I'm really happy to have found this site. I got here looking for words and translation for Lalo Guerrero's Los Chucos Suave, happily surprised to have found it. The translation however is a modern English vernacular. I'm a student of the Spanish language and a more literal trans. helps me learn, remember, speak and sing more accurately. I love the modern trans. too, I understand enough of the words to have a general understanding and still I was able to pick up some more insight from it. ,,,,, thanks everyone!
Literal translation vs. interpretation
Mon, 13/11/2017 - 18:39