📌 Request Video Links

10833 posts / 0 new
Master True-to-original translations.
<a href="/en/translator/michaelna" class="userpopupinfo" rel="user1257575">MichaelNa </a>
Joined: 29.08.2015
Editor - Россияне домой!
<a href="/en/translator/freigeist" class="userpopupinfo" rel="user1249237">Freigeist <div class="editor_icon" title="Redaktor" ></div></a>
Joined: 11.06.2015

accomplished

Moderator 👨🏻‍🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
<a href="/en/translator/don-juan" class="userpopupinfo" rel="user1110108">Don Juan <div class="moderator_icon" title="Moderator" ></div></a>
Joined: 05.04.2012

^^ Done.

Moderator 👨🏻‍🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
<a href="/en/translator/don-juan" class="userpopupinfo" rel="user1110108">Don Juan <div class="moderator_icon" title="Moderator" ></div></a>
Joined: 05.04.2012

All added.

Moderator
<a href="/en/translator/fary" class="userpopupinfo" rel="user1097876">Fary <div class="moderator_icon" title="Moderator" ></div></a>
Joined: 18.11.2011

Done.

Master True-to-original translations.
<a href="/en/translator/michaelna" class="userpopupinfo" rel="user1257575">MichaelNa </a>
Joined: 29.08.2015
Moderator
<a href="/en/translator/fary" class="userpopupinfo" rel="user1097876">Fary <div class="moderator_icon" title="Moderator" ></div></a>
Joined: 18.11.2011

Done.

Banned User Ironic Iron ֍ The Black Sun
<a href="/en/translator/st-sol" class="userpopupinfo" rel="user1315904">St. Sol </a>
Joined: 20.11.2016

Please add video link to the following song:

https://lyricstranslate.com/en/%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%8F%D0%B...

youtube.com/watch?v=DHridnOeyKE

Thanks!

Retired Moderator Alex the Translator
<a href="/en/translator/alexander-laskavtsev" class="userpopupinfo" rel="user1248685">Alexander Laskavtsev </a>
Joined: 06.06.2015

The video has been added

Moderator
<a href="/en/translator/fary" class="userpopupinfo" rel="user1097876">Fary <div class="moderator_icon" title="Moderator" ></div></a>
Joined: 18.11.2011

Added.

Moderator
<a href="/en/translator/fary" class="userpopupinfo" rel="user1097876">Fary <div class="moderator_icon" title="Moderator" ></div></a>
Joined: 18.11.2011

Added.

Retired Moderator Alex the Translator
<a href="/en/translator/alexander-laskavtsev" class="userpopupinfo" rel="user1248685">Alexander Laskavtsev </a>
Joined: 06.06.2015

Done

Master True-to-original translations.
<a href="/en/translator/michaelna" class="userpopupinfo" rel="user1257575">MichaelNa </a>
Joined: 29.08.2015

Please replace the dead video link for this song:

https://lyricstranslate.com/en/mina-e-luomo-me-lyrics.html

with this:

https://m.youtube.com/watch?v=hnig1iqpFyk

While at it, this line should be corrected:

from:
da uomo so già,

to:
da uomo son già,

Editor - Россияне домой!
<a href="/en/translator/freigeist" class="userpopupinfo" rel="user1249237">Freigeist <div class="editor_icon" title="Redaktor" ></div></a>
Joined: 11.06.2015

accomplished

Moderator
<a href="/en/translator/fary" class="userpopupinfo" rel="user1097876">Fary <div class="moderator_icon" title="Moderator" ></div></a>
Joined: 18.11.2011

Done.

Master True-to-original translations.
<a href="/en/translator/michaelna" class="userpopupinfo" rel="user1257575">MichaelNa </a>
Joined: 29.08.2015

Beside the fact that the lyrics do not match what is being sung in the present video, the original recording would be a better choice for the video.
Please replace it:

https://lyricstranslate.com/en/Deep-Purple-Smoke-water-lyrics.html

https://m.youtube.com/watch?v=zUwEIt9ez7M

Moderator
<a href="/en/translator/fary" class="userpopupinfo" rel="user1097876">Fary <div class="moderator_icon" title="Moderator" ></div></a>
Joined: 18.11.2011

Changed.

Banned User Ironic Iron ֍ The Black Sun
<a href="/en/translator/st-sol" class="userpopupinfo" rel="user1315904">St. Sol </a>
Joined: 20.11.2016

Please remove the dead video link for:

https://lyricstranslate.com/en/Victor-Tsoi-Stuk-STUK-lyrics.html

and replace it with:

youtube.com/watch?v=pfcgoSoPY-8

Thanks!

Moderator
<a href="/en/translator/fary" class="userpopupinfo" rel="user1097876">Fary <div class="moderator_icon" title="Moderator" ></div></a>
Joined: 18.11.2011

Done.

Master True-to-original translations.
<a href="/en/translator/michaelna" class="userpopupinfo" rel="user1257575">MichaelNa </a>
Joined: 29.08.2015

Please add this video:

https://m.youtube.com/watch?v=RtxYQH1A4Yo

To this song:

https://lyricstranslate.com/en/gianni-morandi-se-non-avessi-più-te-lyric...

Also, please, copy and paste these lyrics for a more logical flow:

Se non avessi più te
meglio morire,
perché questo silenzio
che nasce intorno a me
se manchi tu
mi fa sentire solo,
come un fiume che va
verso la fine.
Questo devi sapere.
Da queste miei parole puoi capire
quanto ti amo,
ti amo per sempre,
come nessuno al mondo
ha amato mai,
ed io lo so
che non mi lascerai,
oh, non puoi.

Io posso darti, lo sai,
solo l'amore,
posso amarti per sempre.

Ma come il fiume che va
io troverei la fine
se non avessi più te.

Retired Editor and a hardcore K-pop fan
<a href="/en/translator/mileylovato" class="userpopupinfo" rel="user1095804">Miley_Lovato </a>
Joined: 24.10.2011

all done

Master True-to-original translations.
<a href="/en/translator/michaelna" class="userpopupinfo" rel="user1257575">MichaelNa </a>
Joined: 29.08.2015
Moderator
<a href="/en/translator/fary" class="userpopupinfo" rel="user1097876">Fary <div class="moderator_icon" title="Moderator" ></div></a>
Joined: 18.11.2011

The video has been added.

Retired Moderator Alex the Translator
<a href="/en/translator/alexander-laskavtsev" class="userpopupinfo" rel="user1248685">Alexander Laskavtsev </a>
Joined: 06.06.2015

Done

Master True-to-original translations.
<a href="/en/translator/michaelna" class="userpopupinfo" rel="user1257575">MichaelNa </a>
Joined: 29.08.2015
Retired Moderator Alex the Translator
<a href="/en/translator/alexander-laskavtsev" class="userpopupinfo" rel="user1248685">Alexander Laskavtsev </a>
Joined: 06.06.2015

Done

Master True-to-original translations.
<a href="/en/translator/michaelna" class="userpopupinfo" rel="user1257575">MichaelNa </a>
Joined: 29.08.2015
Retired Moderator Alex the Translator
<a href="/en/translator/alexander-laskavtsev" class="userpopupinfo" rel="user1248685">Alexander Laskavtsev </a>
Joined: 06.06.2015

Fixed

Moderator
<a href="/en/translator/fary" class="userpopupinfo" rel="user1097876">Fary <div class="moderator_icon" title="Moderator" ></div></a>
Joined: 18.11.2011

Added.

Retired Moderator Alex the Translator
<a href="/en/translator/alexander-laskavtsev" class="userpopupinfo" rel="user1248685">Alexander Laskavtsev </a>
Joined: 06.06.2015

Prosze, pani! ;)

Moderator
<a href="/en/translator/fary" class="userpopupinfo" rel="user1097876">Fary <div class="moderator_icon" title="Moderator" ></div></a>
Joined: 18.11.2011

Added.

Master
<a href="/en/translator/eagles-hunter" class="userpopupinfo" rel="user1298895">Eagles Hunter </a>
Joined: 08.07.2016
Retired Moderator Alex the Translator
<a href="/en/translator/alexander-laskavtsev" class="userpopupinfo" rel="user1248685">Alexander Laskavtsev </a>
Joined: 06.06.2015

Готово!

Retired Moderator Alex the Translator
<a href="/en/translator/alexander-laskavtsev" class="userpopupinfo" rel="user1248685">Alexander Laskavtsev </a>
Joined: 06.06.2015

The video has been successfully unzombied ;)

Super Member
<a href="/en/translator/bob-dylanson-records" class="userpopupinfo" rel="user1238750">Bob Dylanson Records </a>
Joined: 11.03.2015

https://lyricstranslate.com/sv/chris-norman-marys-boy-child-lyrics.html

Could we please change the original artist to Harry Belafonte

with this video:
https://www.youtube.com/watch?v=WY3o4_iIudg

and these lyrics:

Long time ago in Bethlehem
So the Holy Bible say
Mary’s boy child Jesus Christ
Was born on Christmas Day

Hark, now hear the angels sing
A new King born today
And man will live for evermore
Because of Christmas Day

Trumpets sound and angels sing
Listen what they say
That man will live for evermore
Because of Christmas Day

While shepherds watch their flock by night
Them see a bright new shining star
Them hear a choir sing
The music seem to come from afar

Now Joseph and his wife Mary
Come to Bethlehem that night
Them find no place to borne she child
Not a single room was in sight

Hark, now hear the angels sing
A new King born today
And man will live for evermore
Because of Christmas Day

Trumpets sound and angels sing
Listen what they say
That man will live forevermore
Because of Christmas Day

By and by they find a little nook
In a stable all forlorn
And in a manger cold and dark
Mary's little boy was born

Long time ago in Bethlehem
So the Holy Bible say
Mary’s boy child Jesus Christ
Was born on Christmas Day

Hark, now hear the angels sing
A new King born today
And man will live for evermore
Because of Christmas Day

Trumpets sound and angels sing
Listen what they say
That man will live for evermore
Because of Christmas Day

Editor of Russian content
<a href="/en/translator/sophia-0" class="userpopupinfo" rel="user1212099">Sophia_ <div class="editor_icon" title=" Editor" ></div></a>
Joined: 07.07.2014

All videos has been added

Super Member Seeker of the Lost Songs
<a href="/en/translator/edinahatvani" class="userpopupinfo" rel="user1210499">Edinahatvani </a>
Joined: 20.06.2014

Hello! Please add the videos to the following songs:
https://lyricstranslate.com/en/powerwolf-amen-and-attack-lyrics.html
https://www.youtube.com/watch?v=KmqgRAXygDg

https://lyricstranslate.com/en/powerwolf-all-you-can-bleed-lyrics.html
https://www.youtube.com/watch?v=4g5mf-j10Nk

https://lyricstranslate.com/en/powerwolf-blessed-possessed-lyrics.html
https://www.youtube.com/watch?v=9Q5Qowx99Zs

https://lyricstranslate.com/en/eiv%C3%B8r-salt-lyrics.html
https://www.youtube.com/watch?v=XWHEFi-AOtg

https://lyricstranslate.com/en/eiv%C3%B8r-silvitni-lyrics.html
https://www.youtube.com/watch?v=Wa7zAIn7sbw

https://lyricstranslate.com/en/eiv%C3%B8r-i-tokuni-lyrics.html
https://www.youtube.com/watch?v=pqnMkUcTmys

https://lyricstranslate.com/en/eiv%C3%B8r-do-not-weep-lyrics.html
https://www.youtube.com/watch?v=QLNgvNQqp9w

https://lyricstranslate.com/en/rasmus-blue-lyrics.html
https://www.youtube.com/watch?v=_83RetvAjkU

https://lyricstranslate.com/en/Rasmus-Dancer-Dark-lyrics.html
https://www.youtube.com/watch?v=9arwcrmGH9A

https://lyricstranslate.com/en/rasmus-city-dead-lyrics.html
https://www.youtube.com/watch?v=W50jZ1ldP4g

https://lyricstranslate.com/en/rasmus-chill-lyrics.html
https://www.youtube.com/watch?v=l7-sTM7XqYo

https://lyricstranslate.com/en/rasmus-cant-stop-me-lyrics.html
https://www.youtube.com/watch?v=wWxVHZnGLdo

https://lyricstranslate.com/en/rasmus-bullet-lyrics.html
https://www.youtube.com/watch?v=BWNyq0g3GRk

https://lyricstranslate.com/en/rasmus-days-lyrics.html
https://www.youtube.com/watch?v=hCJFP5K1xww

https://lyricstranslate.com/en/rasmus-you-dont-see-me-lyrics.html
https://www.youtube.com/watch?v=_9PzfkII9Hg

Thank you! :)

Retired Editor and a hardcore K-pop fan
<a href="/en/translator/mileylovato" class="userpopupinfo" rel="user1095804">Miley_Lovato </a>
Joined: 24.10.2011

All done

Master True-to-original translations.
<a href="/en/translator/michaelna" class="userpopupinfo" rel="user1257575">MichaelNa </a>
Joined: 29.08.2015
Retired Moderator Alex the Translator
<a href="/en/translator/alexander-laskavtsev" class="userpopupinfo" rel="user1248685">Alexander Laskavtsev </a>
Joined: 06.06.2015
Moderator 🔮​🇧​​🇮​​🇩​​🇽​​🇦​​🇦​❜
<a href="/en/translator/citl%C4%81licue" class="userpopupinfo" rel="user1109697">citlālicue <div class="moderator_icon" title="Moderator" ></div></a>
Joined: 31.03.2012
Moderator 🔮​🇧​​🇮​​🇩​​🇽​​🇦​​🇦​❜
<a href="/en/translator/citl%C4%81licue" class="userpopupinfo" rel="user1109697">citlālicue <div class="moderator_icon" title="Moderator" ></div></a>
Joined: 31.03.2012
Kostuszka wrote:

Right now there is a vid to a other song there

https://lyricstranslate.com/en/lana-del-rey-burnt-norton-interlude-lyrics...
https://youtu.be/rCwYm1rZSFg

I think that's unpublished now. Here's the page where it's listed: https://lyricstranslate.com/en/lana-del-rey-burnt-norton-interlude-lyric...

EDIT: My mistake, I changed it. Is it good now?

Super Member
<a href="/en/translator/bob-dylanson-records" class="userpopupinfo" rel="user1238750">Bob Dylanson Records </a>
Joined: 11.03.2015
Super Member
<a href="/en/translator/bob-dylanson-records" class="userpopupinfo" rel="user1238750">Bob Dylanson Records </a>
Joined: 11.03.2015
Retired Editor and a hardcore K-pop fan
<a href="/en/translator/mileylovato" class="userpopupinfo" rel="user1095804">Miley_Lovato </a>
Joined: 24.10.2011

Someone else has posted after you so i guess no one noticed it. now it's corrected

Super Member
<a href="/en/translator/bob-dylanson-records" class="userpopupinfo" rel="user1238750">Bob Dylanson Records </a>
Joined: 11.03.2015
Retired Editor and a hardcore K-pop fan
<a href="/en/translator/mileylovato" class="userpopupinfo" rel="user1095804">Miley_Lovato </a>
Joined: 24.10.2011

I've told the admins to take care of it

Moderator
<a href="/en/translator/fary" class="userpopupinfo" rel="user1097876">Fary <div class="moderator_icon" title="Moderator" ></div></a>
Joined: 18.11.2011
Banned User Ironic Iron ֍ The Black Sun
<a href="/en/translator/st-sol" class="userpopupinfo" rel="user1315904">St. Sol </a>
Joined: 20.11.2016

Please replace dead video link for
https://lyricstranslate.com/en/%D0%BC%D1%83%D1%81%D0%BB%D0%B8%D0%BC-%D0%...
with
youtube.com/watch?v=caUTgk2sXdo

Thanks.

Moderator 👨🏻‍🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
<a href="/en/translator/don-juan" class="userpopupinfo" rel="user1110108">Don Juan <div class="moderator_icon" title="Moderator" ></div></a>
Joined: 05.04.2012

^^ Done, thanks.

Pages