-
Forgive Me → Dutch translation
✕
Translation
Vergeef me
Ik sta op 't punt de strijd te verliezen en me te buiten te gaan / Ik sta op 't punt nog een vergissing te begaan / En hoewel ik zelfs tracht me afzijdig te houden / word ik door alles om me heen er bij betrokken / Onwillekeurig bedenk ik: / Als m'n tijd nou 's vandaag gekomen is? / Is er dan de zekerheid dat ik nog een kans krijg / Voordat het te laat is?
Refrein:
Vergeef me... m'n hart betreurt zo veel
Vergeef me...Het is nu de juiste tijd om te berouwen
Ben ik m'n verstand kwijt?
Wat heb ik gedaan? O ik heb 't te kwaad!
En iedere keer wanneer ik probeer opnieuw te beginnen
Komt de schande mij weer kwellen
Ik doe m'n best om weg te lopen
Maar ik word door verleiding omringd
Ik wou dat ik de kracht kon vinden om m'n leven te verbeteren / Voordat het te laat is
REFREIN:
Ik weet O Allah dat Gij de Barmhartigste zijt
En dat gij beloofd hebt / Altijd aanwezig te zijn wanneer ik U aanroep
Hier sta ik dan
Beschaamd over alle fouten die ik begaan heb
Wilt mij niet van U afwenden
En hoor mijn bede aan wanneer ik u vraag om
REFREIN:
Mij te vergeven... m'n hart betreurt zo veel
Vergeef me...Het is nu de juiste tijd om te berouwen
enz.
✕
Collections with "Forgive Me"
1. | Maher Zain | Forgive Me (2012) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
azucarinho
Name: azucarinho
Contributions: 2675 translations, 5 transliterations, 316 songs, 2883 thanks received, 62 translation requests fulfilled for 44 members, 13 transcription requests fulfilled, added 82 idioms, explained 53 idioms, left 3174 comments
Languages: native Dutch, fluent English, French, beginner German, Italian, Russian