Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Agnetha Fältskog

    A Fool Am I → Russian translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Дурочка я

На этот раз твоей истории лучше оказаться хорошей
Или я уйду от тебя, как следовало поступить уже давно.
Ты говоришь, что скучал по мне, пока тебя не было.
Куда ты ездил и с кем? Вот что я хочу знать.
У тебя хватило наглости вот так сбежать.
Ты не заслуживаешь всей той любви, что я тебе подарила.
 
Дурочка! Какая же я бедная маленькая дурочка!
О, почему же я не могу быть достаточно сильной, достаточно долго,
Чтобы сказать, что между нами все кончено?
(Сказать, что между нами все кончено)
Дурочкая ! Какая же я бедная маленькая дурочка!
Но я никак не могу усвоить,
Что от тебя одни проблемы.
Что я могу поделать?
Я не могу перестать любить тебя.
 
Скажи мне, что любишь меня,
Возьми меня и покажи мне,
Заставь меня вновь простить тебя.
 
Дурочка я! Какая же я бедная маленькая дурочка!
Но я никак не могу усвоить,
Что от тебя одни проблемы.
Что я могу поделать?
Я не могу перестать любить тебя.
 
О, скажи мне, что любишь меня,
Возьми меня и покажи мне,
Заставь меня вновь простить тебя.
 
Дурочка я! Какая же я бедная маленькая дурочка!
О, почему же я не могу быть достаточно сильной, достаточно долго,
Чтобы сказать, что между нами все кончено?
(Сказать, что между нами все кончено)
Дурочка я! Какая же я бедная маленькая дурочка!
Но я никак не могу усвоить,
Что от тебя одни проблемы.
Что я могу поделать?
(Что я могу поделать?)
 
(Дурочка я!)
(Дурочка я!)
 
Original lyrics

A Fool Am I

Click to see the original lyrics (English)

Comments