✕
Original lyrics
Forever Rain
I wish it rains all day
Cuz I’d like someone to cry for me
I wish it rains all day
Cuz then people wouldn’t stare at me
Cuz the umbrella would cover the sad face
Cuz in the rain people are busy minding themselves
Gonna breathe a little slower
Cuz my life and my rap, they’re usually too fast
Now everything goes back to its place
My shadow’s reflected on the sky
I’m standing on the darkness
Head down, to my heels
Slow rap, slow jam, slow rain
Everything slow
Slow rap, slow jam, slow rain
Everything slow..
Forever rain
Forever rain (forever rain)
When it rains I get a little feeling
that I do have a friend
Asks me if I’m doing well and I answer
I’m still a hostage of life
I don’t live because I can’t die
But I’m chained to something just like you
If I could just knock on somewhere
If I could kiss the whole world so hard
Would someone welcome me
Maybe embrace my weary body
Please don’t ask any questions
But do keep pouring forever
I’m not lonely when you’re pouring
Please stay by my side
Wanna live in the ashy world
I know that there’s no forever
Slow rap, slow jam, slow rain
Everything slow
When it rains it pours
It pours..
Forever rain
Forever rain (forever rain)
forever
Pour on me
Submitted by 
IceCream-A on 2018-10-22
IceCream-A on 2018-10-22Last edited by 
azucarinho on 2018-10-31
azucarinho on 2018-10-31Translation
Pluie éternelle
Je souhaite qu'il pleuve toute la journée
Parce que je voudrais que quelqu'un pleure pour moi
Je souhaite qu'il pleuve toute la journée
Car les gens ne me regarderaient pas
Car le parapluie cacherait mon visage triste
Parce que sous la pluie les gens sont occupés à s'occuper d'eux-mêmes
Je vais respirer un peu plus lentement
Parce que ma vie et mon rap, ils sont généralement trop rapides
Maintenant tout revient à sa place
Mon ombre se reflète sur le ciel
Je suis debout dans l'obscurité
La tête basse, vers mes talons
Rap lent, rythme lent, pluie lente
Tout est lent
Rap lent, rythme lent, pluie lente
Tout est lent
Pluie éternelle
Pluie éternelle (pluie éternelle)
Quand il pleut, j'ai un peu le sentiment d'avoir un ami
Qui me demande si je vais bien et je réponds que
Je suis toujours l'otage de la vie
Je ne vis pas parce que je ne peux pas mourir
Mais je suis enchaîné à quelque chose tout comme toi
Si je pouvais juste frapper quelque part
Si je pouvais embrasser le monde entier si fort
Quelqu'un, me souhaiterait-il la bienvenue,
Embrasserait-il peut-être mon corps fatigué ?
Ne pose pas de questions,
Mais continue de couler pour toujours
Je ne suis pas seul quand tu coules
S'il te plait, reste à mes côtés
Je veux vivre dans le monde cendré
Je sais qu'il n'y a pas de pour toujours
Rap lent, rythme lent, pluie lente
Tout est lent
Quand il pleut, ça se déverse
Ça se déverse
Pluie éternelle
Pluie éternelle (pluie éternelle)
Éternelle
Coule sur moi
Jae La Haine✕
Collections with "Forever Rain"
| 1. | RM: Mono |
| 2. | songs about Rain 2 |
| 3. | ANIMATED Music Videos (Part.3) |
RM: Top 3
| 1. | 들꽃놀이 (Wild Flower) (deulkkochnol-i) |
| 2. | Lonely |
| 3. | Trouble |
Idioms from "Forever Rain"
| 1. | When it rains, it pours |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
By jaelahaine, thanks for reading