Advertisements

[SOLVED] Translation language counter

2 posts / 0 new
Ironic Iron ֍ The Black Sun
<a href="/en/translator/st-sol" class="userpopupinfo username" rel="user1315904">St. Sol</a>
Joined: 20.11.2016
Pending moderation

On Artist pages the number of languages into which the songs have been translated is often reported incorrectly. See here:

https://lyricstranslate.com/en/chastooshkas-russian-limericks-lyrics.html
LT → Russian → Chastushki (Russian Limericks) (72 songs translated 80 times to 9 languages)

For this artist, the actual number of languages used is 3 (EN, GER, FR).

Editor ,Leader of the Balkan Squad
<a href="/en/translator/crimsondyname" class="userpopupinfo username" rel="user1311076">crimsonDyname</a>
Joined: 14.10.2016

Maybe it's counting the amount of duplicate translations (as in, separate translations of the same song into the same language) as separate?

That's odd, though.

Add new comment