The Forge of the Angels (Russian translation)

Advertisements
Loxian

The Forge of the Angels

_`_ day o um day o um
day o um day o um ay o um
ee o rhay a rhay menemmay
a day rhay da rhay dayee
o phen ayla may ayee ayee
a ay rhayee o ay
ee o ay dada ay ayoay dadanay
dadanay o nay o nay
ee o ay ahay menemmay
o rhay moay
ee o ay a menemmay
ee o ay ee o ay
 
Submitted by SilentRebel83 on Fri, 20/11/2015 - 05:54
Last edited by SilentRebel83 on Sun, 17/01/2016 - 12:02
Submitter's comments:

Many thanks to Versatis of Unity for providing the transcription.

Align paragraphs
Russian translation

Кузница ангелов

Извечное желание познания того, что было до начала
Всех начал, и что грядет после конца всего.
Любовь должна явиться первой, и, именно, ради нее
Они свершают свой межзвездный рейд,
И хотя может показаться, что ночь царит навеки,
А звезд уже совсем не ясен след...
 
Submitted by Nila Klarceva on Sun, 03/09/2017 - 14:26
Added in reply to request by tanyas2882
Author's comments:

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный.

Песня звучит на придуманном локсианском (Loxian) языке. Автор языка Roma Ryan, она также пишет стихи и тексты для многих песен Enya, чьим партнером в музыкальном мире она является.

Перевод не является моим. Также информация взята с сайта.

More translations of "The Forge of the ..."
French Guest
Collections with "The Forge of the ..."
See also
Comments