Advertisements

Force of nature (Hungarian translation)

  • Artist: Emmelie de Forest (Emmelie Charlotte-Victoria de Forest)
  • Song: Force of nature 6 translations
  • Translations: Finnish, German, Greek, Hungarian, Romanian, Turkish
Hungarian translationHungarian
A A

A természet ereje

Vágyunk arra, hogy megízleljük a tiltott gyümölcsöt,
Elfordulok, de bármerre nézek, téged látlak,
A szenvedélyt keresve rád találtam.
 
A természet ereje,
Egy hurrikán egyetlen szóval,
Egy vízesés minden fájdalommal,
Ez a szerelem, ez a szerelem a természet ereje.
 
Egy szökőár elkapta a vihart,
Kisodort engem partodra,
Ez a szerelem, ez a szerelem...
 
Olyan bizonytalan, mint te vagy,
Felépítettem egy falat, hogy senki se találhassa meg szívemet,
De mi megleltük magunkat ott, hol megpróbáltunk elbújni.
 
A természet ereje,
Egy hurrikán egyetlen szóval,
Egy vízesés minden fájdalommal,
Ez a szerelem, ez a szerelem a természet ereje.
 
Egy szökőár elkapta a vihart,
Kisodort engem partodra,
Ez a szerelem...
 
Te vagy számomra az oxigén, egy szerelem, mely sosem hal meg,
Napkeltekor átkelünk a folyón.
 
A természet ereje,
Egy hurrikán egyetlen szóval,
Egy vízesés minden fájdalommal,
Ez a szerelem, ez a szerelem a természet ereje.
 
Egy szökőár elkapta a vihart,
Kisodort engem partodra,
Ez a szerelem, ez a szerelem a természet ereje.
 
Submitted by KristinnaKristinna on Fri, 14/06/2013 - 19:49
EnglishEnglish

Force of nature

Emmelie de Forest: Top 3
Comments
Advertisements
Read about music throughout history