Advertisements

[SOLVED] Back again for more help with transcriptions

5 posts / 0 new
<a href="/en/translator/swedens0ur" class="userpopupinfo username" rel="user1334503">swedensour</a>
Joined: 09.04.2017
Pending moderation

Hi everyone, tired of me yet?

This time I'm adding a song, Keep On Walking by Irene, a Finnish indie pop artist. The song can be found here: https://www.youtube.com/watch?v=8Is7arxowcw
Here is what I have so far and I'm pretty unsure of some of it:

When my head is empty
And the heart too full
My hands are paralysed
Can't open my eyes
But I hear the calling
From somewhere inside

If there's a beat, there must be life
Don't give in now, I will rise

I keep on walking,
Keep on talking despite of the fear
I keep on walking, I keep on walking
I keep on walking,
Keep on talking till your ghost disappears
I keep on walking, I keep on walking

Nothing can push you (???)
Choose to remain (??)
But I will address it,
Like the stories you told me

Layer by layer, I peel, revealing, I feel
Your fingerprints don't define who I am
The bruises will fade and like a (???)
I find myself through the concrete

I keep on walking,
Keep on talking despite of the fear
I keep on walking, I keep on walking
I keep on walking,
Keep on talking and your ghost disappears
I keep on walking, I keep on walking

(something that sounds like "heal" but could just be vocalising)

I keep on walking, I keep on walking
I keep on walking,
Keep on talking now your ghost disappears
I keep on walking, keep on walking
Keep on walking, keep on walking,
Keep on walking

Editor
<a href="/en/translator/sandring" class="userpopupinfo username" rel="user1263066">sandring</a>
Joined: 18.10.2015

Nothing can push you
Chain still remains

Your fingerprints don't define who I can be
The bruises will fade and like a soundwave

<a href="/en/translator/swedens0ur" class="userpopupinfo username" rel="user1334503">swedensour</a>
Joined: 09.04.2017

Thanks Nadia Regular smile

Editor
<a href="/en/translator/sandring" class="userpopupinfo username" rel="user1263066">sandring</a>
Joined: 18.10.2015

Anytime. Regular smile I'll mark it as solved if you don't mind

<a href="/en/translator/swedens0ur" class="userpopupinfo username" rel="user1334503">swedensour</a>
Joined: 09.04.2017

Sure, thank you! I’ll go upload it

Add new comment