omkring
Du tog vänster på Sista Skratt Stigen
Vi bara lyssnar ut det
Men du kommer inte tillbaks igen
Brukade få det i dina nätstrumpor
(Ramlar omkring)
Nu får du det bara i ditt nattlinne
Övergav snuskiga nätter för trevlighet
(Du tog vänster på Sista Skratt Stigen)
Landade i en väldigt vanlig kris
Allting är som vanligt i ett svart hål
(Vi lyssnar ut det)
Inget är så vackert som det förgångna, dock
Den där Bloody Mary'n har för lite Tabasco
(Men du kommer inte tillbaks igen)
Kommer du ihåg när du var en liten lymmel?
maji✕
Please help to translate "Fluorescent ..."
Collections with "Fluorescent ..."
| 1. | Rock/Pop Rock/Pop Punk/Punk Rock songs in 00s |
| 2. | Arctic Monkeys | Favourite Worst Nightmare (2007) |
Arctic Monkeys: Top 3
| 1. | I Wanna Be Yours |
| 2. | Do I Wanna Know? |
| 3. | 505 |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Updates made to lines 20, 36, 40 & 49.
Please review your translation.