Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

📌 Reporting mistakes [Lyrics/title/song/album/etc.], part II

11652 posts / 0 new
Guru
<a href="/en/translator/alberto-scotti" class="userpopupinfo username" rel="user1472137">Alberto Scotti</a>
Joined: 02.10.2020

https://lyricstranslate.com/it/liberato-je-te-voglio-bene-assaje-lyrics....

1) Please, no header in the lyrics. Please, replace with this edited version
2) Album is wrong, the right one is: Liberato (2019)

Thanks

Pronto, comme staje?
No, nun riattaccà
Baby, I'm so high
E nun saccio cu' chi staje
Dint''a 'sta bugia
Pierdo 'o suonno e 'a fantasia
Baby, tell me why
Je te voglio bene assaje

Pronto, comme staje?
Mò che chiagne a fa'?
Mò stongo cu' n'ata
E nun saccio c'aggi''a fa
Nun è gelosia
T'hê pigliato 'a vita mia
Baby, tell me why
Je te voglio bene assaje

All night
Baby, tell me why
Je te voglio bene assaje
All night
Baby, tell me why
Je te voglio bene
Baby, tell me why
Je te voglio bene assaje
Baby, tell me why
Je te voglio bene
Baby, tell me why
Je te voglio bene assaje
Baby, tell me why
Je te voglio bene

Puortame a casa mia
Quanto mi manchi nun può capì
Picceré, come back here
Me sfunne l'anema
Can't you see?

Tu stive 'nzieme a mme
Comme amma fatto a ce alluntanà?
Non ti scordar di me
Nu sciore azzurro pe' te scurdà

Pronto, comme staje?
No, nun riattaccà
Baby I'm so high
E nun saccio cu' chi staje
Dint''a 'sta bugia
Pierdo 'o suonno e 'a fantasia
Baby, tell me why
Je te voglio bene assaje

Pronto, comme staje?
Mò che chiagne a fa'?
Mò stongo cu' n'ata
E nun saccio c'aggi''a fa
Nun è gelosia
T'hê pigliato 'a vita mia
Baby, tell me why
Je te voglio bene assaje

High all night
Tell me, tell me why
Baby, tell me why
Je te voglio bene assaje
Night all night
Tell me, tell me why
Baby, tell me why
Je te voglio bene
High all night
Tell me, tell me why
Baby, tell me why
Je te voglio bene assaje
Night all night
Tell me, tell me why
Baby, tell me why
Je te voglio bene

Tachicardia e poesia
Addò sta scritto c'aggi''a suffrì?
Picceré, come back here
Me sfunne l'anema
Can't you see?

'O saccio ca parti dimane
Don't go, addò vaje?
'Na vota diciste 'na cosa
Nun t''a scurdà maje
Cu' l'uocchie pittate 'e smeraldo
E 'o core p''a via
Diciste: "Tu si tutta 'a vita mia
Je te voglio bene assaje"

High all night
Tell me, tell me why
Baby, tell me why
Je te voglio bene assaje
Night all night
Tell me, tell me why
Baby, tell me why
Je te voglio bene
High all night
Tell me, tell me why
Baby, tell me why
Je te voglio bene assaje
Night all night
Tell me, tell me why
Baby, tell me why
Je te voglio bene

Pronto comme staje?
No, nun riattaccà
Baby, I'm so high
E nun saccio cu' chi staje
Dint''a 'sta bugia
Pierdo 'o suonno e 'a fantasia
Baby, tell me why
Je te voglio bene
Baby, tell me why
Je te voglio bene assaje

Guru
<a href="/en/translator/alberto-scotti" class="userpopupinfo username" rel="user1472137">Alberto Scotti</a>
Joined: 02.10.2020

https://lyricstranslate.com/it/liberato-oi-mar%C3%AC-lyrics.html

1) A lot of mistakes, please, replace with this edited version:
2) Please, edit album: Liberato (2019)

Thanks

Oi Marì
Songo nu guappo 'e cartone, me crire?
Mi princesa, nun fa accussì
M'hê 'ncatastato dint'a nu suspiro
Mmiezz''a via allucchi: "Stand by me"
'Sta canzone è solo una mentira
Ya me muero a vivir sin ti
Mi corazon, m'hê luato 'o suspiro
Mmiezz''a' via canto: "Oi Marì"

Oi Marì, no more
Oi Marì, no more, no more

Chisti uocchie nun ponno sgarrà
Damme 'na possibilità
Tus labios cu' 'a luce d''o mare
No puedo dejar de mirar

Chesta guerra 'ncapa no, nun se ne tene
Vienatenne 'a parte 'e ccà si me vuo' bene

Oi Marì
Songo nu guappo 'e cartone, me crire?
Mi princesa, nun fa accussì
M'hê 'ncatastato dint'a nu suspiro
Mmiezz''a via acante: "Stand by me"
'Stu raggaeton è solo una mentira
Piccirè, tu me faje murì
Mi corazon, m'hê luato 'o suspiro
T'arricuorde 'e nuje, oi Marì

No more
Viene appriesse 'a me
Chica, no more, no more
Baby, besame, no more
Baila appriesse a me
Chica, no more, no more
Oi Marì

Chisti uocchie nun ponno sgarrà
Già sanno chello c'amm''a fà
Tu labios cu''a luce d''o mare
No puedo dejar de mirar

Songo nu guappo 'e cartone, me crire?
Principessa, nun fa' accussì
Desafinado cantando morivo
Mmiezz''a via allucchi: "Stand by me"
Bailando hasta la muerte contigo
Una historia de amor sin fin
Mi corazon, m'hê luato 'o suspiro
T'arricuorde 'e nuje, oi Marì
T'arricuorde 'e nuje, oi Marì

Songo nu guappo 'e cartone, me crire?
Mi princesa, nun fa accussì
M'hê 'ncatastato dint'a nu suspiro
Mmiezz''a via allucchi: "Stand by me"
'Sta canzone è solo una mentira
Ya me muero a vivir sin ti
Mi corazon, m'hê luato 'o suspiro
T'arricuorde 'e nuje, oi Marì
T'arricuorde 'e nuje, oi Marì
T'arricuorde 'e nuje, oi Marì
T'arricuorde 'e nuje, oi Marì
T'arricuorde 'e nuje, oi Marì

Guru
<a href="/en/translator/alberto-scotti" class="userpopupinfo username" rel="user1472137">Alberto Scotti</a>
Joined: 02.10.2020

https://lyricstranslate.com/it/liberato-tu-me-faje-asc%C3%AC-pazz-lyrics...

1) Please, no header in the lyrics. Please, replace with this edited version
2) Please, add album: Liberato (2019)

Thanks

S'è fatto tardi, turnnammacenne
Faje sempe chesto and you'll never change
Te sto prianno, Ave Marì
Turnammo a casa, parlammo p''a via

Tell me that you love me
That you really want it
Faje cartine e filtre
I told you that I'm sorry
Tu me faje ascì pazzo
Piccerè, me faje ascì pazzo
Piccerè, I'm going to nuts
Piccerè, me faje ascì pazzo
Piccerè, me faje ascì pazzo

Nun è overo
Scarte frusce e po' piglie primera
No, no, no, don't go there
Sulo lacrime matina a sera
Vieneme 'nsuonno, nun alluccà
Nu poco d'Indica pe' nun penzà
Guardame 'nfaccia, nennè, che d'è?
So' già tre mise ca stongo cu' tte
Ca stongo cu' tte

'Int'a nu sguardo, mo' jammucenne
Ce 'ntussecammo and you'll never change
Te sto prianno, anima mia
Turnammo a casa, vulammo p''a via

Tell me that you love me
That you really want it
Faje cartine e filtre
I told you that I'm sorry
Tu me faje ascì pazzo
Piccerè, me faje ascì pazzo
Piccerè, I'm going to nuts
Piccerè, me faje ascì pazzo
Piccerè, me faje ascì pazzo

Nun è overo
Mon amour staje sempe 'e 'na manera
Croce nera
Affunnammo 'int''e male penziere
Vieneme 'nsuonno, nun alluccà
Nu poco d'Indica pe' nun penzà
Guardame 'nfaccia, nennè, che d'è?
So' già sei mise ca stongo cu' tte
'Ca stongo cu' tte

Mmiezzo a tutto 'stu cazzo 'e bailamme
Ce stanno doje rose
Tengo 'a capa gloriosa, nennè
Dimmane te sposo
(No, nun è cosa)
Ce vedimme dimmane a Amsterdam
Addò staje annascosa?
(No, nun è cosa)
Mmiezzo a tutti 'sti ccane 'e cancielle

Sienteme bbono, mi corazon
Comme si bella, tu want to go home?
Te sto prianno, Ave Marì
Turnammo a casa, vulammo p''a via

Tell me that you love me
That you really want it
Faje cartine e filtre
I told you that I'm sorry
Tu me faje ascì pazzo
Piccerè, me faje ascì pazzo
Piccerè, ce rutto 'o
Piccerè, me faje ascì pazzo
Piccerè, me faje ascì
Piccerè, me faje ascì pazzo

S'è fatto tardi, turnammacenne
Faje sempe chesto and you'll never change

Guru
<a href="/en/translator/alberto-scotti" class="userpopupinfo username" rel="user1472137">Alberto Scotti</a>
Joined: 02.10.2020

https://lyricstranslate.com/it/liberato-guaglio-lyrics.html

1) Please, edit title without uppercase: Guagliò
2) Please, no header in the lyrics. Please, replace with this edited version
3) Please, edit album: Liberato (2019)

Thanks

Guardame 'nfaccia
Dint'a ll'uocchie ce sta 'a nostalgia
No, nun c''a faccio
N'atu treno, n'ata ferrovia, nun saccio addò staje
Bye bye, mon amour, on s'appelle après
Appienne tutte cose, fujetenne cu'mmé
Damme n'abbraccio
Me ne vaco cu 'sta voce 'ncapa ch'allucca

Guagliò, guagliò-gliò-gliò
Don't go, don't go
Cu 'sta voce 'ncapa ch'allucca
Guagliò, guagliò-gliò-gliò, don't go
Cu 'sta voce 'ncapa ch'allucca
Cu 'sta voce 'ncapa ch'allucca

Traseme 'mpietto
N'ata vota cu 'sta pucundria
Puorta rispietto
Chesta è storia, nun è geografia
Nun saccio addò vaje
Bye bye, piccerè, je t'appelle après
Ce stanno 'e surdate, c''o vonno cu'mmé
Traseme 'mpietto
Cundannato cu 'sta voce 'ncapa ch'allucca

Guagliò, guagliò-gliò-gliò
Don't go, don't go
Cu 'sta voce 'ncapa ch'allucca
Guagliò, guagliò-gliò-gliò, don't go
Cu 'sta voce 'ncapa ch'allucca
Cu 'sta voce 'ncapa ch'allucca

Guru
<a href="/en/translator/alberto-scotti" class="userpopupinfo username" rel="user1472137">Alberto Scotti</a>
Joined: 02.10.2020

https://lyricstranslate.com/it/liberato-me-staje-appennenn-am%C3%B2-lyri...

1) Please, no header in the lyrics. Please, replace with this edited version
2) Please, edit album: Liberato (2019)

Thanks

Me staje appennenno, amò
Pecché me staje appennenno?
Pecché me staje appennenno?
Pecché me staje appennenno?
Me staje appennenno, amò
Pecché me staje appennenno?
Me staje appennenno, amò

M'arrevuote 'o core
E poi te ne vaje
Ammo fatto ammore
But don't ask me why
Ciento bombe a ll'ora
Stongo tutto I love you
È 'na croce d'oro
Si tu non ce staje cchiù
Si tu non ce staje cchiù

'Int'ô core nun sento niente
C''o volume d''e cuffiette a vinte
'E parole tuoje s''e porta 'o viento
Ch''e cumpagne tuoje 'mmiezz'â gente
Stongo arrefunnenno malamente
Chiagne sanghe, ma è cosa 'e niente
'Int'ô core nun sento niente
Piccerè

Me staje appennenno, amò
Pecché me staje appennenno?
Pecché me staje appennenno, amò?
Me staje appennenno
Me staje appennenno, amò
Pecché me staje appennenno?
Me staje appennenno, amò
Pecché me staje appennenno?
Pecché me staje appennenno?

M'hê appicciato 'o core
E poi te ne vaje
N'ata vota ancora
But don't ask me why
M'hê mannato 'a fore
Stongo tutto I love you
È 'na croce d'oro
Si tu non ce staje cchiù

'Int'ô core nun sento niente
C''o volume d''e cuffiette a vinte
'E parole tuoje s''e porta 'o viento
Ch''e cumpagne tuoje 'mmiezz'â gente
(Io ce credo ancora)
Stongo arrefunnenno malamente
(M'hê mannato 'a fore)
Chiagne sangue, ma è cosa 'e niente
('Int'ô core nun sento)
'Int'ô core nun sento niente
(Nun sento niente)
Piccerè
(Nun sento niente)

Me staje appennenno, amò
(Nun sento niente)
Me staje appennenno
(Nun sento niente)
Pecché me staje appennenno, amò?
(Nun sento niente)
Pecché me staje appennenno
(Nun sento niente)
'Int'ô core nun sento niente
Me staje appennenno, amò
Pecché me staje appennenno?
Me staje appennenno, amò
Pecché me staje appennenno?
Pecché me staje appennenno?

Pecché nun me chiamme cchiù?
E nun visualizze cchiù?
Pecché me staje appennenno?
Pecché nun me chiamme cchiù?
E nun visualizze cchiù?
Pecché me staje appennenno?
Pecché me staje appennenno?
Pecché me staje appennenno?

Moderator
<a href="/en/translator/fary" class="userpopupinfo username" rel="user1097876">Fary</a>
Joined: 18.11.2011

All done.

Guru
<a href="/en/translator/alberto-scotti" class="userpopupinfo username" rel="user1472137">Alberto Scotti</a>
Joined: 02.10.2020

https://lyricstranslate.com/it/liberato-nunn%E2%80%99-voglio-%E2%80%99nc...

1) Please, edit title without uppercase: Nunn’a voglio ’ncuntrà
2) Please, no header in the lyrics. Please, replace with this edited version
3) Please, edit album: Liberato (2019)

Thanks

Nun 'a voglio 'ncuntrà
I' t''o giuro, nun è 'na bucia
Tutt''o blocco nn'ce voglio parlá
Tengo 'o core sott'anestesia

Quanno steva cu'mmé
Era 'na femmena senza poesia
Nun 'a voglio 'ncuntrá
I' t''o giuro, nun è 'na bucia
Tutt''o blocco nun ce voglio parlá

Bang bang, too hot
Tu m'hê miso 'a sotto e 'ncoppa
Boom boom, okay
Cu nu vaso a Materdei
Boom boom, ah ah
Si te veco cu chill'ato
'Mmocc'a chitemmuorto
'O juorno ca t'aggio 'ncuntrata

Ciao ciao, papà
Viene 'ccà, famme appicciá
Boom boom, tin tin
Tu me bruce a dint'ê vene
Ciù ciù, mammà
Vide lloco chi è arrivata
'Mmocc'a chitemmuorto
'O juorno ca t'aggio vasata

Bang bang, don't stop
Tu m'hê miso 'a sotto e 'ncoppa
Boom boom, okay
Cu nu vaso a Materdei
Boom boom, ah ah
Nun ce cride ca è fernuta
'Mmocc'a chitemmuorto
'O juorno ca t'aggio creduto

Nun 'a voglio 'ncuntrá
Nun 'a voglio 'ncuntrá
Nun 'a voglio 'ncuntrá
Dint'ô scuro 'mmiez'a 'st'ammuina
Tutt''o blocco nn'ce voglio parlá
Tengo 'o core sott'anestesia, no

Quanno steva cu mico
Era 'na femmena senza poesia, no
Nun 'a voglio 'ncuntrá
I' t''o giuro, nun è na bucia
Tutt''o blocco nn'ce pozzo parlá
Nun 'a voglio 'ncuntrá

'O core mio 'o 'i ccanno, my heart will go on
Passanno e spassano sott'a 'stu balcone
Me vaco dicenno: "Nun ce penzá cchiù
Sta sempe chiuvenno si nun ce staje tu"
Cu na funa 'nganna, my heart will go on
Passanno e spassiano sott'a 'stu balcone
Ma nun ce staje cchiù

Nun 'a voglio 'ncuntrá
I'm looking for you
Nun 'a voglio 'ncuntrá
I' t''o giuro, nun è 'na bucia
Tutt''o blocco nn'ce voglio parlá
Tengo 'o core sott'anestesia
Nun 'a voglio 'ncun–

Nun 'evo maje penzato de 'ncuntrá
Somebody like you
Stevo 'na bomba ch''e cumpagne mieje
E po' arrive tu
Sî 'o sbaglio ca nun pozzo maje lassá
Somebody like you
Nun 'evo maje penzato de 'ncuntrá
Ma po arrive tu
Nun 'evo maje penzato de 'ncuntrá
Somebody like you
Nun 'a voglio 'ncuntrá
Nun 'a voglio 'ncun–

'A 'i llanno, 'a 'i

Bang bang, too hot
Tu m'hê miso 'a sotto e 'ncoppa
Boom boom, okay
Cu nu vaso a Materdei
Uh uh, ah ah
Si te veco cu chill'ata
'Mmocc'a chitemmuorto
'O juorno ca t'aggio 'ncuntrato

Ciao ciao, papà
Viene ccà, famme appicciá
Boom boom, tin tin
Tengo 'o doce dint'ê vene
Ciù ciù, mammà
Vide lloco chi è arrivato
'Mmocc'a chitemmuorto
'O juorno ca t'aggio vasato

Bang bang, don't stop
Tu m'hê miso 'a sotto e 'ncoppa
Boom boom, okay
Cu nu vaso a Materdei
Uh uh, ah ah
Nun ce cride ca è fernuta
'Mmocc'a chitemmuorto
'O juorno ca t'aggio creduto
Bang bang

Nun 'a voglio 'ncuntrá
Nun 'a voglio 'ncuntrá
Nun 'a voglio 'ncuntrá

Guru
<a href="/en/translator/silverblue" class="userpopupinfo username" rel="user1418394">Silverblue</a>
Joined: 13.04.2019

Hi,

https://lyricstranslate.com/es/zz-ward-ghost-lyrics.html
Album: The Storm (2017)

https://lyricstranslate.com/es/zz-ward-til-casket-drops-lyrics.html
Album: Til The Casket Drops (2012)
(Please, erased the covered because it's the same person)

Thanks.

Guru
<a href="/en/translator/alberto-scotti" class="userpopupinfo username" rel="user1472137">Alberto Scotti</a>
Joined: 02.10.2020

https://lyricstranslate.com/it/liberato-niente-lyrics.html

Please, edit album: Liberato (2019)

Thanks

Moderator
<a href="/en/translator/fary" class="userpopupinfo username" rel="user1097876">Fary</a>
Joined: 18.11.2011

[@Alberto Scotti], if the lyrics don't need editing otherwise and there are already translations with the headers, they can stay.

Guru
<a href="/en/translator/alberto-scotti" class="userpopupinfo username" rel="user1472137">Alberto Scotti</a>
Joined: 02.10.2020

https://lyricstranslate.com/it/liberato-tu-te-scurdat-e-me-lyrics.html

1) A lot of mistakes, please, replace with this edited version:
2) Please, edit album: Liberato (2019)

Thanks

Scennimmo a Mergellina
Nun ne parlammo cchiù
'E cinche d''a matina
It's me and you
'Na rosa e ciento spine
Seje mise senza 'e te
'Na botta dint'ô core
Tu t'hê scurdato 'e me

In giro a Mergellina
Te porto addò vuó tu
Nu miezzo pacchettino
It's me and you
'Na rosa e ciento spine
Si stongo senza 'e te
C''a pioggia dint'ô core
Tu t'hê scurdato 'e me

Tu t'hê scurdato 'e me
Tu t'hê scurdato 'e
Tu t'hê scurdato 'e me

Cade 'ncopp'ô golfo 'na stella
Chiove 'ncopp'a Procida
E tu t'hê scurdato 'e me
Guarda 'e fuoche abbascio Furcella
Chiove 'ncopp'a Nisida
E tu t'hê scurdato 'e me

Chiude ll'uocchie pare cchiù bella
Chiove 'ncopp'a Procida
E tu t'hê scurdato 'e me
Ce stanno 'e fuoche abbascio Furcella
Chiove 'ncopp'a Nisida
E tu t'hê scurdato 'e me

Poi jammo a Marechiaro
Te porto addò vuó tu
Parlammo chianu chianu
It's me and you
'Na festa a Trentaremi
'O scuro è tutto blu
Parlammo chianu chianu
It's me and you

Ballammo 'nfaccia ô mare
Te porto addò vuó tu
Parlammo chianu chianu
It's me and you
Na festa a Trentaremi
'O scuro è tutto blu
Parlammo chianu chianu
Tu t'hê scurdato 'e me

Tu t'hê scurdato 'e me
Tu t'hê scurdato 'e
Tu t'hê scurdato 'e me

Cade 'ncopp'ô golfo 'na stella
Guarda 'e fuoche abbascio Furcella

Po jammo a Marechiare
Te porto addò vuó tu
Parlammo chianu chianu
It's me and you
'Na festa a Trentaremi
Mo 'o scuro è tutto blu
Parlammo chianu chiano
It's me and you

Ballammo 'nfaccia ô mare
Te porto addò vuó tu
Parlammo chianu chianu
It's me and you
'Na festa a Trentaremi
'O scuro è tutto blu
Parlammo chianu chianu
Tu t'hê scurdato 'e me

(Ciento bombe, ma nun sento 'a botta
Je cu'tté ce so' rimasto asotto)

Tu t'hê scurdato 'e me
Tu t'hê scurdato 'e me
I love you, piccerè
Tu t'hê scurdato 'e me

Guru
<a href="/en/translator/alberto-scotti" class="userpopupinfo username" rel="user1472137">Alberto Scotti</a>
Joined: 02.10.2020

https://lyricstranslate.com/it/liberato-partenope-lyrics.html

1) Please, edit title without uppercase: Partenope
2) Please, edit album: Liberato II (2022)
3) Please, no "na na na" in the lyrics. Replace with this clean version:

Thanks

Ô Chiostro 'e Santa Chiara 'na matina te 'ncuntraje
Accumminciaje a cantá, nun l'aggio fatto maje
"Staje calmo", rispunniste, "'E 'na manera ammo apparà"
"Ce stanno tutt''e cumpagne, mo' nun pozzo parlá"

'A primma vota ascettemo, ô mare m''a purtaje
Dicette: "Me faje chiagnere, tu me faje male assaje"
E po allora 'int'a chillu mumento c''a vasaje
"Ammò, so' na sirena", dicette e me guardaje

Ce piace a ballá 'nnanz'a tutte quante
No, nun se ne fotte 'e chi ce sta annanze
Dice: "S'Agapõ" cu 'na sola 'nganna
Sempe pe piacere, maje pe cummanno
Chesta è 'na dio 'e preta, ma nun s''o penza
Ce piace 'e fá 'a femmena 'e cunfedenza
Chella voce è n'arma senza licenza
Baby, nun te pozzo fá resistenza

'Nnammurato for the first time
'Nnammurato for the first time
'Nnammurato for the first time
'Nnammurato for the first time
'Nnammurato for the first time
'Nnammurato for the first time

Ma che ce tene chesta?
Nun se perde maje na festa
'Int'ô lietto è 'na tempesta
'Nnammurato for the first time
Lievate 'a cammesella
'Bbascio 'sta scalinatella
'O ritratto 'e Nanninella
Comme è tosta 'a piccerella

Ô Chiostro 'e Santa Chiara a mezanotte me purtaje
Accumminciaje a parlá, nun l'eva fatto maje
"Staje calmo, ma ce sta nu fatto che t'aggi''a cuntá
Ammò, so' na sirena", dicette e me guardaje

'Nnammurato for the first time
'Nnammurato for the first time
'Nnammurato for the first time
'Nnammurato for the first time
'Nnammurato for the first time
'Nnammurato for the first time

Ce piace 'e cantá 'nnanz'a tutte quante
No, nun se ne fotte 'e chi ce sta annanze
Sempe cu na mano ca sta accucchianno
A ffá ammore ô Parco d''a Rimembra-bra-bra
Ma che ce tene chesta?
Cu chell'aria 'e principessa
Pe 'na stupida promessa
'Nnammurato for the first time

'Nnammurato for the first time
'Nnammurato for the first time
'Nnammurato for the first time
'Nnammurato for the first time

Nu juorno bell'e bbuono a 'sta guagliona nn''a truvaje
Chiedette a tutte parte, nisciuno me penzaje
Nun te n'adduone ca 'sta piccerella t'affunnaje?
"Ammò, era 'na sirena", dicette e me guardaje

Guru
<a href="/en/translator/alberto-scotti" class="userpopupinfo username" rel="user1472137">Alberto Scotti</a>
Joined: 02.10.2020

https://lyricstranslate.com/it/liberato-nun-ce-penza-lyrics.html

1) Lyrics are not complete! Please, replace!
2) Please, edit title without uppercase: Nun ce penzá
3) Please, edit album: Liberato II (2022)

Thanks

Nun ce penzá
Nun è colpa nosta
Ch'è fernuto ccà
Tu vuó 'na risposta
Nun t''a pozzo dá
Nun putimmo fá ammore forever
Appiccianno together
Ma tu nun ce penzá
I' so' capa tosta
Nun te ne 'ncaricá
Nun 'o faccio apposta
Tu vott'a scurdá
Baby, please, I can't wait anymore
Abballanno c''o mare 'int'ô core

Nun ce penzá
Nun ce penzá
No, nun ce penzá
Nun ce penzá

Chello c'ammo passato nun 'o sape nisciuno
E jastemme c'ammo jittato cuntancelle â furtuna
'E vase 'int'a Whatsapp quanno tu staje luntano
C''o core chino 'e scippe, nun c''a faccio cchiù

Baby, ma tu chi sî?
Sî 'na 'nziriata, va bbuono accussì
Baby, what do you see?
Duje scieme che parlano 'e malincunia

Ma tu nun ce penzá
Nun è colpa nosta
Ch'è fernuto ccà
Tu vuó na risposta
Nun t''a pozzo dá
Nun putimmo fá chesto forever
Appicciammo together
Ma tu nun ce penzá
I' so' capa tosta
Nun te ne 'ncaricá
Nun 'o faccio apposta
Tu vott'a scurdá
Baby, please, I can't wait anymore
Abballanno c''o mare 'int'ô core

Chello c'ammo passato nun è colpa 'e nisciuno
A Madonna t'accumpagna, a me ce penza 'sta luna
Ch''e mane a dint'â sacca, I don't know what to do
C''o core chino 'e scippe, nun c''a faccio cchiù

Nun ce penzá
'Na manera nun ce sta
Nun me cercá
Lassa stá, nun me chiammá
Nun me parlá
Vide tu chello ch'hê 'a fá
Nun ce scucciá
Nun ce sta cchiù niente 'a fá

Baby, ma tu chi sî?
(Nun ce penzá
'Na manera nun ce sta)
Na dio 'e azzeccata, ma va bbuono accussì
(Nun me cercá
Lassa stá, nun me chiammá)
Baby, what do you see?
(Nun me parlá)
Duje scieme che parlano 'e malincunia

Ma tu nun ce penzá
Nun è colpa nosta
Ch'è fernuto ccà
Tu vuó na risposta
Nun t''a pozzo dá
Nun putimmo fá chesto forever
Appicciammo together
Ma tu nun ce penzá
I' so' capa tosta
Nun te ne 'ncaricá
Nun 'o faccio apposta
Tu vott'a scurdá
Baby, please, I can't wait anymore
Abballanno c''o mare 'int'ô core

Nun ce penzá
L'ammore è 'na stronza che vene e che va
I' so' vagabondo, nun me fido 'e stá
Nun putimmo fá chesto forever
And ever, and ever, and ever again

Nun ce penzá
No, nun ce penzá
(Nun me parlá
Vide tu chello ch'hê 'a fá)
Nun ce penzá
(Nun ce scucciá
Nun ce sta cchiù niente 'a fá)
Nun ce penzá
(Nun ce scucciá
Nun ce sta cchiù niente 'a fá)
Nun ce penzá
(Nun ce penzá
'Na manera nun ce sta)
Nun ce penzá
(Nun me cercá
Lassa stá, nun me chiammá)
Nun ce penzá
(Nun me parlá
Vide tu chello ch'hê 'a fá)
Nun ce penzá
(Nun ce scucciá
Nun ce sta cchiù niente 'a fá)
Nun ce penzá

Guru
<a href="/en/translator/alberto-scotti" class="userpopupinfo username" rel="user1472137">Alberto Scotti</a>
Joined: 02.10.2020

https://lyricstranslate.com/it/liberato-nunneover-lyrics.html+

1) Please, no "ah ah ah" in the lyrics. Please, replace!
2) Please, edit title without uppercase: Nunneover
3) Please, edit album: Liberato II (2022)

Thanks

Nun è overo ca n'ommo nun cagna pe mezz''e 'na femmena
Nun è overo ca quanno nn'te veco po 'e mmane me tremmano
Nun è overo ca quanno nun fummo addivento cchiù spruceto
Jamme, piccerè, sosete

Nun è overo ca n'ommo nun chiagne pe mezz''e 'na femmena (I know)
Nun è overo ca l'uommene sgarrano e adoppo se 'mparano (I know)
Nun è overo ca cu 'sti penziere so' sempre drammatico
Jamme, piccerè, spuogliete
Uoh-oh, viene ccà mo' mo'

Siente, io me ne vaco a viento
Nun stongo maje cuntento
Io pe me pigliá a questione
Ch''e femmene belle
Tengo nu talento
Na mano p''a cuscienza
Nun ce vò n'arca 'e scienza
Mo' ca facimmo questione
Signora furtuna nun me dà cchiù aurienza

Nun è overo ca fa primmavera e so' cchiù malinconico (I know)
Nun è overo ca si parlo 'e meno nun so' cchiù romantico (I know)
Nun è overo ca si fummo 'e meno po adoppo m'appicceco
Jamme, piccerè, spiccete
Uoh-oh, viene ccà mo' mo'

Io nun tengo scheletre 'int'a ll'armadio
Tengo 'o cimitero d''e Funtanelle
Luce dint'a ll'uocchie 'e nu Caravaggio
Sî tu 'a malafemmena ma 'a cchiù bella
Scuro 'e mezzanotte 'bbascio Fuorigrotta
Parlo 'a copp'â mano, stongo a capa sotto
Scuro 'e mezzanotte, bevo, chiagno e fotto
Nn'tengo niente 'mmano, aggio fatto 'o botto

Nun è overo ca n'ommo nun cagna pe mezz''e 'na femmena (I know)
Nun è overo ca quanno nn'te veco po 'e mmane me tremmano (I know)
Nun è overo ca si fummo 'e meno po adoppo m'appicceco
Jamme, piccerè, spiccete
Uoh-oh, viene ccà mo' mo'

Guru
<a href="/en/translator/silverblue" class="userpopupinfo username" rel="user1418394">Silverblue</a>
Joined: 13.04.2019

Hi,

https://lyricstranslate.com/es/zz-ward-home-lyrics.html
(Please, erased the covered because it's the same person)

Thanks.

Guru
<a href="/en/translator/alberto-scotti" class="userpopupinfo username" rel="user1472137">Alberto Scotti</a>
Joined: 02.10.2020

https://lyricstranslate.com/it/liberato-anna-lyrics.html

1) Please, edit title without uppercase: Anna
2) Please, edit album: Liberato II (2022)

Thanks

Guru
<a href="/en/translator/alberto-scotti" class="userpopupinfo username" rel="user1472137">Alberto Scotti</a>
Joined: 02.10.2020

https://lyricstranslate.com/it/liberato-guagliuncella-napulitana-lyrics....

1) Please, edit title without uppercase: Guagliuncella napulitana
2) Please, edit album: Liberato II (2022)

Thanks

Guru
<a href="/en/translator/alberto-scotti" class="userpopupinfo username" rel="user1472137">Alberto Scotti</a>
Joined: 02.10.2020

https://lyricstranslate.com/it/liberato-cicerenella-lyrics.html

1) Please, edit album: Liberato II (2022)
2) Please, add also performed by: Nuova Compagnia di Canto Popolare, Massimo Ranieri, Roberto Murolo, Peppe Barra, Canto Antico, Marie Laforêt

Thanks

Guru
<a href="/en/translator/silverblue" class="userpopupinfo username" rel="user1418394">Silverblue</a>
Joined: 13.04.2019

Hi,

https://lyricstranslate.com/es/bon-voyage-mirage-sur-le-nil-paradis-rewo...
Artist: Bon Voyage Organisation
Country: France
Genre: Pop
Album: Géographie (2016)

Thanks.

Guru
<a href="/en/translator/alberto-scotti" class="userpopupinfo username" rel="user1472137">Alberto Scotti</a>
Joined: 02.10.2020

https://lyricstranslate.com/it/liberato-na-storia-e-na-sera-lyrics.html

1) Please, edit title without uppercase: 'Na storia 'e 'na sera
2) Please, edit album: Liberato II (2022)

Thanks

🌈💖🦄
<a href="/en/translator/77seestern77" class="userpopupinfo username" rel="user1406612">77seestern77</a>
Joined: 23.12.2018

The name of the artist is wrong: https://lyricstranslate.com/de/jack-jackson-lyrics.html

His name is jack johnson and there is already a artist site on lt.
Please fix it.

Thank you! 🌈💖🦄

Moderator / hippie-abraça-árvore
<a href="/en/translator/maluca" class="userpopupinfo username" rel="user1206376">maluca</a>
Joined: 30.04.2014
77seestern77 skrev:

The name of the artist is wrong: https://lyricstranslate.com/de/jack-jackson-lyrics.html

His name is jack johnson and there is already a artist site on lt.
Please fix it.

Thank you! 🌈💖🦄

merged

Super Member
<a href="/en/translator/torpedo23" class="userpopupinfo username" rel="user1207103">Torpedo23</a>
Joined: 10.05.2014

Please update this page: https://lyricstranslate.com/en/ptit-belliveau-black-bear-lyrics.html
TIA,
- Torp

Current language: French
Updated: French (Acadian / acadjonne)

Updated (format) lyrics:

Si qu'j'étais un black bear
Ej ferais l'plus bon
Les black bears sauriont toute mon nom
"Le roi d'la forêt" ils m'appelleront

Si j'ferais un black bear, ej f'rais tout l'temps content
Si j'ferais un black bear, ej f'rais tout l'temps content

Si qu'j'étais un black bear
Ej ferais l'plus fort
Pis il f'ra toujours beau dehors
J'aurais pu besoin d'parler dans des métaphores

J'aurais rinque besoin d'parler 'vec mon corps
J'aurais rinque besoin d'parler 'vec mon corps

Si qu'j'étais un cormoran
Ej voirais le monde
L'hiver au sud, pis l'été back home
J'oublierais point d'écrire quand j'suis à l'autre bout du monde

Si j'fera un cormoran, j'apprécierais les secondes
Si j'fera un cormoran, j'apprécierais les secondes

Si qu'j'étais un cormoran
J'aurais tout c'qu'il faut pour vivre
Des cases de bières, pis un gros sac de riz
J'me ferais un nid hors d'les pissenlits

Pis ej prendrais garde à ma p'tite famille
Pis ej prendrais garde à ma p'tite famille

Si qu'j'étais un castor
J'ferais l'dieu d'la rivière
Ej répondrais toutes vos prières
Ej dirigerais les fleuves pour remplir vos cuillères

Si j'ferais un castor, tout l'monde aurait les manières
Si j'ferais un castor, tout l'monde aurait les manières

Super Member
<a href="/en/translator/torpedo23" class="userpopupinfo username" rel="user1207103">Torpedo23</a>
Joined: 10.05.2014

Please update this page: https://lyricstranslate.com/en/ptit-belliveau-cool-when-yer-old-lyrics.html
TIA,
- Torp

Listed language: French
Updated: French (Acadian / acadjonne), English

Updated lyrics:
OH
Les nouveaux friggin' sneakers avont sortis
WOW
Tout d'un coup tes vieux sneaks' te faisont pu
WOAH
Les nouveaux friggin' sneakers avont sortis
EHH
Là, tout d'un coup tes vieux sneaks' te faisont pu

Mais dis-moi voir mon chum
Quoi-c't'es sneakers-là allont te valoir?
Quand c't'as 70 ans
Et ta panse drag jusqu'au trottoir
Tu pourras t'assir sur la beach
Avec ta pension pis rire
Ou toute le blower sur des designer jeans
'Na dis-moi voir là

Will you still care about being cool when yer old?
Will you still care about being cool when yer old?
And if life ain't about everything silver and gold
Then why bother tryna be all cool at all?

OH
Le nouveau friggin' cellphone a sorti
WOW
Tout d'un coup, ton vieux phone il travaille pu
WOAH
Le nouveau frigin' téléphone a sorti
EHH
De toute d'un coup ton vieux phones... [mumbling]

Mais mois, j'feel great
Dans ma p'tite Focus, point de Wraith
J'écoute du Cash, pis T-Pain, all day long
Si tant excité d'vous montrer mes neuves songs
Pourquoi c'que tout l'monde peut point rinque get along?

Pis ej me sens plein de luck
'Cause que j'porte mes vieux Crocs
And I don't give a - eh
Pas besoin de gros truck
Rinque besoin d'la love
Rinque une miette de peace
Des white friggin' doves
'Na dis-moi voir là

Will you still care about being cool when yer old?
Will you still care about being cool when yer old?
And if life ain't about everything silver and gold
Then why bother tryna be all cool at all?

Will you still care about being cool when yer old?
Will you still care about being cool when yer old?
And if life ain't about everything silver and gold

Super Member
<a href="/en/translator/torpedo23" class="userpopupinfo username" rel="user1207103">Torpedo23</a>
Joined: 10.05.2014

Please update this page: https://lyricstranslate.com/en/ptit-belliveau-depuis-que-la-neige-fondu-...
TIA,
- Torp

Listed language: French
Updated: French (Acadian / acadjonne)

Updated lyrics:

Y'in whole driveway à pallaier
Pis y fait' frette
J'aimerai rinque de décoller
Dans in friggen jet
Ouais, l'hiver c'est malaisé
Mais chu pu worrié sur ça

Depuis que la neige a fondu

La saison d'hiver dans la region d'Clare
C'est friggen' lame
Chon stuck en d'dans le samedi soir
So j'aimons d'nous gasser
Pis le lendemain, chu magané
Mais chu pu worrié sur ça

Depuis que la neige a fondu

Oh, les champs sont pleine de fleurs et
Notre ponne est tout le temps beurré
Beautiful day

Y'a d'l'amour dans nos tchoeurs et
J'avons point d'raisons pour pleurer
Beautiful day

La vie est ouellement aisée
Tout c'que j'fa, c'est chanter
Do do odo dodo dododo doddddodp doodod
Depuis que la neige a fondu

J'peux marcher nu pieds
Me baigner, pis rock climber
Boire d'la bière rinque à cause que j'veux
Pis canouer
J'peux fare tout l'stuff que j'aime de fare
Pis chu pas mal fier de ça

Depuis que la neige a fondu

Oh, les champs sont pleine de fleurs et
Notre ponne est tout le temps beurré
Beautiful day

Y'a d'l'amour dans nos tchoeurs et
J'avons point d'raisons pour pleurer
Beautiful day

La vie est ouellement aisée
Tout c'que j'fa, c'est chanter
Do do odo dodo dododo dooddddodp doodod
Depuis que la neige a fondu

Super Member
<a href="/en/translator/torpedo23" class="userpopupinfo username" rel="user1207103">Torpedo23</a>
Joined: 10.05.2014

Please update this page: https://lyricstranslate.com/en/ptit-belliveau-drivin-empty-lyrics.html
TIA,
- Torp

Listed language: French
Updated: French (Acadian / acadjonne)

Updated lyrics (formatting):

Une lêche se demande-t-il les questions qu'on se demande
Des questions sur la vie et la nature de l'existence ?
Une lêche care poinne si qu'y'a du man'er dans le ventre
Une lêche se demande-t-il les questions que j'me demande ?

Quand j'roule dans ma car, j'me sens tou'ours bonne
Les chauffeurs qui m'entourent sont stressés pour l'lend'main
Si tous les hommes auriont leurs îles, moi j'naviguera les fronnes
Quand j'roule dans ma car, j'me sens tou'ours bonne

Drivin' on empty
Four bald tires
Des trous dans mes bas
Des fois, la vie c'est comme ça
Drivin' on empty
Four bald tires
Des trous dans mes bas
Des fois, la vie c'est comme ça

J'me sens jaloux d'la vie des animaux
La liberté pure, ils vivont tou'ours les secondes
Ils savont point lire, faque qu'ils suivent point les panneaux
J'me sens jaloux d'la vie des animaux

J'aime le feeling du vent dans mes cheveux
J'ai point beaucoup d'possessions, mais j'suis tout l'temps heureux
'Sont p't-être rendus chauves, mais au moins j'ai quatre pneus!
J'aime le feeling du vent dans mes cheveux

Drivin' on empty
Four bald tires
Des trous dans mes bas
Des fois, la vie c'est comme ça

Drivin' on empty
Four bald tires
Des trous dans mes bas
Des fois, la vie c'est comme ça

Drivin' on empty
Four bald tires
Des trous dans mes bas
Des fois, la vie c'est comme ça

Drivin' on empty
Four bald tires
Des trous dans mes bas
Des fois, la vie c'est comme ça

Drivin' on empty
Four bald tires
Des trous dans mes bas
Des fois, la vie c'est comme ça

Drivin' on empty
Four bald tires
Des trous dans mes bas
Des fois, la vie c'est comme ça

Super Member
<a href="/en/translator/torpedo23" class="userpopupinfo username" rel="user1207103">Torpedo23</a>
Joined: 10.05.2014

Hello again Anto (:
"French (Acadian)" tag now available! Please update accordingly!
Thanks,
- Torp

Super Member
<a href="/en/translator/torpedo23" class="userpopupinfo username" rel="user1207103">Torpedo23</a>
Joined: 10.05.2014

Please update this page: https://lyricstranslate.com/en/ptit-belliveau-leau-entre-mes-doigts-lyri...
TIA,
- Torp

Listed language: French
Updated: French (Acadian)

Super Member
<a href="/en/translator/torpedo23" class="userpopupinfo username" rel="user1207103">Torpedo23</a>
Joined: 10.05.2014

Please update this page: https://lyricstranslate.com/en/ptit-belliveau-les-bateaux-dans-la-baie-l...

TIA,
- Torp

Listed language: French
Updated: French (Acadian)

Updated lyrics (formatting):

Nowadays
Plein d'affaires sont à l'envers
Dans le monde, nowadays

Mais tu sais
Vaut point la peine de s'trafiquer
Su l'stuff qu'on peut point chan'er

C'est ok
Ch'en fais d'watcher
Les bateaux dans la baie
C'est ok
Ch'en fais d'watcher
Les bateaux faire la pêche

Everyday
Politician, businessmen
Mentisont everyday

Nothing's changed
Rien de neuf qui s'passe
D'ssous le soleil

Mais c'est ok
Tu sais, j'écoutons point
C't'es yahoos-là anyway
Day to day
Être content pis plein d'amour
C'est la mission, day to day

C'est ok (c'est ok)
Ch'en fais d'watcher
Les bateaux dans la baie (c'est ok)
C'est ok (c'est ok)
Ch'en fais d'watcher
Les bateaux faire la pêche

C'est ok
Ch'en fais d'watcher
Les bateaux dans la baie
C'est ok
Ch'en fais d'watcher
Les bateaux faire la pêche

C'est ok (c'est ok)
Ch'en fais d'watcher
Les bateaux dans la baie
C'est ok

Super Member
<a href="/en/translator/torpedo23" class="userpopupinfo username" rel="user1207103">Torpedo23</a>
Joined: 10.05.2014

Please update this page: https://lyricstranslate.com/en/ptit-belliveau-mon-drapeau-acadjonne-vien...
TIA,
- Torp

Liste language: French
Updated: French (Acadian)

Lyrics (updated):

Mon drapeau acadjonne viens d'Taiwan
Mon drapeau acadjonne viens d'Taiwan
Ma musique viens des États
Ma voiture est german
Et pis mon drapeau acadjonne vient d'Taiwan

Dans l'Italie, y faisont toute notre vonne
Et pis de la France, c'est d'y'ou c'qu'on vonne
Même les fronnes viennent de l'Arctique
Pis les vents venont de lwonne
So, dis-moi quoi c'qu'est vraiment acadjonne ?

Mon ukulelе est hawaiian
Pis le chinеse food est vietnamian
Mes fruits viennent du Mexique
Mon pizza (est) libanian
So, dis-moi quoi c'qu'est vraiment acadjonne ?

Mon drapeau acadjonne viens d'Taiwan
Mon drapeau acadjonne viens d'Taiwan
De l'Inde viens notre yoga
Mon phone est korean
Et pis mon drapeau acadjonne viens d'Taiwan

Mon rhum and coke est cuban
Et pis ta shot est russian
Les patates pour ma râpure sont de l'Ile-du-Prince-Edwardionne
So, dis-moi quoi c'qu'est vraiment acadjonne ?

Ma m'asse est caribbean
Et pis mes navots sont australian
Tout le reste viens d'la Chine
Ou à tchèque part d'autre de loin
So, dis-moi quoi c'qu'est vraiment acadjonne ?

Mon drapeau acadjonne viens d'Taiwan
Mon drapeau acadjonne viens d'Taiwan
Mes bananes viennent du Chile
Ma chemise du Pakistan
Et pis mon drapeau acadjonne viens d'Taiwan

Mon drapeau acadjonne viens d'Taiwan
Mon drapeau acadjonne viens d'Taiwan
Mon café viens du Paraguay
Mes draps sont egyptian
Et pis mon drapeau acadjonne viens d'Taiwan

Super Member
<a href="/en/translator/torpedo23" class="userpopupinfo username" rel="user1207103">Torpedo23</a>
Joined: 10.05.2014

Please update this page: https://lyricstranslate.com/en/ptit-belliveau-moosehorn-lake-lyrics.html
Thanks,
- Torp

Listed language: French
Updated: French (Acadian)

Updated lyrics (formatted):

Y'une camp au fond des bois
Y'in d'mes places préférées
Point de phone, de l'eau qui coule, ou d'l'électricité
C'est point tout l'monde qui aimera ça
Mais pour moi, c'est la beauté
J'aimera d'être avec mes chums
À Moosehorn Lake

J'amenons tous nos instruments
Pis ouellement d'caisses de bières
Ej cuisinons tout l'temps
Tchequ'affaire sur le vieux poêle
Du Maxwell House bouilli su'l'feu
C'est le meilleur café
J'aimera d'être avec mes chums
À Moosehorn Lake
À Moosehorn Lake

J'ai mové dans la heat wave
Soleil brûlait tout l'temps
Mais j'ai point peur d'travailler
Pour faire mon ar'ent
Quand j'travaille dehors 10 heures de suite
Dans du 40 degrès
J'pense à être avec mes chums
À Moosehorn Lake

On m'a dit qu'mover en ville
Ç'allait être excitant
Nah j'ai rien contre le monde de ville
Mais ils sont différents
Si qu'ils feront la trip
Ils pourriont-ils apprécier
Être dans l'fond des bois
À Moosehorn Lake
À Moosehorn Lake

Dans 15 ans d'asteur
J'sais point où c'que j'ferai
Pis si qu'la camp est encore là
Elle f'ra maganée
Beaucoup d'mes meilleures mémoires
C'est là qu'ils ont formé
J'aimera d'être avec mes chums
À Moosehorn Lake

Pis dans 50 ans d'asteur
La camp f'ra déboulée
N'importe quoi c'qui reste
La forêt l'aura man'é
J'espère qu'on pourra s'voir
On va tu encore se connaître
J'aimera d'être avec mes chums
À Moosehorn Lake
À Moosehorn Lake

Super Member
<a href="/en/translator/torpedo23" class="userpopupinfo username" rel="user1207103">Torpedo23</a>
Joined: 10.05.2014

Please update this page: https://lyricstranslate.com/en/ptit-belliveau-yin-cop-qui-msuis-su-l101-...

Listed language: French, English
Updated: French (Acadian)

TIA,
- Torp

Guru
<a href="/en/translator/jos%C3%A9-vieira" class="userpopupinfo username" rel="user1474238">José Vieira</a>
Joined: 21.10.2020

The portuguese translation of the following song is duplicated. Would you please delete one of them. Thanks in advance:
Artist: Johnny Cash
Tittle: Ballad of a Teenage Queen
https://lyricstranslate.com/pt-br/ballad-teenage-queen-balada-da-rainha-...

Guru
<a href="/en/translator/alberto-scotti" class="userpopupinfo username" rel="user1472137">Alberto Scotti</a>
Joined: 02.10.2020

https://lyricstranslate.com/it/maria-antonietta-tra-me-e-tutte-le-cose-l...

1) Lyrics are not complete. Please, replace with this edited version:
2) Please, edit album: Sassi (2014)

Thanks

Il mondo è così piccolo
Vorrei ci fossero miliardi di chilometri
Tra me e tutte le cose
Continuate a riempirvi quella bocca di stronzate
Come fate sempre
E andate in pace, andate in pace

Oggi voglio chiudermi dentro questa casa
Molte cose durano per sempre
Anche se non vuoi
Ma in fondo non me ne frega niente

Perché ci sei tu
Ed io non ho mai chiesto nient'altro
Che svegliarmi con te ogni giorno
Perché ci sei tu
Ed io non ho mai voluto nessun altro
E quando ho paura basta
Che ti guardo

Perché ci sei tu
Ed io non ho mai chiesto nient'altro
Che svegliarmi con te ogni giorno
Perché ci sei tu
Ed io non ho mai voluto nessun altro
E quando ho paura basta
Che ti guardo

Editor & ENG-SP Certified Translator
<a href="/en/translator/missatomiclau" class="userpopupinfo username" rel="user1472762">MissAtomicLau</a>
Joined: 08.10.2020

Hi Torp Regular smile
Changes made by Admins are recent so they're still not showing in LT languages list. We'll have to wait a day or two for this new French (Acadian) tag to show and then I'll update the entries.

Guru
<a href="/en/translator/rujix" class="userpopupinfo username" rel="user1443211">Rujix</a>
Joined: 08.01.2020

Please change

https://lyricstranslate.com/en/akb48-majisuka-rock-n-roll-lyrics.html
Title: マジスカロックンロール
Tranliteration title: Majisuka Rock 'n' Roll

https://lyricstranslate.com/en/akb48-high-tension-lyrics.html
Title: ハイテンション
Transliteration Title: High Tension

Thanks

Guru
<a href="/en/translator/florbox" class="userpopupinfo username" rel="user1503836">florbox</a>
Joined: 11.06.2021

https://lyricstranslate.com/en/imany-no-reason-no-rhyme-lyrics.html
Now that I'm gone, you know my name
Now that I'm gone, you want me back again
I've made up my mind, it's set and done
There's not enough salt to have me back

It's hard to process, I understand
It's breaking your heart but leaving mine untouched
Now that I'm gone so is love
But now that I'm gone
The shadows are saying

No need to send me flowers
You're wasting your time
My river has run dry
Is just a little too late
Go on with your life
No reason, no rhyme

Now that I'm gone what about then
I was around you didn't seem to care
What went so wrong, I can't explain
You're now a stranger to my eyes
Now that I'm gone so is love
But now that I'm gone
The shadows are saying

No need to send me flowers
You're wasting your time
My river has run dry
It's just a little too late
Go on with your life
No reason, no rhyme

No need to send me flowers
You're wasting your time
My river has run dry
It's just a little too late
Go on with your life
No reason, no rhyme

You're calling my name, I can't hear you
Maybe you should scream, no, I'm teasing
You're calling my name
You say you're in hell maybe it's true
You say you feel pain, I know you do
I know you do
Now that I'm gone, so is love
The shadows are saying

No need to send me flowers
You're wasting your time
My river has run dry
It's just a little too late
Go on with your life
No reason, no rhyme

No need to send me flowers
You're wasting your time
My river has run dry
It's just a little too late
Go on with your life
There's no reasons, no reason, no rhyme

https://www.youtube.com/watch?v=_8UjWx2-UU8

Guru
<a href="/en/translator/zarina01" class="userpopupinfo username" rel="user1295512">Zarina01</a>
Joined: 13.06.2016
Guru
<a href="/en/translator/alberto-scotti" class="userpopupinfo username" rel="user1472137">Alberto Scotti</a>
Joined: 02.10.2020

https://lyricstranslate.com/it/gianni-meccia-sole-non-calare-mai-1963-ly...

1) Please, update video
2) Please, edit title: Sole, non calare mai
3) Please, add album: Le canzoni d'amore di Gianni Meccia (1963)

Thanks

Guru
<a href="/en/translator/rujix" class="userpopupinfo username" rel="user1443211">Rujix</a>
Joined: 08.01.2020

Please change
https://lyricstranslate.com/en/Jungle-Smile-Real-lyrics.html

Language: Japanese
Lyrics:

眺める空の下、それぞれの毎日が巡る
輝く星の下、それぞれの想いが街を照らしている
僕は退屈なのに、泣けてくるんだ
気が付いてないね、僕がいつも想うこと

聞こえているよ、届いているよ、
僕の中の世界で
強がりだけど、素直に慣れず
いつも空回りする
でも大事なのは、「今、側にいる、君のREAL」

行き交う人々が、目の前を通りすぎてゆく
ざわめく風の音が、聞き覚えのある声を、僕に運ぶ
こんな毎日なのに、ただ、つれないんだ
気が付いてないね、僕が君を想うこと...

分からないこと、聞いて見ること、言葉にするとなぜ

進みたいのに、進みたいのに、いつも空回りする
でも答えは、ただ、「今、側にいる、君がREAL」

聞こえて来るよ、届いて来るよ、
僕の中の世界で
会いたいことも、会えないことも、
心には抱えてる
でも大事なのは、「今、側にいる、君のREAL」

でも大事なのは、「今、側にいる、君のREAL」

Guru
<a href="/en/translator/alberto-scotti" class="userpopupinfo username" rel="user1472137">Alberto Scotti</a>
Joined: 02.10.2020

https://lyricstranslate.com/it/mecna-favole-lyrics.html

1) Please, add album: Laska (2015)
2) Lyrics are not properly splitted into stanzas. Please replace with this version:

Thanks

Come fai a non risalire
Dalla corrente che ti ha spinto così in basso?
Non so com'è sbarazzarmi di te
Come mai non mi cerchi più
Ora che hai smesso di forzare ogni sorriso?
Non so com'è liberarmi di te

Noi non abbiamo niente più da dividere
Più è complicato e meno sembra difficile
Quasi quanto fermare il tempo
A ogni stronzata che fai

Non raccontarmi le tue favole, favole
(Non raccontarmi le tue favole)
Non raccontarmi le tue favole, favole
Non raccontarmi le tue favole, favole
(Non ci credo più)
Non raccontarmi le tue

Sembra un po' assurdo
Ma più provo a rifletterci
E più mi prendo male, prendo male
Non so se andarci incontro
O nascondermi per il gran finale

Tu non raccontarmi le tue favole
Che non ci credo più

Non raccontarmi le tue favole
(Non ci credo più, non ci credo più)
Non raccontarmi le tue favole
Non raccontarmi le tue favole
(Non ci credo più, non ci credo più)
Non raccontarmi le tue favole
Non raccontarmi le tue favole

Perdo tempo a tenermi strette le persone
Che quasi gioiscono
Che quasi quasi quando scompari nessuno ti ha visto
Nessuno ciha fatto caso
Puoi essere andato in Egitto
Per me non ci vuole una svolta
Ma un imprevisto
È sleale
Ogni insulto qui è mentale
Se rimani coi piedi per terra sei un fallito
Se diventi un mito sei un infame
Io ho costruito
Disfatto
Inasprito
Se fossi rimasto giù
Sarei stato lo stesso un figo
Tutti vogliono i soldi di qualcuno
Senza sforzi per farli
Senza l'ombra di un posto sicuro
Sempre all'oscuro
Nell'ombra degli altri
Non raccontarmi di come ce l'hai fatta
Perché
Qua siamo noi e basta
Noi e basta
Noi e basta
Noi e basta

Noi non abbiamo niente più da dividere
Più è complicato e meno sembra difficile
Quasi quanto fermare il tempo
A ogni stronzata che fai

Sembra un po' assurdo
Ma più provo a rifletterci
E più mi prendo male, prendo male
Non so se andarci incontro
O nascondermi per il gran finale
Tu non raccontarmi le tue favole
Che non ci credo più

Guru
<a href="/en/translator/alberto-scotti" class="userpopupinfo username" rel="user1472137">Alberto Scotti</a>
Joined: 02.10.2020

https://lyricstranslate.com/it/ghemon-impossibile-lyrics.html

1) Lyrics are not properly splitted into stanzas. Please replace with this version:
2) Please, edit album: Mezzanotte (2017)

Thanks

Parlo un linguaggio con i miei
Che ingaggia parti di alfabeto morse
L'alter ego è con il pugno chiuso sulla cloche
E grida al nuovo Peter Tosh, che legge solo Osho
Che avrò il culo su una Rolls o forse su una Porsche!
Sto altrove, in attesa di estradizione
Perché qui il giudizio in televisione
È ormai tradizione
Il danno e la beffa arrivano insieme per colazione:
Li affronto affamato e grato al mio moto di ribellione

Nel mio mondo
Coltivi il silenzio finché non sei pronto
E non c'è gloria per chi arriva secondo
Non c'è pietà per chi è disteso sul fondo:
Al fronte, tendere una mano è un affronto
Schivo l'affondo ed affronto prove
Si vede dal buongiorno
E stamattina, difatti, piove
In tempo di missione
Sono l'unico in dimissione
Io sono un peccatore senza sponde di remissione
Lei sa come

C'è polvere ancora
Qui sulla strada che farò
È l'ennesima prova
Ma io non dubito
E tu lo sai che nessuno ha fede cieca più di me
Chiudo gli occhi e sto pronto per l'impossibile

Il mio problema, spesso
È stato avere il palpito di due coscienze:
Una che crede, una che infligge dure penitenze
Il mio nemico è nel riflesso
E il tempo ha detto sempre
Che gli amici sono quattro
E gli altri conoscenze
Le ferite
Lascio che le curino le amiche
Sai, Calliope ha due braccia quasi infinite:
Che prendo al lazzo e mi alzo come Lazzaro
Dopo che ho visto un prequel
Fatto di depressione e di un'altra pericardite

E tu, che mi hai lanciato il cuore alle ortiche
Prova a essere felice
In qualcuna di quelle vite
Che interpreti e non vivi:
È per questo che fai l'attrice
Ma anche lo schermo dice
Che sei falsa alla matrice
Risalgo in superficie
Rinsaldo i piedi sul suolo
Ho abbracciato il mio ruolo
Stacco il vascello dal molo
Mancate di coraggio
Ed infatti viaggio da solo
Io sbaglio o faccio bene
Ma non ho mai detto provo:
Datemi il trono!

C'è polvere ancora
Qui sulla strada che farò
È l'ennesima prova
Ma io non dubito
E tu lo sai che nessuno ha fede cieca più di me
Chiudo gli occhi e sto pronto per l'impossibile

Io vinco questa gara adesso, sì
Tu, per favore, seguimi!
Urlo! L'anima si riconosce dalla voce
Questa è la mia vocazione!
E puoi rubarci tutto, tutto, tutto, tutto, tutto...
Ma noi ci siamo ancora, eccome!

C'è polvere ancora
Qui sulla strada che farò
È l'ennesima prova
Ma io non dubito
E tu lo sai che nessuno ha fede cieca più di me
Chiudo gli occhi e sto pronto per l'impossibile

Guru
<a href="/en/translator/alberto-scotti" class="userpopupinfo username" rel="user1472137">Alberto Scotti</a>
Joined: 02.10.2020

https://lyricstranslate.com/it/ghemon-un-temporale-lyrics.html

Please, edit album: Mezzanotte (2017)

Thanks

Guru
<a href="/en/translator/alberto-scotti" class="userpopupinfo username" rel="user1472137">Alberto Scotti</a>
Joined: 02.10.2020

https://lyricstranslate.com/it/ghemon-magia-nera-lyrics.html

1) Lyrics are not properly splitted into stanzas. Please replace with this version:
2) Please, edit album: Mezzanotte (2017)
3) Please, edit title without uppercase: Magia nera

Thanks

Quando il cervello gravita sopra il caffè
E i sogni viaggiano decappottati su un coupé
Strani arcani, chiusi in buste anonime
In grembo hanno il mio nome su un proiettile
I salti a vuoto delle volpi di città
La sete in prosa in periodo di siccità
Il giorno in cui ho scoperto la normalità
Fu una rivelazione a base chimica

Quest'attimo richiede un sacrificio
Uno scudo invisibile contro la magia nera
In transito su pezzi di lamiera
Con la voglia incrollabile e gli occhi di una pantera
Che sta studiando la sua preda

Lasciato il fato ai libri di statistica
Amare è una tarantola che pizzica
Sedute vuote, preghiere alla fine della funzione
La faccia di Dio contro la rete di recinzione
La gara eterna tra arieti di pari età
L'attività alla TV non ha varietà
Convinto che ho ragione, lo dimostrerò
Che questo incendio un giorno mi sia prospero

Quest'attimo richiede un sacrificio
Uno scudo invisibile contro la magia nera
In transito su pezzi di lamiera
Con la voglia incrollabile e gli occhi di una pantera
Che sta studiando la sua preda

Ed ogni parola sospesa
È un satellite
Ogni presa di coscienza
È una termite
Con la giacca e con le scarpe di vernice
Un istinto mi divide

Quest'attimo richiede un sacrificio
Uno scudo invisibile contro la magia nera
In transito su pezzi di lamiera
Con la voglia incrollabile e gli occhi di una pantera
Che sta studiando la sua preda

Guru
<a href="/en/translator/alberto-scotti" class="userpopupinfo username" rel="user1472137">Alberto Scotti</a>
Joined: 02.10.2020

https://lyricstranslate.com/it/ghemon-bellissimo-lyrics.html

1) Lyrics are not properly splitted into stanzas. Please replace with this version:
2) Please, add album: Mezzanotte (2017)

Thanks

Beh, è andato tutto storto e sono vivo
Quest'anno scorso in fondo è stato solo positivo
Anche se a volte nello specchio non mi riconosco
La vita è il morso di un molosso come un cane corso
Ed al mio amico che mi consiglia l'aggregazione
Ho detto: "Mi frega zero della tua spiegazione"
Quando si annega è vero che dall'imbarcazione
C'è chi si aggrappa a un remo e spiega le vele altrove

Ho accettato che è bellissimo (eh sì)
Rilassarsi nel pericolo (è così)
Dentro agli attacchi di panico
La vita chiede rischi maggiori
Oggi casa mia è un cunicolo (eh sì)
Arredato dopo un incubo (è così)
Denti neri e sguardo livido
La vita chiede azzardi migliori

E poi mia madre che mi chiama è sempre in apprensione
Mio padre dice: "È solo il suo senso di protezione"
L'indipendenza è una cosa, l'autonomia è ben altro
Per la seconda ho sempre avuto una predilezione
Anche se ho perso quasi tutto, faccio come posso
Ho pianto forse, ma non mi sono mai pianto addosso
La vetta che voglio raggiungere ormai sfiora il cielo
È nel mistero il mio emisfero, ma sto sul sentiero

Ho accettato che è bellissimo (eh sì)
Rilassarsi nel pericolo (è così)
Dentro agli attacchi di panico
La vita chiede rischi maggiori
Oggi casa mia è un cunicolo (eh sì)
Arredato dopo un incubo (è così)
Denti neri e sguardo livido
La vita chiede azzardi migliori

C'è questa tensione sana
Quando la pressione chiama
Se la posta in palio si alza per me
L'aria stamattina è strana
Senti l'energia che emana
Rischio un'altra volta tutto perché

Ho accettato che è bellissimo (eh sì)
Rilassarsi nel pericolo (è così)
Dentro agli attacchi di panico
La vita chiede rischi maggiori
Oggi casa mia è un cunicolo (eh sì)
Arredato dopo un incubo
Denti neri e sguardo livido
La vita chiede azzardi migliori
Ho accettato che è bellissimo (eh sì)
Rilassarsi nel pericolo (è così)
Dentro agli attacchi di panico
La vita chiede rischi maggiori
Oggi casa mia è un cunicolo
Arredato dopo un incubo
Denti neri e sguardo livido

Guru
<a href="/en/translator/alberto-scotti" class="userpopupinfo username" rel="user1472137">Alberto Scotti</a>
Joined: 02.10.2020

https://lyricstranslate.com/it/ghemon-quass%C3%B9-lyrics.html

1) Lyrics are not properly splitted into stanzas. Please replace with this version:
2) Please, edit album: Mezzanotte (2017)

Thanks

Adesso grida: "Ora o mai più!"
Scegli la luce
Perché il suo riflesso viene dal fondo del tunnel
Tra i binari di una schiavitù
Dalla prospettiva del tuo buio vivi tutto
Come se non ci fosse più il modo
Per intravedere uno sviluppo
È necessaria la rivoluzione
Quando il cielo è solo un'ombra grave
Fa’ che i tuoi sorrisi siano lampi
Agli occhi di chi aspetta il temporale
Ho scoperto che le mie prigioni
Erano chiuse da me
Corteggiavo la malinconia
Ora non so più che sia

Io ritorno quassù
I raggi, come oro, risplendono
Questa immensa luce
In cui quasi mi immergo
È un oceano

E sono stato perso e lontano
Anche se poi
Mi orientavo in ogni sotterraneo
Ad ogni sottoscala ho dato
Il mio sudore per salire un piano
Calma mi serviva
E non sapevo cosa fosse
Appendendo le emozioni al chiodo
E nutrendomi solo di forse
Ho scavato in ogni direzione
Con le mani sporche di catrame
In crociera, tra i miei paradossi
E poi in croce per il mio morale
Ma un mattino ho messo il naso fuori
E intendo fuori da me
Ho scoperto questa luce mia
Ora con questa energia

Io ritorno quassù
I raggi, come oro, risplendono
Questa immensa luce
In cui quasi mi immergo
È un oceano

Invisibile
Perso
Come un diamante nel buio
Per sorridere di nuovo...

Io ritorno quassù
I raggi, come oro, risplendono
Questa immensa luce
In cui quasi mi immergo
È un oceano

Guru
<a href="/en/translator/alberto-scotti" class="userpopupinfo username" rel="user1472137">Alberto Scotti</a>
Joined: 02.10.2020

https://lyricstranslate.com/it/ghemon-non-voglio-morire-qui-lyrics.html

1) Lyrics are not properly splitted into stanzas. Please replace with this version:
2) Please, edit album: Mezzanotte (2017)
3) Please, edit title without uppercase: Non voglio morire qui

Thanks

Linee scritte sulla pelle
Corri fino a che poi
Perdi tutti i punti fermi
E nemmeno li rivuoi
Sono un lupo solitario
Il mio branco è andato perso
Giù dove il bosco è buio
Ed il cielo sopra è terso

Ma no, ma no
Faccio piano, ma no
Sono umano, ma no
Ma no, ma no
Evitiamo, ma no
Ti richiamo, ma no
Non voglio morire qui
Dopo il tempo che ho aspettato
Non voglio morire qui
Anzi, ho appena cominciato

Seguono ogni imprecisione
Le mie dita su di te
Io vorrei sapere come
Prima ancora del perché
Siamo ruvidi e manchevoli
Affilati come dei rasoi
I miei punti deboli
Sono veramente uguali ai tuoi

Ma no, ma no
Faccio piano, ma no
Sono umano, ma no
Ma no, ma no
Evitiamo, ma no
Ti richiamo, ma no
Non voglio morire qui
Dopo il tempo che ho aspettato
Non voglio morire qui
Anzi, ho appena cominciato

In discesa con il vento tra i capelli
Ho lasciato tutto su quella panchina
Ho scoperto il vuoto proprio stamattina

Non voglio morire qui
Dopo il tempo che ho aspettato
Non voglio morire qui
No, no, no
Non voglio morire qui
Anzi, ho appena cominciato

Guru
<a href="/en/translator/alberto-scotti" class="userpopupinfo username" rel="user1472137">Alberto Scotti</a>
Joined: 02.10.2020

https://lyricstranslate.com/it/ghemon-mezzanotte-lyrics.html

1) Lyrics are not properly splitted into stanzas. Please replace with this version:
2) Please, edit album: Mezzanotte (2017)

Thanks

In questa lotta, dove in fondo non c'è in palio niente
Tu perdi la tua abitudine da vincente
In questa guerra, che si è rivelata estenuante
I punti vengono assegnati al tuo sfidante
Tiri come il vento quando il freddo è polare
Mi richiudo qui, qui, quando lo scontro è frontale
Io sono come un colpo nella pancia e faccio male
Tu tieni su la guardia e incomincia a contare
I buoni, se messi alla prova, poi sono un incubo
I buoni, se messi alle strette, alla fine vincono
E tuoni, lampi e saette non mi colpiscono
Lambiscono, ma non resistono

Sole di mezzanotte
Lasciami dormire e non brillare più
Sole di mezzanotte
Ogni guerriero, ogni soldato vero
Delle volte deve andare giù
Delle volte deve andare giù
Delle volte deve andare giù

Dall'alto di quale podio tu giudichi i miei guai?
Mi chiedo tutto quell'odio che esplodi, come mai?
In onestà di dove stai e di come è stato
Non lo sai l'immensità di quanto non mi fotta ormai
Come il tempo quando ha fretta di passare
Mi hai lasciato sulla tomba un biglietto informale
Sopra un vassoio d'argento ho il mio unguento e un pugnale
Attendo la vendetta e mi rimetto a fumare

Sole di mezzanotte
Lasciami dormire e non brillare più
Sole di mezzanotte
Ogni guerriero, ogni soldato vero
Delle volte deve andare giù
Delle volte deve andare giù
Delle volte deve andare giù

Le cosce tra le cosce
Le voci rotte
Il suono quando sbattevamo forte
Tu contro il muro, senza risposte
Sudavi e intanto mi gridavi forte:
"Vivi di me, cancellami
Insegnami a farlo così
Muori per me, cura il mio spleen
Riparti da capo così
Vivi di me, cancellami
Insegnami a farlo così..."
Sorgevi e mi abbagliavi

Sole di mezzanotte
Lasciami dormire e non brillare più
Sole di mezzanotte
Ogni guerriero, ogni soldato vero
Delle volte deve andare giù
Delle volte deve andare giù
Delle volte deve andare giù

Guru
<a href="/en/translator/alberto-scotti" class="userpopupinfo username" rel="user1472137">Alberto Scotti</a>
Joined: 02.10.2020

https://lyricstranslate.com/it/ghemon-casa-mia-lyrics.html

1) Lyrics are not properly splitted into stanzas. Please replace with this version:
2) Please, edit album: Mezzanotte (2017)
3) Please, edit title without uppercase: A casa mia

Thanks

Mi spingi, sai
Hai i modi di una geisha con un samurai
Hai un fondo schiena che è un oggetto di design
Il tempismo è perfetto più di un Panerai
È l'ora X ormai
Prendimi consapevolmente
Mentre oscilli il ventre sulla mia
Energia corrente
La mia bocca mente
Dentro più segreti di una spia
E creo entropia

Se ti fisso, un disco inizia a girare
Potrei spogliare la tua fantasia
Stanotte dormi a casa mia
Ed ho il vizio di calibrare, puntare e poi via
A letto nudi subito
Noi due in un corpo unico

Puoi fingere
Ma dal principio hai gli occhi su di un principe
E provi agitazione, ma è risibile
Se ti mordi le labbra per resistere
Ma è bello se lo fai
Quando ti sfioro sei bollente
Mentre strusci i seni sulla mia
Struttura imponente
Sei la mia Khadijah
Mia Maddalena, mia vera eminenza grigia
E mia utopia

Se ti fisso, un disco inizia a girare
Potrei spogliare la tua fantasia
Stanotte dormi a casa mia
Ed ho il vizio di calibrare, puntare e poi via
A letto nudi subito
Noi due in un corpo unico

E quando stiamo insieme
Il mondo si ferma per noi, per noi
Le mani nelle mani
Ormai è notte tardi, tu resta, se vuoi

Se ti fisso, un disco inizia a girare
Potrei spogliare la tua fantasia
Stanotte dormi a casa mia
Ed ho il vizio di calibrare, puntare e poi via
A letto nudi subito
Noi due in un corpo unico

Se ti fisso, un disco inizia a girare
Potrei spogliare la tua fantasia
Stanotte dormi a casa mia
Ed ho il vizio di calibrare, puntare e poi via
A letto nudi subito
Noi due in un corpo unico

Guru
<a href="/en/translator/alberto-scotti" class="userpopupinfo username" rel="user1472137">Alberto Scotti</a>
Joined: 02.10.2020

https://lyricstranslate.com/it/ghemon-dentro-le-pieghe-lyrics.html

1) Lyrics are not properly splitted into stanzas. Please replace with this version:
2) Please, edit album: Mezzanotte (2017)
3) Please, edit title without uppercase: Dentro le pieghe

Thanks

Ritorno a ieri
La corsa dei pensieri viaggia a quattro zeri
Il tuo gioco sporco era salvifico
Ho polmoni pieni
Ma l'atmosfera macerava i suoi veleni
E venne meno il nostro ossigeno

Corpi lontani
E stelle a sciami
Gli universi a volte non collidono
E spine e steli di fiori neri
Che le nostre forbici recidono

Persi i punti di contatto
A ciascuno il suo vantaggio
La vita succede
Capita dentro le pieghe
Nelle zone di contagio

Penso a domani
Al vento freddo che ti spaccherà le mani
E se è così il rancore ha un costo fisico
Tra i miei regali
Io adesso ho quello per cui tu ti rassegnavi
Giudicando, sì, ma da che pulpito?

Torvi e cattivi, quegli occhi chiari
Spesso nei miei incubi mi incrociano
Tu rigiravi coltelli e chiavi
Ma le ferite adesso si suturano

Persi i punti di contatto
A ciascuno il suo vantaggio
La vita succede
Capita dentro le pieghe
Nelle zone di contagio

Pages