Advertisements

[SOLVED] Translated lyrics are marked as original lyrics

2 posts / 0 new
Novice
Joined: 09.08.2016
Pending moderation

Hello, I'm not familiar with the site interface yet, so I'm kind of lost on how to deal with this.

The english text of this song here:
lyricstranslate.com/en/sarkodie-adonai-lyrics.html
have been copied from here:
genius.com/Sarkodie-adonai-lyrics
which by the way also has the original text.

I would like to correct that the the original lyrics are in Akan and not in English, how do I do this?

Moderator and Scholar of a Dark Age
Joined: 16.02.2011

Welcome!
Well, you can't since you did not add the lyrics nor are you a moderator or editor.
In cases like these, please report such problems, e.g. here: https://lyricstranslate.com/en/forum/incorrect-information-lyricstitleso...
I've fixed this, thanks for letting us know!

That's possibly the only song in Twi (or any Akan variety) in our database so far, so I've categorized it as "Other" and added it to our list of songs in "rare" languages: https://lyricstranslate.com/en/forum/general-discussions/rare-languages

Possibly also this song is in an Akan-language: https://lyricstranslate.com/en/pappy-kojo-ay3-late-lyrics.html
If you know, could you please tell me if that is the case?

Add new comment